लूका 20:38 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परमेश्‍वर तो मुर्दों का नहीं परन्तु जीवितों का परमेश्‍वर है: क्योंकि उसके निकट सब जीवित हैं।”

पिछला पद
« लूका 20:37
अगला पद
लूका 20:39 »

लूका 20:38 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधी बात का अर्थ

लूका 20:38 के शब्दों में कहा गया है कि परमेश्वर “मुर्दों का नहीं परन्तु जीवितों का परमेश्वर है,” क्योंकि उनके निकट सब जीवित हैं। इसका सरल अर्थ यह है कि परमेश्वर जीवित और अस्तित्व में रहने वाले सभी के स्रोत और आधार हैं; धर्मग्रंथ के अनुसार वह ऐसे ईश्वर हैं जो जीवित संजीव बनाये रखते हैं और सांस लेने वाले हर व्यक्ति के साथ सुसंबद्ध रहते हैं।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह संदर्भ मैथ्यू, मार्क और लूका के सामयिक विरोधाभास-प्रश्नों के बीच हुआ एक संवादात्मक भाग है। यीशु ने शास्त्रियों के एक प्रश्न—“विवाह का नियम” और दावेदारियाँ—पर उत्तर देकर यह दिखाने की चेष्टा की कि परमेश्वर का संबंध पूर्वजों के जीवित रहते हुए चले आ रहा है और ईश्वर जीवित परमात्मा है, न कि केवल अतीत का स्मृति-स्वरूप। लूका के Gospel में यह दया और करुणा के साथ उद्धृत किया गया है कि परमेश्वर जीवितों के ईश्वर हैं, भले ही वे देह से भिन्न हों।

व्याख्यात्मक बिंदु

  • परमेश्वर का जीवन-संबंध: परमेश्वर स्वयं जीवित हैं; वे मृतकों के लिए स्मृति-आदि नहीं, बल्कि जीवित संबंध का स्रोत हैं।
  • निकटता की अनुभूति: जो लोग अलविदा कह देते हैं, उनके बाद भी परमेश्वर प्रत्येक जीवित के साथ निकट रहते हैं—यह एक आश्वासन है कि मृत्यु उनके प्रेम से दूर नहीं है।
  • धार्मिक दृष्टिकोण का सुधार: यह कथन दावों के नहीं, बल्कि सच्चे ईश्वर-शक्ति और जीवन-प्रवाह पर बल देता है—मनुष्य की कर्तव्यपरक प्रतिक्रिया क्या होनी चाहिए?

सूक्ष्म पाठ-आधार और उद्धरणीय विचार

इस पवित्र वाक्य के पीछे तात्त्विक संदेश, जैसे कि मैथ्यू हेनरी, अर्बन बर्न्स और एडम क्लार्क की टिप्पणियों में आता है, यह है कि ईश्वर का अस्तित्व और जीवन-आधार हर समय सक्रिय रहता है—यह विश्वास के मूल में है। यदि नीचे के उद्धरण उपलब्ध हों, तो वे शाब्दिक रूप से नहीं, परंतु उनके विचारात्मक संकेत इस रूप में मिलते हैं:

“परमेश्वर जीवितों का परमेश्वर है” का उद्गम यह बताता है कि ईश्वर की सत्ता और आचरण एक ऐसे जीवन-तत्व पर आधारित है जो मृत्यु के पश्चात भी स्थिर रहता है।

अनुसंधान-संकेत के साथ क्रॉस-रेफरेंसे

1) रोम 14:8 में कहा गया है कि यदि हम जीवित हैं, तो प्रभु के लिए; और यदि मर जाते हैं, तो प्रभु के लिए। यह आयाम दिखाता है कि जीवन-मृत्यु का द्वार परमेश्वर के बीना नहीं खुलता।

2) एब्राहम मूल्यों के संदर्भ में इब्रानी 11:16—“परन्तु वे परमेश्वर के नगर की तलाश में हैं”—यह दर्शाता है कि परमेश्वर के पास जीवन का अंतिम वास है और उनकी निकटता स्थायी है।

3) मत्ती 22:31–32 में यीशु इशारा करते हैं कि परमेश्वर अब्राहम, इसहाक, याकूब के ईश्वर हैं—न कि वे पूर्व बनाम बाद की कहानी तक सीमित—यही जीवंत संबद्धता का संकेत है।

व्यावहारिक takeaway

1) डर से नहीं, विश्वास से जीएँ: परमेश्वर जीवित हैं, इसलिए हमारे निष्ठा-मन में भय नहीं, बल्कि आशा और एकजुटता होनी चाहिए।

2) कठिन समय में भी निकटता का अनुभव: मृत्यु-पश्चात भी परमेश्वर का प्रेम और सामर्थ्य हमारे साथ रहता है; यह जीवन की दिशा को पुनः निर्धारित कर सकता है।

3) समुदाय के लिए करुणा: जीवित रहने की आशा को साझा करें; डरे हुए लोगों को आश्वस्त करें कि परमेश्वर उनके साथ है और वे जीवित हैं।

छोटा सार

परमेश्वर मृतकों का नहीं बल्कि जीवितों का परमेश्वर है। यह तथ्य हमारी पहचान, विश्वास-जीवन, और एक-दूसरे के साथ व्यवहार को दिशा देता है: वह जो जीवन का स्रोत है, वही हमारे साथ बना रहता है और हमें नए जीवन की ओर बुलाता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

लूका 20:38 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यूहन्ना 11:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यूहन्ना 11:25 (HINIRV) »
यीशु ने उससे कहा, “पुनरुत्थान और जीवन मैं ही हूँ*, जो कोई मुझ पर विश्वास करता है वह यदि मर भी जाए, तो भी जीएगा।

रोमियों 6:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 6:10 (HINIRV) »
क्योंकि वह जो मर गया तो पाप के लिये एक ही बार मर गया; परन्तु जो जीवित है, तो परमेश्‍वर के लिये जीवित है।

कुलुस्सियों 3:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
कुलुस्सियों 3:3 (HINIRV) »
क्योंकि तुम तो मर गए, और तुम्हारा जीवन मसीह के साथ परमेश्‍वर में छिपा हुआ है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें