यशायाह 2:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

बाशान के सब बांज वृक्षों पर; और सब ऊँचे पहाड़ों और सब ऊँची पहाड़ियों पर;

पिछला पद
« यशायाह 2:13
अगला पद
यशायाह 2:15 »

यशायाह 2:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्या बिंदु

यशायाह 2:14 में ऐसे दृश्य प्रस्तुत होते हैं—यहोवा के दिनों में पृथ्वी के दृश्य-प्रधान महत्त्व के प्रतीक के रूप में बाशान के बाँज वृक्ष, ऊँचे पर्वत और ऊँची पहाड़ियाँ। ये सब मिलकर यह संकेत देते हैं कि विवाद और शासन के ऊँचे स्थान भी प्रभु के शासन के सामने हल्के पड़ जाते हैं; सब कुछ एक दृढ़, स्थिर न्याय के अधीन रहता है। यह वाक्य "यहोवा के दिन" की गूंज को दर्शाता है, जहाँ पृथ्वी के शिखर चिन्हित स्थानों पर भी उनकी महिमा प्रकट होती है।

साहित्यिक संदर्भ

पद 2:14 में पंक्तियाँ प्रतीकात्मक हैं—बाँज वृक्ष, ऊँचे पहाड़, तथा ऊँची पहाड़ियाँ—तीन प्रमुख स्थानीय विशेषण जो सामाजिक-राजनैतिक ऊँचाइयों को दिखाते हैं। बाशान के बाँज वृक्ष भी साम्राज्यगत वैभव और प्रदर्शन का प्रतीक माने जाते हैं; पहाड़ और पहाड़ी स्थान भी शक्ति-प्रभाव के ठिकाने माने जाते हैं। इन सबके सामने परमेश्वर के आदेश, न्याय और उस दिन के मानक खड़े होते हैं।

धर्मशास्त्रीय महत्त्व

यह टेक्स्ट परमेश्वर के प्रभुत्व के सार्वभौम चिह्नों को उजागर करता है—जहाँ सत्ता और गौरव के केन्द्र भी इस समय में उसके लिए तिरोहित हो जाते हैं। यह भविष्यवाणी के आरम्भिक संकेतों में से एक है कि पृथ्वी के विविध ऊँच-नीच, भोग-विलास और सामरिक ऊँचाइयाँ एक दिन तुल-तुलाहीन बन जाएँगी, क्योंकि परमेश्वर अपने न्याय की स्थापित राजधानी बनाते हैं।

क्रॉस-रेफरेंसेज़ (संभावित संनिध) और व्याख्या

  • यशायाह 2:11-12 — ऊँचे और बलिष्ठ का अहंकार उस दिन गिर जाएगा; यह एक एकीकृत तस्वीर है कि सभी पृथ्वी के ऊँचे स्थान अंततः प्रभु के सामने झुकेंगे।
  • यशायाह 11:9 — सीमा-रहित शांति और ईश्वर-नियमन का आशीर्वाद; हर जगह न्याय औरrightness का शासन।
  • दानियेल 4:2-3 — महानता और राजा-रानी सभी परमेश्वर की महिमा के सामने क्योंकम पड़ती है; प्रभु के राज को स्थायित्व मिलता है।

इन संदर्भों से यह स्पष्ट होता है कि ऊँचाइयाँ—चाहे सांस्कृतिक, राजनीतिक या धार्मिक—एक दिन परमेश्वर के उद्देश्य के अनुसार क्रम में ढल जाएँगीं, ताकि विश्व में एक बार फिर से उसकी महानता स्थापित हो सके।

विचार-उत्तर (Reflection Questions)

  • प्रभु के दिन की रोशनी में आज की सामाजिक ऊँचाइयाँ क्या प्रतीक दर्शाते हैं? क्या मुझे अपनी जगह में नयी सुरक्षा और नम्रता की जरूरत लगती है?
  • मैं अपनी आस्थागत यात्रा में कौन-सी ‘ऊँचाइयाँ’ और ‘बरलों’ पर अधिकार रख रहा हूँ जिन्हें परमेश्वर के न्याय के सामने समर्पित करना चाहिए?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यशायाह 2:14 हमारी दृष्टि को बताती है कि परमेश्वर के दिन में सभी earthly ऊँचाइयाँ—बाँज वृक्षों के प्रभाव, पर्वतों का महत्त्व—उनके सामने छोटे पड़ जाते हैं। यह भविष्यसूचक संकेत है कि प्रभु के अधिकार के सामने हर सत्ता-वर्चस्व एक दिन विवश होकर झुक जाएगा। जहाँ मानव-गौरो और सामर्थ्य उजागर होता है, वहाँ भी परमेश्वर की शांति और न्याय का शासन स्थिर रहेगा।

उद्धरण नोट:Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के समान ध्वनि-उद्धरणों के स्थान अपेक्षित हैं; यदि उपलब्ध हों, तो वे संक्षेप में लिंक-युक्त टिप्पणी के रूप में सम्मिलित हो सकते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 2:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 30:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 30:25 (HINIRV) »
उस महासंहार के समय जब गुम्मट गिर पड़ेंगे, सब ऊँचे-ऊँचे पहाड़ों और पहाड़ियों पर नालियाँ और सोते पाए जाएँगे।

यशायाह 40:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 40:4 (HINIRV) »
हर एक तराई भर दी जाए और हर एक पहाड़ और पहाड़ी गिरा दी जाए; जो टेढ़ा है वह सीधा और जो ऊँचा-नीचा है वह चौरस किया जाए।

भजन संहिता 68:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 68:16 (HINIRV) »
परन्तु हे शिखरवाले पहाड़ों, तुम क्यों उस पर्वत को घूरते हो, जिसे परमेश्‍वर ने अपने वास के लिये चाहा है, और जहाँ यहोवा सदा वास किए रहेगा?

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें