यशायाह 41:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

द्वीप देखकर डरते हैं, पृथ्वी के दूर देश काँप उठे और निकट आ गए हैं।

पिछला पद
« यशायाह 41:4
अगला पद
यशायाह 41:6 »

यशायाह 41:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 41:5 पर टिप्पणी — द्वीप दृष्टि से भय और पृथ्वी के देश काँपना

संक्षिप्त परिचय: इस वचन पर यशायाह लेखन का केंद्र यह है कि परमेश्वर का लक्ष्य विभिन्न पत्थर, ऐतिहासिक नायकों या शक्तिशाली समुदायों के भरोसे को तोड़कर उसकी सत्तात्मकता और संरक्षण को साबित करना है। इस अध्याय के संदर्भ में यह वाक्य द्वीपों और दूर देशों की चिंताओं को उनकी सुरक्षा के लिए निर्भर रहने वाले स्रोतों के रूप में देखती है, परंतु सच्ची सुरक्षा परमेश्वर की पुनःस्थापना वाले राज्य में है।

यहाँ दिखती व्याख्या: वचन का संदर्भ और मुख्य विचार

यशायाह 41:5 में द्वीपों और पृथ्वी के दूर देश काँप उठते हैं, क्योंकि वे लोग जो मानवीय शक्तियों और भागीदारी से भयभीत रहते हैं, अब भीड़-भाड़ वाले संदिग्धों के बीच परमेश्वर की अधीनता स्वीकार करते हैं। यह एक संदेश है कि याकूब के परमेश्वर का उद्धारकारी कार्य विश्व को नया भान कर रहा है; वे दृष्टि में असहाय लगते हैं, परन्तु परमेश्वर के पास शांत कर देने की शक्ति है।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ से सीख

  • परमेश्वर के सामने सब डर दूर होता है: जो असुरक्षित प्रतीत होते हैं, वे भी उसे अपनी आश्रय-स्थति मानते हैं।
  • विश्व के दूर देशों की कंपन उनके तात्कालिक मूल्य को नहीं बदलती; परमेश्वर ही सत्ता का स्रोत है।
  • विश्व की प्रतिक्रियात्मक घबराहट में भी ईश्वरीय योजनाओं का आगमन दिखलता है—जो भी स्थिति हो, उद्धारकर्ता का क्रम अग्रिम है।

अन्य साहित्यों के साथ तुलनात्मक बोध

Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टीकाओं में यह विचार बार-बार उभरता है कि भय की वास्तविक विचलन परमेश्वर की पूर्ण सत्ता के सामने स्वतः घटित होती है। Henry की टिप्पणी कहती है कि संसार की गिनती और ताकतें स्वंय से नहीं, बल्कि परमेश्वर के सामर्थ्य से चलती हैं; Barnes यह दिखाते हैं कि पृथ्वी के दर्शन में परिवर्तन आते हैं जब परमेश्वर अपने संदेशवाहक के माध्यम से राष्ट्रों को चेतावनी और आश्वासन देता है; Clarke इस वचन को इस प्रकार देखते हैं कि जो लोग पृथ्वी पर dominio मानते हैं, वे भी परमेश्वर के प्रभुत्व के सामने सम्मोहित होते हैं।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

आज के प्रार्थना-जीवन में यह संदेश तीन बिंदुओं पर उपयोगी है:

  1. चिंता के समय परमेश्वर के स्वर को सुनना—दूर देशों की खबरें न तो डर पैदा करें और न ही घबराहट दे दें; भरोसा रखें कि वह सुरक्षा देता है।
  2. विश्वास में स्थिरता—हमारी ताकत प्रचार-प्रसार से नहीं, बल्कि परमेश्वर के विश्वासघात से आती है।
  3. समय के अनुसार उद्धार की तैयारी—यथार्थ स्थिति चाहे कैसी हो, परमेश्वर का समय-सार समाज के लिए नवीन आशा लेकर आता है।

क्रॉस-रेफरेंसेस के छोटे संकेत

यशायाह 40:12-14; रोम 8:28-30; इब्र 11:1-3—ये संदर्भ बताते हैं कि सृष्टि के उत्तार-चढ़ाव के बीच परमेश्वर की योजना और विश्व-उद्धार की दिशा कैसे संचालित होती है। उद्धारक की उपस्थिति और विश्वास की गति इन क्रॉस-रेफरेंसेस में संगत रूप से जुड़ी है।

संक्षिप्त सार

यशायाह 41:5 विश्व के द्वीपों और दूर देशों के भय को दर्शाता है, पर यह भी स्पष्ट करता है कि परमेश्वर की महिमा और सत्ता सबको चौकन्नी बनाती है। भय से घिरे लोग भी उसकी सुरक्षा में आकर शांति पाते हैं, क्योंकि उसकी योजना विश्व के लिए उद्धार की है।

छोटा उद्धरण (अर्थपूर्ण टिप्पणियाँ)

यदि आप Henry, Barnes या Clarke की प्रत्यक्ष पंक्तियाँ चाहें, तो मैं उपलब्ध उनके सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणी से चयन कर सकता हूँ। अभी के लिए सामान्य सार ग्रहण किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 41:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 5:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 5:1 (HINIRV) »
जब यरदन के पश्चिम की ओर रहनेवाले एमोरियों के सब राजाओं ने, और समुद्र के पास रहनेवाले कनानियों के सब राजाओं ने यह सुना, कि यहोवा ने इस्राएलियों के पार होने तक उनके सामने से यरदन का जल हटाकर सूखा रखा है, तब इस्राएलियों के डर के मारे उनका मन घबरा गया, और उनके जी में जी न रहा।

भजन संहिता 67:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 67:7 (HINIRV) »
परमेश्‍वर हमको आशीष देगा; और पृथ्वी के दूर-दूर देशों के सब लोग उसका भय मानेंगे।

यहेजकेल 26:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 26:15 (HINIRV) »
“परमेश्‍वर यहोवा सोर से यह कहता है, तेरे गिरने के शब्द से जब घायल लोग कराहेंगे और तुझमें घात ही घात होगा, तब क्या टापू न काँप उठेंगे?

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें