मत्ती 17:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

चेले यह सुनकर मुँह के बल गिर गए और अत्यन्त डर गए।

पिछला पद
« मत्ती 17:5
अगला पद
मत्ती 17:7 »

मत्ती 17:6 पद-दर-पद बाइबल टीका

मत्ती 17:6 — तत्काल संदर्भ और प्रवचन

पवित्र पर्वत पर परिवर्तन-घटना के बाद यह दृश्य आता है कि यूँ सब तर्कों और चकित कर देने वाले चमत्कारों के बीच चेले एक-दूसरे की ओर देखते हैं और वे प्रभु यीशु के दिव्य महिमा के प्रकाश में भीषण डर से गिर जाते हैं। यह पाठ हमें इस बात का संकेत देता है कि परमेश्वर की महिमा अत्यंत दिव्य एवं मानवीय आस्थाओं से परे है, और उसके सामने हमारी सहज समझ-सामर्थ्य भी एकदम छोटा और विनम्र पड़ जाता है।

यह पाठ परमेश्वर, विश्वास और भय के बारे में क्या बताता है

यह स्थिर संकेत देता है कि परमेश्वर की पवित्रता और महिमा मनुष्यों के लिये न सिर्फ समझने योग्य है, बल्कि उसे स्वीकारने के लिए विनम्रतापूर्ण भय आवश्यक है। जब चेले यह सुनते हैं, उनके मुँह का गिरना और डर जाना दिखाता है कि दिव्य उपस्थिति की अनपेक्षित महिमा उन्हें सम्मोहित कर देती है और एक ओर वे विश्वास के दृढ़ स्थिर रहने को संकल्पित रहते हैं, वहीं दूसरी ओर भयभीत भी हो जाते हैं। इसका आशय यह नहीं कि भय से आस्था कमजोर पड़ जाए, बल्कि यह कि परमेश्वर की क्रिपा और महिमा हमारे लिए एक पवित्र सम्मोहन है जो हमें बन्दगी में रखती है।

कुंजी शब्द और छवि की स्पष्टता

  • :
  • यह दृश्य मानवीय दूरी और परमेश्वर की उच्चता के बीच का असमान्य सम्मान दर्शाता है।
  • अत्यन्त डर:
  • डर का अर्थ भय और श्रद्धा दोनों से है—एक ऐसी गर्व-रहित प्रकृति जो ईश्वर के सामने विनम्र बनाती है।

अन्य सम्बन्धित बाइबल अंश

- यूFriends 1:17-18 में यीशु कहते हैं कि भय की जगह विश्वास और नम्रता से प्रभु की महिमा को देखने की सीख मिलती है।

- याकूब 4:6-7 संदेश: परमेश्वर के पास गरिमा है और वह नम्रों का पक्ष लेते हैं; भय और श्रद्धा के साथ हमें ईमानदारी से आना चाहिए।

- इब्रानियों 12:28-29 बताता है कि हमारा धर्म-सम्पूर्ण जीवन पर्वत की महिमा की आवाज से भय और आस्था दोनों को उकसाता है, जिससे हम परमेश्वर के सामने विनम्र रहें।

पिछले स्रोतों से संवेदी उद्धरण (संयोजनित विश्लेषण)

अल्बर्ट बर्न्स के अनुसार यह घटना विश्वास की सुदृढ़ता और भय के संतुलन का सूचक है; मोड़ पर चेले अपने प्रभु के दिव्य महिमामय स्वरूप के सामने सचेत और विनम्र हो जाते हैं। (संक्षिप्त सार)

आदम क्लार्क ने इसे दिव्य महिमा के साक्षात्कार के समय मानवीय पक्ष की असमर्थता प्रस्तुत किया है—यह दर्शाता है कि परमेश्वर की महिमा में मानव विवेकों का छोटापन दिखाई देता है।

मैथ्यू हेनरी के विचारों से: इस दृश्य में मोक्ष-यात्रा के बाद भी चमत्कारिक अनुभवों के प्रति चेले की सहज चीत्कार और भय, परमेश्वर की महिमा के प्रति प foe का मानवीय दायित्व है।

इन उद्धरणों के सार से साफ है कि विश्वास और भय एक साथ आकाशगामी सत्य हैं: ईश्वर की महिमा से हमारी आशा बढ़ती है, परन्तु हमारी उपलब्धियां नहीं, बल्कि उसकी कृपा ही स्थिर रहनी चाहिए।

आज के समय के लिए व्यावहारिक अनुप्रयोग

  • हम जब कठिन समय या चमत्कारिक अनुभवों का सामना करें, तो डर को एक स्वीकृति के रूप में मानें—परन्तु डर के साथ विश्वास भी दृढ़ रखें कि परमेश्वर अपने वचन में सामर्थ्य देता है।
  • नियमित प्रार्थना और धैर्य से परमेश्वर के चमत्कार के संदर्भ में विनम्रता बनाए रखें; यह भय को आस्था में बदलने का मार्ग है।
  • बच्चों-युवाओं को यह सिखाएं कि दिव्य महिमा के सामने विनम्रता और श्रद्धा रखना न तो कमजोरी है, बल्कि वास्तविक सामर्थ्य है।

उद्धरण संकेत: इस पाठ पर मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क की परिप्रेक्ष्य टिप्पणियाँ समन्वित रूप से प्रयुक्त हैं। उल्लेखित शब्द-सार नीचे संक्षेपित हैं: “मुँह के बल गिर गए” और “अत्यन्त डर गए” परिच्छेदों के भीतर एक साथ—ये उस समय की पवित्र स्थिति का वर्णन करते हैं जब दिव्य महिमा वहाँ मौजूद होती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मत्ती 17:6 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 पतरस 1:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 पतरस 1:18 (HINIRV) »
और जब हम उसके साथ पवित्र पहाड़ पर थे, तो स्वर्ग से यही वाणी आते सुनी।

लैव्यव्यवस्था 9:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लैव्यव्यवस्था 9:24 (HINIRV) »
और यहोवा के सामने से आग निकली चर्बी सहित होमबलि को वेदी पर भस्म कर दिया; इसे देखकर जनता ने जय-जयकार का नारा लगाया, और अपने-अपने मुँह के बल गिरकर दण्डवत् किया।

न्यायियों 13:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 13:20 (HINIRV) »
अर्थात् जब लौ उस वेदी पर से आकाश की ओर उठ रही थी, तब यहोवा का दूत उस वेदी की लौ में होकर मानोह और उसकी पत्‍नी के देखते-देखते चढ़ गया; तब वे भूमि पर मुँह के बल गिरे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें