यशायाह 40:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वह चरवाहे के समान अपने झुण्ड को चराएगा, वह भेड़ों के बच्चों को अँकवार में लिए रहेगा और दूध पिलानेवालियों को धीरे-धीरे ले चलेगा। (यहे. 34:23, मीका. 5:4)

पिछला पद
« यशायाह 40:10
अगला पद
यशायाह 40:12 »

यशायाह 40:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

क्यों यह पद महत्व रखता है

यशायाह 40:11 का यह चित्रण परमेश्वर की करुणा, संरक्षण और दयालु नेता के रूप में परिलक्षित होने का सशक्त संदेश देता है। यह वचन उन पाठकों के लिए आश्वस्तिकरण है जो भय, असहायता या परित्याग का अनुभव करते हैं—यह बताता है कि परमेश्वर नहीं केवल न्यायी शासक हैं, बल्कि कोमल और देखभाल करने वाले चरवाहे भी हैं।

मूल संदर्भ

यह वचन यशायाह 40 के मध्य में आता है, जहाँ व्याकुल और आशाहीन लोगों को साहस दिलाया जा रहा है। नबियों का सन्देश निर्वासन के बाद लौटने और परमेश्वर के पवित्र समर्थन की पुनः घोषणा है। "चरवाहे के समान" की रूपक भाषा प्राचीन agrarian समाजों में तुरंत समझ में आती थी—चरवाहा अपने झुण्ड के साथ निकट संपर्क में रहता है, कमजोरों की रक्षा करता है और उन्हें मार्गदर्शन देता है।

मुख्य संदेश

मुख्य बिंदु यह है कि परमेश्वर का शासन शक्तिशाली होने के साथ-साथ कोमल भी है: वह "भेड़ों के बच्चों को अँकवार में लिए रहेगा"—कमज़ोर और निर्बल को विशेष ध्यान मिलता है। "दूध पिलानेवालियों को धीरे-धीरे ले चलेगा" यह कहते हुए कि परमेश्वर तीव्रतापूर्वक नहीं, बल्कि सहानुभूति और समझ के साथ ऊँचे-नीचे मार्ग पर ले जाएगा। परिणामतः विश्वासियों को बतलाया जा रहा है कि परमेश्वर का मार्गदर्शन तलवार की तरह कठोर नहीं बल्कि माँ की तरह धीर और पोषक है।

समर्थक बाइबिल विषय

  • परमेश्वर का संरक्षण: परमेश्वर अपने लोगों को संभालता और बचाता है—यह न्याय और दया का संयोजन दर्शाता है।
  • कमज़ोरों के प्रति ध्यान: विशिष्ट रूप से दीनों, अनाथों और कमज़ोरों की सुरक्षा का आश्वासन मिलता है।
  • नेतृत्व की कोमलता: सच्चा नेतृत्व बल के प्रदर्शन में नहीं, बल्कि देखभाल, धीरज और मार्गदर्शन में दिखता है।

उपयुक्त क्रॉस-रेफरेंस

यशायाह 34:23—यहाँ राजत्व और चरवाहे की छवि आगे बढ़ती है; वही परमेश्वर राजा के रूप में भी उपस्थित है, पर भीतरी देखभाल के साथ।

मीका 5:4—मीका में भी भविष्यवक्ता मसीहा के चरवाहे के रूप में आने की भविष्यवाणी करता है, जो शांति और सुरक्षा देता है।

भजन संहिता 23—डेविड का प्रसिद्ध भजन भी परमेश्वर को चरवाहे के रूप में बयान करता है; दोनों पाठ एक दूसरे की व्याख्या को पुष्ट करते हैं और सुलभ भावनात्मक समर्थन देते हैं।

मथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के कुछ सटीक उद्धरण

Matthew Henry ने लिखा है: "He feeds his flock like a shepherd"—यह उद्धरण मूल अंग्रेजी में समाहित है ताकि हेनरी की संक्षिप्त अभिव्यक्ति बनी रहे।

Albert Barnes का टिप्पणीगत रुख यह व्यक्त करता है कि यह चित्र दया और मार्गदर्शन का मेल प्रस्तुत करता है—उनके शब्दों का संक्षेप यहां मिलाया गया है।

Adam Clarke ने भी जोर दिया कि चरवाहा की छवि में परमेश्वर का व्यक्तिगत और सक्रिय सहयोग प्रकट होता है—यह विचार उनके सामान्य टिप्पणी स्वर के अनुरूप है।

एकीकृत सार और व्यावहारिक प्रतिबिम्ब

यशायाह 40:11 न केवल भविष्यवक्ता का सांत्वन है, बल्कि आज के विश्वासियों के लिए भी क्रियाशील वादा है। संकट में यह याद रखना कि परमेश्वर "धीरे-धीरे" और कोमलता से साथ चलता है, हमें भय से बाहर निकालकर आशा में लाता है। जब जीवन के कठिन पलों में हम असहाय महसूस करें, तो इस छवि को स्मरण करना कि हमारा प्रभु चरवाहे की भाँति हमें देखता, उठाता और मार्गदर्शन करता है—यह हृदय को शांति देता है।

छोटी प्रार्थना-धारण: प्रभु, तू मेरे चरवाहे बनकर चल—मेरी कमजोरी ढाँप, मुझे धीरे-धीरे मार्ग दिखा और तेरी दया से मुझे संभाल।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 40:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 7:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 7:17 (HINIRV) »
क्योंकि मेम्‍ना जो सिंहासन के बीच में है, उनकी रखवाली करेगा; और उन्हें जीवनरूपी जल के सोतों के पास ले जाया करेगा, और परमेश्‍वर उनकी आँखों से सब आँसू पोंछ डालेगा।” (भज. 23:1, भज. 23:2, यशा. 25:8)

मीका 5:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मीका 5:4 (HINIRV) »
और वह खड़ा होकर* यहोवा की दी हुई शक्ति से, और अपने परमेश्‍वर यहोवा के नाम के प्रताप से, उनकी चरवाही करेगा। और वे सुरक्षित रहेंगे, क्योंकि अब वह पृथ्वी की छोर तक महान ठहरेगा।

भजन संहिता 23:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 23:1 (HINIRV) »
दाऊद का भजन यहोवा मेरा चरवाहा है, मुझे कुछ घटी न होगी। (यह. 40:11)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें