यिर्मयाह 4:27 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि यहोवा ने यह बताया, “सारा देश उजाड़ हो जाएगा; तो भी मैं उसका अन्त न करूँगा*।

पिछला पद
« यिर्मयाह 4:26

यिर्मयाह 4:27 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 4:27—संदेश का सार और संदर्भ

यिर्मयाह 4 अध्याय में परमेश्वर यहूदा पर आने वाले आक्रमण और संताप की चेतावनियाँ देता है। इस पंक्ति में परमेश्वर स्पष्ट कहते हैं कि “सारा देश उजाड़ हो जाएगा; तो भी मैं उसका अन्त न करूँगा।” इसका आशय न तो भागना है और न ही सदियों तक निराश होना, बल्कि परमेश्वर की न्याय-योजना और उनकी वचनों के सत्यान्वयन के प्रति हमे विश्वास बनाये रखना है। यहाँ न्याय के आघात के बावजूद परमेश्वर की दया और वाचा के अनुसार सुरक्षा का संकेत भी है: अंत नहीं, बल्कि परिवर्तन और पुनःस्थापना की आशा।

मुख्य अर्थ

यह वाक्य यहूदियों के लिए एक ठोस चेतावनी के साथ प्रतीकात्मक आश्वासन भी देता है—कि चाहे क्षेत्र उजाड़ क्यों न हो जाए, परमेश्वर अपनी योजना के अंत तक विश्वसनीय रहेगा और उसका उद्धारात्मक क्रम चलता रहेगा। उजाड़पन यहाँ दुष्ट निर्णयों के परिणामस्वरूप बने सामाजिक-धार्मिक अवसादन का चित्रण है; परन्तु परमेश्वर की सरकार और उसकी वचनों की सच्चाई स्थिर रहती है।

तीन मुख्य विषय

  • नियमित दायित्व और दया: परमेश्वर के न्याय के साथ उनकी दया का संतुलन—उजाड़पन का परिणाम है, परन्तु वह अंत नहीं चाहता; वह पुनःस्थापना का मार्ग भी दिखाते हैं।
  • आयामिक परिवर्तन की आशा: विध्वंस के बीच भी पुनर्निर्माण और समाजिक-धार्मिक सुधार की संभावना बनी रहती है।
  • आस्था बनाये रखना: विपत्ति के समय में भी प्रभु के वचनों पर टिके रहने की प्रेरणा।

समानार्थी क्रॉस-रेफरენს

1) योएल 2:13–14 — परमेश्वर के दयालु होने और पुकार पर लौट आने की प्रेरणा; 2) संदेष्टीय भागों में यहूदा की धूल-परक स्थिति के बीच पुनर्स्थापन का आशय; 3) यात्रा-परिवर्तन में भी परमेश्वर की योजना के अनुरोध का महत्त्व।

व्याख्या में इन क्रॉस-रेफरेंसेज़ से यह स्पष्ट होता है कि संकट के समय भी परमेश्वर की करुणा और उद्धार की योजना चालू रहती है, और मानवीय असफलताओं के बावजूद वहमी की चाक-चौबंद व्यवस्था के अनुसार आगे बढ़ता है।

व्यावहारिक विचार

- अपने जीवन के उजाड़ समय में भी परमेश्वर की सच्ची वचन-प्रतिज्ञाओं को याद करें; वह कहता है कि अंत नहीं।

- सामाजिक और व्यक्तिगत आचरण को पुनःस्थापित करें: पवित्रता, न्याय और दया की पुनःस्थापना की आवश्यकता पर जोर दें।

- कठिन परिस्थितियों में भी भगवान के दिल की माँग को रोकना नहीं: उससे आत्म-समर्पण और विश्वास आधारित गतिविधियाँ विकसित करें।

संक्षिप्त समेकन

यिर्मयाह 4:27 एक कठोर परन्तु आशावादी संदेश है: संकट के समय उजाड़पन आये, पर परमेश्वर का अंत नहीं—उत्थान, सुधार और नवीनीकरण की उसकी योजना बनी रहती है। लेखक-चर्चित टिप्पणीकारों के प्रकरणों के समान, यह वचन हमें याद दिलाता है कि निश्चय ही समय-समय पर संसार की स्थिति कैसी भी हो, परमेश्वर की वचन-परायणता और उद्धार की राह स्थिर रहती है।

उद्धरण उद्धृत स्रोत: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणी विचारों की प्रेरणा से संगत सार—परन्तु मूल पाठ में आधुनिक अनुवाद की कल्पना से एकीकृत संकल्पना प्रस्तुत है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 4:27 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 5:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 5:18 (HINIRV) »
“तो भी, यहोवा की यह वाणी है, उन दिनों में भी मैं तुम्हारा अन्त न कर डालूँगा।

यिर्मयाह 30:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 30:11 (HINIRV) »
क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, तुम्हारा उद्धार करने के लिये मैं तुम्हारे संग हूँ; इसलिए मैं उन सब जातियों का अन्त कर डालूँगा, जिनमें मैंने उन्हें तितर-बितर किया है, परन्तु तुम्हारा अन्त न करूँगा। तुम्हारी ताड़ना मैं विचार करके करूँगा, और तुम्हें किसी प्रकार से निर्दोष न ठहराऊँगा।

यिर्मयाह 5:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 5:10 (HINIRV) »
“शहरपनाह* पर चढ़कर उसका नाश तो करो, तो भी उसका अन्त मत कर डालो; उसकी जड़ रहने दो परन्तु उसकी डालियों को तोड़कर फेंक दो, क्योंकि वे यहोवा की नहीं हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें