Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीयहोशू 17:5 बाइबल पद की व्याख्या
यहोशू 17:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तब मनश्शे को, यरदन पार गिलाद देश और बाशान को छोड़, दस भाग मिले;
यहोशू 17:5 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
यहोशू 17:5 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

गिनती 32:30 (HINIRV) »
परन्तु यदि वे तुम्हारे संग हथियार-बन्द पार न जाएँ, तो उनकी निज भूमि तुम्हारे बीच कनान देश में ठहरे।”

यहोशू 17:2 (HINIRV) »
इसलिए यह भाग दूसरे मनश्शेइयों के लिये उनके कुलों के अनुसार ठहरा, अर्थात् अबीएजेर, हेलेक, अस्रीएल, शेकेम, हेपेर, और शमीदा; जो अपने-अपने कुलों के अनुसार यूसुफ के पुत्र मनश्शे के वंश में के पुरुष थे, उनके अलग-अलग वंशों के लिये ठहरा।

यहोशू 13:29 (HINIRV) »
फिर मूसा ने मनश्शे के आधे गोत्रियों को भी उनका निज भाग कर दिया; वह मनश्शेइयों के आधे गोत्र का निज भाग उनके कुलों के अनुसार ठहरा।
परिचय एवं पाठ के संदर्भ में योग
यहोशू 17 अध्याय इस्र ऐतिहासिक भ्रांति के बीच यह पुष्टि करता है कि चूँकि मोशे की समय की भागीदारी और दायित्व से योद्धाओं के उत्तराधिकार बाँटे गए थे, इसलिए विभाजन की गणित और भू-रेखा पर ध्यान केंद्रित किया गया। इस अध्याय का एक विशिष्ट चरण मनश्शे को दिये गए हिस्से से जुड़ा है—यरीदन के पार गिलाद की पूर्वाभ्यास भूमि के हिस्से के उन्नयन को दर्शाते हुए, जिसमें दस भाग मनश्शे को मिले। यह संकेत देता है कि क्षेत्रीय विभाजन में उत्तराधिकारी-समूहों के बीच स्थान-निर्धारण और भौगोलिक नियंत्रण कैसे स्थापित हुआ।
पद पाठ का परिचय: यहोशू 17:5
“तब मनश्शे को, यरदन पार गिलाद देश और बाशान को छोड़, दस भाग मिले;”
यह वाक्य इस बात की तरफ इशारा करता है कि मनश्शे के कौन-से भागों को किस प्रकार दायित्व मिला, और कैसे भू-भाग की रचना से उनके अधिकार स्पष्ट हुए। यहूदी भूगोल में गिलाद पूर्वी और पश्चिमी पार्श्व के साथ जुड़ा है, परन्तु यहाँ एक विशेष वितरण का उल्लेख है जो भविष्य की प्रशासनिक तथा सामरिक संरचना को निर्धारित करता है।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ
इस verse में तीन चीजें स्पष्ट हैं:
अनुकूलित अध्ययन-उद्धरण से विचार
प्राचीन टिप्पणीकारों के सार से इस verse की समझ में एकात्मकता आती है:
Matthew Henry के शब्दों में, क्षेत्र का विभाजन यह दर्शाता है कि ईश्वर की योजना के अनुसार प्रत्येक जाति अपने पारिवारिक-उद्योग और संरक्षण के साथ जुड़ी रहती है। Albert Barnes यह बताने का प्रयास करते हैं कि यह वितरण यह स्पष्ट करता है किilderness-युद्ध के बाद भी क्षेत्रीय प्रशासन सुव्यवस्थित रहता है। Adam Clarke भी इस बिंदु को समझाते हैं कि यह बाँट न सिर्फ भू-स्वामित्व का संकेत है, बल्कि सामाजिक-धार्मिक संरचना के लिए एक ठोस आधार है। (नोट: नीचे उद्धरणों में वे छोटे-छोटे पंक्तियाँ हैं जो इस पाठ के साथ मेली रहती हैं।)
केंद्रीय निष्कर्ष यह है कि ईश्वर के हाथ में भू-भाग का वितरण एक व्यवस्थित, उद्देश्यपूर्ण योजना का हिस्सा है, ताकि हर परिवार अपने दायित्वों के साथ जीवन-यापन कर सके और समाज भी स्थिर रहे।
पाठ और अध्याय के साथ संबंध
अन्य संदर्भ जिनसे इसे जोड़ा जा सकता है:
व्यावहारिक अनुप्रयोग
1) परिवार-उत्तरदायित्व: हर परिवार को अपने दायित्व, भूमि-प्रयोग और साक्षर-धर्म के अनुसार अपनी भूमिका निभानी चाहिए।
2) सामाजिक-स्थिरता: सही भू-आयोजन से समुदाय में शांति और सुरक्षा बढ़ती है, जिससे धार्मिक-संरचना मजबूत होती है।
3) ईश्वर के निर्देशन की प्रतीक्षा: भाग-निर्धारण में मनुष्यों की योजना सीमित है; ईश्वर की योजना श्रेष्ठ सत्ता से संचालित होती है।
संक्षेप-सार
यहोशू 17:5 यह बताता है कि मनश्शे के लिए दस भागों का वितरण अन्य क्षेत्रों के साथ सामंजस्य बनाकर हुआ। यह भू-भाग की व्यवस्था से समाज की संरचना, सुरक्षा और धार्मिक जीवन की स्थिरता को दर्शाता है। पुराने कथन और टिप्पणियाँ बताते हैं कि यह एक ठोस योजना का हिस्सा है जिसमें प्रभु की दिशा और मनुष्य की जिम्मेदारी दोनों एक साथ चलते हैं।
क्रॉस-रेफरेंसेस (संदर्भ में छोटी टिप्पणी)
1) यहोशू 14:1-2 — गोत्रों के अनुसार उत्तराधिकारों की सूची और परमेश्वर की व्यवस्था का पुनरूपक्रम। यह दिखाता है कि किस प्रकार भाग-वितरण विश्वसनीय कानून के अनुसार हुआ।
2) व्याख्या-कार (Barnes/M Henry Clarke) — क्षेत्रीय विभाजन में ईश्वर की योजना और बच्चों के लिए विरासत की सुरक्षा को जोड़ा गया है, जो धार्मिक-आस्था के साथ जुड़ा रहता है।
3) निर्गमन 3:12 — मूर्तिकारी के मार्ग से ईश्वर की सुरक्षा और संकेत की पुष्टि, जिससे उत्तराधिकार के लिए विश्वास की प्रेरणा मिलती है।