यशायाह 40:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

देखो, प्रभु यहोवा सामर्थ्य दिखाता हुआ आ रहा है, वह अपने भुजबल से प्रभुता करेगा; देखो, जो मजदूरी देने की है वह उसके पास है और जो बदला देने का है वह उसके हाथ में है। (प्रका. 22:7,12)

पिछला पद
« यशायाह 40:9
अगला पद
यशायाह 40:11 »

यशायाह 40:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 40:10 का संदर्भ और उसका अर्थ

यशायाह 40 में परमेश्वर की महान गई शक्ति, उद्धारकर्ता के रूप में उनकी उपस्थिति और चिर-स्थायी विश्वास की पुष्टि है। यह उद्धार का संदेश बर्बरतापूर्ण अशांति के बीच आशा की किरण दिखाता है। यहाँ “देखो, प्रभु यहोवा … आ रहा है”—एक दृढ चेतावनी और प्रेरणा दोनों है कि परमेश्वर का व्यवहार वास्तविक है और वह अपने चयनित लोगों के लिए हाथों के साथ क्रिया करने वाला है।

मध्य-वाक्य के मुख्य अर्थ

यह शास्त्र परिचय देता है कि परमेश्वर स्वयं आ रहा है और उसकी शक्ति सक्रिय रूप से प्रदर्शित होगी। भुजबल से प्रभुता करना, मजदूरी देने की व्यवस्था रखना और बदला देने का अधिकार उसे है—ये तीन चित्र उस सत्ता के व्यापक परिप्रेक्ष्य को दर्शाते हैं: संपूर्ण नियंत्रण, न्यायपूर्ण पुरस्कार और दया-पूर्ण प्रशासन। यह वही ईश्वरीय आह्वान है जो उद्धार के समय परिदृश्य को स्पष्ट करता है: निडरता के साथ वह आता है, और उसकी योजना पूरी तरह क्रियान्वित होती है।

दो-तीन प्रमुख विषय

  • उद्धारकर्ता की सक्रिय उपस्थिति: प्रभु के आ जाने से परिस्थितियाँ मोड़ लेती हैं; वह तुरंत क्रिया में है और परिणामस्वरूप विश्वासियों की दृढ़ता बढ़ती है।
  • न्याय और देय प्रतिफल: “मजदूरी” और “बदला” उनके हाथ में है—यानी परमेश्वर न्यायशक्ति के साथ साथ पुरस्कार और दंड का अधिकार रखता है।
  • आशा के साथ प्रेरणा: अशांत समय में भी यह वादा कि प्रभु कार्य करेगा, विश्वासियों के लिए स्थिर आशा बनता है।

संबंधित पदोक्ति (cross-references)

मूल पाठ से जुड़ी कुछ दृष्टान्त यह स्पष्ट करते हैं:

  • प्रकाशन 22:7,12 की याद दिलाती है कि प्रभु लौटकर इनाम-न्याय का शासन करेंगे; यह वाक्यांश यहाँ की “हाथ में उसका अधिकार” से मेल खाता है—यानी अंत में वही निर्णयकर्ता हैं।
  • यशायाह 2:4—कथन कि वह राजाओं के बीच न्याय करे और हथियारों को शांति के साधनों में बदले, यह उद्घोषणा इस अध्याय के उद्धारक समर्थ के चित्र को पूरक बनाती है।
  • यशायाह 42:4—स्वतंत्र गति से ईश्वर की योजना पूरी होगी; यह बताता है कि प्रभु की प्रभुता समयानुसार प्रकट होती है, जैसे यहाँ दिख रहा है।

व्यावहारिक अभिव्यक्ति

हम इस वचन से सीखते हैं कि कठिन समय में भी ईश्वर की उपस्थिति और न्याय आज्ञापालक हैं। आशा रखें कि वह आता है—तेजी से और पूर्णता के साथ—तो हमारी चिंताएँ शांत होंगी, विश्वास मजबूत होगा, और हमारे व्यवहार में दया, न्याय और नम्रता के कार्य प्रमाणित होंगे। हर दिन में प्रभु के आने की उम्मीद को जीना, हमारे लिए एक प्रेरक अनुशासन बन सकता है—धीरे-धीरे हमारी प्रतिक्रियाओं में स्थिरता और करुणा बढ़ती है।

संक्षेप

यशायाह 40:10 में प्रभु यहोवा की गरिमा, न्याय और कर्तव्य-निष्ठा का चित्रण है। वह आ रहा है और उसके भुजबल से सत्ता संचालित होती है; मजदूरी और बदला, सभी उसका हाथ है। यह संदेश देती है कि समय-समय पर ईश्वर का राज्य प्रकट होता है और विश्वासियों को धैर्य और विश्वास के साथ उसके विश्वासयोग्य भविष्य की आशा रहती है।

श्रेणी-सार: उद्धारकर्ता की दृढ़ सत्ता, न्याय-प्रणाली की पुष्टि, उत्पीड़न के बीच आशा की अभिव्यक्ति।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 40:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 22:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 22:12 (HINIRV) »
“देख, मैं शीघ्र आनेवाला हूँ; और हर एक के काम के अनुसार बदला देने के लिये प्रतिफल मेरे पास है*। (मत्ती 16:27)

प्रकाशितवाक्य 17:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 17:14 (HINIRV) »
ये मेम्‍ने से लड़ेंगे, और मेम्‍ना उन पर जय पाएगा; क्योंकि वह प्रभुओं का प्रभु, और राजाओं का राजा है*, और जो बुलाए हुए, चुने हुए और विश्वासयोग्य है, उसके साथ हैं, वे भी जय पाएँगे।”

यशायाह 62:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 62:11 (HINIRV) »
देखो, यहोवा ने पृथ्वी की छोर तक इस आज्ञा का प्रचार किया है: सिय्योन की बेटी से कहो, “देख, तेरा उद्धारकर्ता आता है, देख, जो मजदूरी उसको देनी है वह उसके पास है और उसका काम उसके सामने है।” (मत्ती 21:5, प्रका. 22:12)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें