लूका 20:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वह आकर उन किसानों को नाश करेगा, और दाख की बारी दूसरों को सौंपेगा।” यह सुनकर उन्होंने कहा, “परमेश्‍वर ऐसा न करे।”

पिछला पद
« लूका 20:15
अगला पद
लूका 20:17 »

लूका 20:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधे अर्थ का स्पष्ट कथन

लूका 20:16 में यीशु ने स्पष्ट कहा है कि यदि biri किसान सचमुच अपने मालिक के लिए नहीं बल्कि अपने ही हितों के लिए संघर्ष करे, तो वह उन किसानों को नष्ट कर देगा और दाख की बारी दूसरों को सौंप देगा। यह वाक्य परमेश्वर के न्याय और सत्ता के बीच एक चेतावनी है कि मनुष्यों की अहमियत और दुष्प्रेरित परीक्षित्ता अंततः परमेश्वर की योजना के अनुसार नियंत्रण में है।

संदर्भभूमि

यह पाठ राजनीतिक-धार्मिक-वास्तविक चुनौती की परिघटना से जुड़ा है: मसीहा के सम्मान और ईश्वर के अधिकार की सत्ताओं के भीतर तत्कालीन नेतृत्व-व्यवस्था ने यीशु से खतरा समझते हुए उसका विरोध किया। प्रवचन में “किसान” और “दाख की बारी” जैसी प्रतिमाएं धार्मिक-जनसमुदाय के प्रति जिम्मेदारी और अधिकार के प्रश्न उठाती हैं।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • यह व्यंग्यात्मक कथन नहीं बल्कि एक न्यायोचित चेतावनी है: परमेश्वर के खेत में जो भी प्रभु के लिए नहीं, वह अंततः समय आने पर नष्ट हो सकता है; यह नष्टीकरण प्रेम और दयालुता के साथ भी जुड़ा है ताकि नई व्यवस्था की स्थापना हो सके।
  • किसान-प्रतीक से संकेत मिलता है कि धार्मिक नेताओं और उनके साथ जुड़े लोगों पर जिम्मेदारी है—यदि वे ईश्वर के शासन के बजाय अपने हित देखते हैं, तो परिणामस्वरूप उनसे लाभ हटा लिया जाएगा।

छोटा विचार-विन्यास

  1. ईश्वर की योजना के अनुरूप कार्य करना ही विधेयक है, न कि मानव-अहंकार।
  2. न्याय और कृपा एक साथ चलते हैं; दण्ड मिलने के साथ ही नई व्यवस्था और उद्धार का रास्ता निर्मित होता है।
  3. हमारी भूमिका: परमेश्वर के खेत में ज orchard की देखरेख करने वाले कृपालु अभिभावक बनें, न कि स्वार्थी मालिक बनें।

अन्य ग्रंथों से सम्बन्ध (क्रॉस-रेफरेंसेस)

  • दाने-परती से जुड़ी सीख—यूहन्ना 15:1-2: फसल और शाखाओं का वास्तविक संबंध बताती है कि कोई भी जीवित रहने के लिए पौधा से जुड़ा रहना जरूरी है; यदि नहीं, तो काट दिया जाता है। यह संदर्भ इस पाठ के न्याय के संदर्भ को मजबूत करता है।
  • प्रतिपादन और न्याय—कुलुस्सियों 1:18: मसीह मंडल की व्यवस्था में पहला है; उसकी सत्ता से बचना कठिन है, और अनुचित प्रभुत्व वाले वरदान से वंचित होते हैं।
  • कहानी के उपदेश—मत्ती 21:41: मालिक के खेत के स्वामित्व और अस्वीकार्य-उत्पादन पर जागरूकता बढ़ती है; यह दिखाता है कि प्रभु अपनी योजना के अनुसार निर्णय लेते हैं।

प्रायोगिक निष्कर्ष

हम कैसे जीयें? अपने अवसरों में ईश्वर के उद्देश्य को प्राथमिकता दें; दूसरों के हक़ में न जोड़ें, और अगर परिस्थितियाँ असामान्य दिखें, तो विश्वास से परमेश्वर की दिशा की प्रतीक्षा करें। यह पाठ चेतावनी भी है कि धार्मिक व्यवस्था के भीतर सत्ता-लाभ से प्रेरित विचारधाराएं गलत दिशा में ले जा सकती हैं; पर परमेश्वर का न्याय कभी-अन्याय नहीं है।

नोट: इस commentary में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सीमित परामर्श-रेखांकनों के उतने ही उद्धरण शामिल हैं, जितना पाठ के भीतर आवश्यक लगा। नीचे उनके स्पष्ट उद्धरण नहीं दिए जा रहे, किन्तु उनके सामान्य विचारों से बुनियादी पाठ-समझ को प्रेरित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

लूका 20:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लूका 19:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 19:27 (HINIRV) »
परन्तु मेरे उन बैरियों को जो नहीं चाहते थे कि मैं उन पर राज्य करूँ, उनको यहाँ लाकर मेरे सामने मार डालो’।”

मत्ती 21:41 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 21:41 (HINIRV) »
उन्होंने उससे कहा, “वह उन बुरे लोगों को बुरी रीति से नाश करेगा; और दाख की बारी का ठेका और किसानों को देगा, जो समय पर उसे फल दिया करेंगे।”

प्रेरितों के काम 13:46 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 13:46 (HINIRV) »
तब पौलुस और बरनबास ने निडर होकर कहा, “अवश्य था, कि परमेश्‍वर का वचन पहले तुम्हें सुनाया जाता; परन्तु जब कि तुम उसे दूर करते हो, और अपने को अनन्त जीवन के योग्य नहीं ठहराते, तो अब, हम अन्यजातियों की ओर फिरते हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें