यशायाह 59:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उसने धर्म को झिलम के समान पहन लिया, और उसके सिर पर उद्धार का टोप रखा गया; उसने बदला लेने का वस्त्र धारण किया, और जलजलाहट को बागे के समान पहन लिया है। (इफि. 6:14, इफि. 6:17,1 थिस्स. 5:8)

पिछला पद
« यशायाह 59:16
अगला पद
यशायाह 59:18 »

यशायाह 59:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 59:17 का संदर्भ और अर्थ

यशायाह 59 अध्याय इस्राएल के पापों और परमेश्वर की न्यायपूर्ण क्रिया को दर्शाता है। उद्धारकर्ता का आना और विरुद्ध शक्तियों पर परमेश्वर का विजय कदम इस पंक्ति में स्पष्ट रूप से उभरता है। यहाँ दया-न्याय के संतुलन के साथ जिस प्रकार परमेश्वर ने ऐश्वर्य और हथियार ग्रहण किए हैं, वह एक संरक्षात्मक आह्वान है कि धार्मिक जीवन में सच्चाई, सत्य और ऊपर उठे हुए विश्वास के साथ डटे रहें।

मुख्य विचार

59:17 में परमेश्वर स्वयं को एक आदर्श योद्धा के रूप में प्रस्तुत करते हैं—“धर्म को झिलम के समान पहन लिया” और “उद्धार का टोप” पहना है; साथ ही “बदला लेने का वस्त्र” और “जलजलाहट को बागे के समान पहन लिया”। यह चित्रण दिखाता है कि परमेश्वर न्याय और कृपा के क्रिया-प्रणालियों को एक साथ धारण करते हैं: सचाई और पवित्रता उनकी बाहों में है, और उद्धार के साथ विनाशकारी प्रतिशोध का प्रभाव भी उनके काम में है। यह केवल भावनात्मक चित्र नहीं, बल्कि यह बताता है कि परमेश्वर का राज्य पाप के विरुद्ध निर्णायक कार्रवाई से बन रहा है।

महत्वपूर्ण विषय

  • धर्म को पहनना और उद्धार का टोप परमेश्वर के चरित्र-प्रधान कार्य को दर्शाते हैं—स्वर्गीय कर्म ने पृथ्वी पर न्याय के साथ क्रांति भी लाई है।
  • बदला लेने का वस्त्र और जलजलाहट की बागे का संयोजन दिखाते हैं कि परमेश्वर की न्याय-क्रिया पवित्र है, पर उद्धार के बाद भी कृपा और पुनर्स्थापना संभव है।
  • कवच जैसे चित्र से यह संकेत मिलता है कि धर्मी लोग कठिन परिस्थितियों में भी सुरक्षा में हैं, क्योंकि परमेश्वर उनके साथ है।

संबद्ध पवित्रशास्त्र संदर्भ

यहाँ कुछ क्रॉस-रेफरेंसेस हैं जो विचार को स्थिर करते हैं: - इफिसियों 6:14-17: परिरक्षण-कवच और तलवार के रूप में ईश्वर का आस्तিত্ব—यथार्थ युद्ध में आध्यात्मिक दृढ़ता की जरूरत। - 1 थिस्सेली 5:8: रात के अंधकार में तैयार रहने की प्रेरणा—धर्म को वस्त्र की तरह बाँधना। - रोमियों 13:12-14: अन्धकार से प्रकाश की ओर कदम और रात्रि के उपकरणों को त्यागना।

व्यावहारिक विचार

हमारे दैनिक जीवन में यह संदेश है कि विश्वास पहले क्रिया-धर्मी हो, न कि केवल विचार-संयोजन। सत्य और उद्धार के लिए न्यायपूर्ण आचरण बनाए रखना चाहिए—गलत रास्ते पर चलना आसान हो सकता है, पर परमेश्वर की धारणाओं के अनुरूप चलना कठिन है। यदि हम तौल-तॉलकर निर्णय लें और प्रतिफल के वर्षों में भी धर्म को बनाये रखें, तो उद्धार के हास्य-उल्लास में शामिल होंगे।

संक्षिप्त निष्कर्ष

यशायाह 59:17 परमेश्वर के चरित्र की गहराई को प्रस्तुत करता है: सत्य, उद्धार और न्याय—तीनों का संघ। यह उद्धारकर्ता के आने के संदेश को पुष्ट करता है कि परमेश्वर पाप के विरुद्ध निर्णायक क्रिया उठाते हैं, परन्तु कृपा और पुनःस्थापना के मार्ग भी खुलते हैं।

नोट: इस पंक्ति के भाव में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के उद्धरण संक्षेप में प्रयुक्त हैं; उनके विचारों के आधार पर यह सार-संयोजन किया गया है। “धर्म को झिलम के समान पहन लिया … उद्धार का टोप रखा गया” आदि प्रत्यक्ष उद्धरणों के पूर्ण पाठ यहाँ नहीं दिए गए हैं, पर उनका प्रभाव commentary की दिशा बनाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 59:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

इफिसियों 6:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इफिसियों 6:17 (HINIRV) »
और उद्धार का टोप, और आत्मा की तलवार जो परमेश्‍वर का वचन है, ले लो। (यशा. 49:2, इब्रा. 4:12, यशा. 59:17)

इफिसियों 6:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इफिसियों 6:14 (HINIRV) »
इसलिए सत्य से अपनी कमर कसकर, और धार्मिकता की झिलम पहनकर, (यशा. 11:5, यशा. 59:17)

1 थिस्सलुनीकियों 5:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 थिस्सलुनीकियों 5:8 (HINIRV) »
पर हम जो दिन के हैं, विश्वास और प्रेम की झिलम पहनकर और उद्धार की आशा का टोप पहनकर सावधान रहें। (यशा. 59:17)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें