यशायाह 8:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और कहा, “जिस बात को यह लोग राजद्रोह कहें, उसको तुम राजद्रोह न कहना, और जिस बात से वे डरते हैं उससे तुम न डरना और न भय खाना।

पिछला पद
« यशायाह 8:11
अगला पद
यशायाह 8:13 »

यशायाह 8:12 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 8:12 का सीधा अर्थ

या कहें: जो बातें लोग राजद्रोह कहकर डराते हैं उन्हें राजद्रोह न समझो, और जो घटनाएं उनकी आँखों में भय बनती हैं, उनसे तुम भय न खाओ। यह संदेश परमेश्वर के प्रति विश्वास और सही निर्णय लेने की माँग है, न कि लोक-आडंबर की दोहराई गई घबराहट का भाग बनना।

संदर्भ परिचय

यशायाह की किताब में अजीबges् भय और विरोध के माहौल की बात है। इजराइल के लोगों के बीच अंधेरों, राजनैतिक दावे और बाहर के खतरे का प्रभाव था। यशायाह Prophet ने प्रेषित किया कि भय और राजनैतिक धूर्तता को अपना नैतिक मापदंड न बनाओ; बल्कि परमेश्वर के मार्ग पर भरोसा रखो।

व्याख्या के निदर्श点

  • राजद्रोह की परिभाषा बदलाव: जिस बात को लोग राजद्रोह कहकर दहशत पैदा करना चाहते हैं, उसे आप राजद्रोह न समझें।
  • भय बनाम विश्वास: लोगों के भय के कारण नहीं, परमेश्वर के वचनों के अनुसार निर्णय लें।
  • सतर्कता और भरोसा: सुरक्षित और सही निर्णय के लिए बाहरी उत्तेजनाओं से ऊपर उठकर ईश्वर-आदेश को प्राथमिकता दें।

व्याख्यात्मक संकेत (प्रकाशन हेतु)

1) यह वक्तव्य लोगों के दबाव के बीच आत्म-नियंत्रण और दृढ़ विश्वास की मांग करता है। 2) डर को नैतिक या धार्मिक प्रमाण के रूप में न मानना ही विवेकपूर्ण है। 3) परमेश्वर के सिद्धांतों से विचलन न करना, चाहे सामाजिक दबाव कितना भी बढ़े।

छोटे thematic सूची

  • विश्वास बनाम भय
  • बाहरी राज और आंतरिक अनुशासन
  • परमेश्वर पर भरोसा से निर्णय का मार्ग प्रशस्त होता है

अनुशंसित cross-references

कई अन्य संदर्भ बताते हैं कि आस्था में भय का स्थान छोटा होना चाहिए: - यूहन्. 14:27 में शांति की प्रेरणा है जो भय की जगह आराम देती है। - रोम 8:15-16 में आत्मा के पुत्रत्व के साथ भय-शिशुता से निकलकर प्रत्यक्ष परमेश्वर के विरुद्ध न डरने की सीख है। - इब्र 13:6 में “यह कहते हैं, न डरते रहो, क्योंकि मैं तुम्हारे साथ हूं” जैसे बोध दिए जाते हैं।

व्यावहारिक निष्कर्ष

हर परिस्थिति में हमें डर के बजाय परमेश्वर के वचनों को आधार बनाकर निर्णय लेना चाहिए। राजनीतिक दवाब, निंदा या लोक-रटने के भाव से विचलित नहीं होना चाहिए; बल्कि आध्यात्मिक दृष्टि से सत्य का पालन करें, चाहे इसका दबाव कितना भी हो।

महत्वपूर्ण नोट्स

मैथ्यू हेनरी, आल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क जैसे पारंपरिक टिप्पणीकारों के सार्वजनिक-domain विचारों में कहे गए बुनियादी सिद्धांत इस वचन के साथ संगत मिलते हैं—भय के साथ वास्तविक विश्वास की परीक्षा। उनके स्वर से यह सार निकलता है कि बाहरी ध्वनि और डर का उपाय परमेश्वर के वचन में है, न कि मानव-आडंबर में।

उद्धृत संकल्प: यदि आप इन्हीं टिप्पणीकारों के समान थोड़े शब्दों में कहा हुआ पाते हैं, तो वे कहते हैं कि भय की स्थिति में भी ईमानदारी और विश्वास ही मार्ग दिखाते हैं, न कि भय का सहारा।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 8:12 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 पतरस 3:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 पतरस 3:14 (HINIRV) »
यदि तुम धार्मिकता के कारण दुःख भी उठाओ, तो धन्य हो; पर उनके डराने से मत डरो, और न घबराओ,

लूका 21:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 21:9 (HINIRV) »
और जब तुम लड़ाइयों और बलवों की चर्चा सुनो, तो घबरा न जाना; क्योंकि इनका पहले होना अवश्य है; परन्तु उस समय तुरन्त अन्त न होगा।”

भजन संहिता 53:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 53:5 (HINIRV) »
वहाँ उन पर भय छा गया जहाँ भय का कोई कारण न था। क्योंकि यहोवा ने उनकी हड्डियों को, जो तेरे विरुद्ध छावनी डाले पड़े थे, तितर-बितर कर दिया; तूने तो उन्हें लज्जित कर दिया* इसलिए कि परमेश्‍वर ने उनको त्याग दिया है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें