यशायाह 61:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि जैसे भूमि अपनी उपज को उगाती, और बारी में जो कुछ बोया जाता है उसको वह उपजाती है, वैसे ही प्रभु यहोवा सब जातियों के सामने धार्मिकता और धन्यवाद को बढ़ाएगा।

पिछला पद
« यशायाह 61:10
अगला पद
यशायाह 62:1 »

यशायाह 61:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्या बिंदु

यशायाह 61:11 में संकेतित धारणा यह है कि परमेश्वर के उद्धार और धार्मिकता का परिणाम बृहत्तर तरीके से सभी जातियों में फैलता है। प्रभु यहोवा उसी तरह जैसे भूमि उपज देती है, वैसे ही वह धर्म और धन्यवाद की उपज बढ़ाएगा—यह एक आशावादी भविष्यवाणी है जिसमें उद्धारकर्ता की योजना सबका कल्याण‑पूर्ण भागीदारी बनती है।

साहित्यिक संदर्भ

यह पद यशायाह के उन भागों से जुड़ता है जो प्रत्यक्ष भगवान के स्वर्गीय राज्य और मसीह के कार्य को उजागर करते हैं। गद्य रूप में उपमा—“जैसे भूमि अपनी उपज उगाती है”—प्रणालीगत भगवान की प्रकृति और क्रम को दर्शाती है: प्रेरणा (ईश्वर), उत्पादन (धर्म और धन्यवाद), परिणाम (जातियों में उद्धार)। यह गवाही है कि परमेश्वर का ढंग खेती-जैसा है: वह बीज बोता है, पवित्रआत्मा के प्रभाव से नई जीवनशीलता उपजती है, और लोग परमेश्वर की महिमा के लिए एक दूसरे के साथ मिलकर धर्म और धन्यवाद प्रस्तुत करते हैं।

धर्मशास्त्रीय महत्त्व

धार्मिकता और धन्यवाद—ये दो बातें अक्सर एक साथ चलती हैं: धार्मिकता एक नैतिक-आचरण का द्योतक है, जबकि धन्यवाद ईश्वर के प्रति आभार व्यक्त करता है। यहाँ यह कल्पना है कि यह दोनो उच्च परिणाम सभी जातियों तक पहुँचेंगे, न कि केवल एक चुनी हुई बस्ती तक। यह संकेत करता है कि उद्धार का उद्देश्य खुला और सम्मिलित है, और परमेश्वर हर समुदाय को उसकी करुणा और सत्य के प्रकाश में स्मरण कर रहा है।

स्वर और संदर्भगत संकेत

यशायाह 61 के आसपास के अंश शাস্ত्रीय मिशन और आनंदित उद्धार की उद्घोषणा करते हैं। यह वाक्य उस समय के भू-राजनीतिक और सामाजिक हलचल के बीच एक उम्मीद की भाषा है, कि परमेश्वर के स्पर्श से समाज में न्याय और कृतज्ञता का पुनर्निर्माण होगा। यह भी संकेत देता है कि धन्यवाद केवल व्यक्तिगत आभार नहीं, बल्कि सामुदायिक worship और साझा जीवन का अंग बन जाएगा।

क्रॉस-रेफरेंस

  • रोम 15:12 — यथा नीतिगत रूप से पवित्रता और दावत सभी जातियों तक पहुँचती है; यह वाक्य इस भविष्यवाणी के विश्व-विकास को समर्थन देता है कि ईश्वर की उपस्थिति सभी लोगों के लिए है।
  • यूहन्ना 4:34–36 — यीशु के दृष्टिकोण में खेत-उपज की भाषा कार्य-क्षमता और प्रचार-यात्रा के साथ जुड़ती है; यह दर्शाता है कि प्रेरणा और परिणाम कैसे संगति बनाते हैं।
  • कुलुस्सियों 1:23 — “कहा गया है कि परमेश्वर की महिमा की उपस्थिति में, सब जातियाँ एक साथ आएँगी”—यह उद्धार की व्यापकता को पुष्ट करता है।

इन क्रॉस-रेफरेंस के विचार यह बताते हैं कि धर्म और कृतज्ञता का फैलाव किस प्रकार नए समाज को बनाता है; यह सब यीशु मसीह के मिशन से जुड़ा है।

चिंतन के प्रश्न

  • मैं अपने जीवन में धार्मिकता और धन्यवाद को कैसे अधिक स्पष्ट रूप से प्रस्तुत कर सकता/सकती हूँ?
  • मेरे समुदाय में कौन‑कौन से अवसर हैं जहाँ हर जाति के लोग ईश्वर की महिमा के लिए साथ आते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यशायाह 61:11 एक आशावादी उद्घोष है कि परमेश्वर की योजना—धार्मिकता और धन्यवाद की उपज—जातियों के विभेद के पार फैलेगी। यह उद्धार का व्यापक, सभी के लिए स्वागत वाला स्वर है। प्रभु यहोवा अपने गुणों के प्रकाश में लोगों के दिलों में नया जीवन जगा देगा, और उनके सामुदायिक जीवन में एक नया पंथ-आनंद स्थापित करेगा।

पूर्वार्द्ध भाष्य संदर्भ (प्रमुख टिप्पणीकारों से छोटा उद्धरण)

मैथ्यू हेनरी, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक‑डomेन टिप्पणीकारों के भीतर के विचारों से एक संयुक्त सार यह है कि उद्धार की यह वृद्धि विभाजन के बाहर आकर, विविध जातियों के बीच समरसता और परमेश्वर की महिमा के लिए खुली होती है।

नोट: अगर उपलब्ध हों तो नीचे दिए गए तात्पर्यात्मक उद्धरणों के छोटे‑सूचक रूप ही उद्धृत हैं:

“धर्म और धन्यवाद की उपज” जैसी भाषा लेखक के दृष्टिकोण में उद्धार के व्यापक उद्देश्य को दर्शाती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 61:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 पतरस 2:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 पतरस 2:9 (HINIRV) »
पर तुम एक चुना हुआ वंश, और राज-पदधारी, याजकों का समाज, और पवित्र लोग, और परमेश्‍वर की निज प्रजा हो, इसलिए कि जिसने तुम्हें अंधकार में से अपनी अद्भुत ज्योति में बुलाया है, उसके गुण प्रगट करो। (निर्ग. 19:5-6, व्य. 7:6, व्य. 14:2, यशा. 9:2, यशा. 43:20-21)

मरकुस 4:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मरकुस 4:26 (HINIRV) »
फिर उसने कहा, “परमेश्‍वर का राज्य ऐसा है, जैसे कोई मनुष्य भूमि पर बीज छींटे,

यशायाह 58:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 58:11 (HINIRV) »
यहोवा तुझे लगातार लिए चलेगा, और अकाल के समय तुझे तृप्त और तेरी हड्डियों को हरी भरी करेगा*; और तू सींची हुई बारी और ऐसे सोते के समान होगा जिसका जल कभी नहीं सूखता। (यूह. 7:38)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें