Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यिर्मयाह 1 यिर्मयाह 2 यिर्मयाह 3 यिर्मयाह 4 यिर्मयाह 5 यिर्मयाह 6 यिर्मयाह 7 यिर्मयाह 8 यिर्मयाह 9 यिर्मयाह 10 यिर्मयाह 11 यिर्मयाह 12 यिर्मयाह 13 यिर्मयाह 14 यिर्मयाह 15 यिर्मयाह 16 यिर्मयाह 17 यिर्मयाह 18 यिर्मयाह 19 यिर्मयाह 20 यिर्मयाह 21 यिर्मयाह 22 यिर्मयाह 23 यिर्मयाह 24 यिर्मयाह 25 यिर्मयाह 26 यिर्मयाह 27 यिर्मयाह 28 यिर्मयाह 29 यिर्मयाह 30 यिर्मयाह 31 यिर्मयाह 32 यिर्मयाह 33 यिर्मयाह 34 यिर्मयाह 35 यिर्मयाह 36 यिर्मयाह 37 यिर्मयाह 38 यिर्मयाह 39 यिर्मयाह 40 यिर्मयाह 41 यिर्मयाह 42 यिर्मयाह 43 यिर्मयाह 44 यिर्मयाह 45 यिर्मयाह 46 यिर्मयाह 47 यिर्मयाह 48 यिर्मयाह 49 यिर्मयाह 50 यिर्मयाह 51 यिर्मयाह 52Verse
यिर्मयाह 3:1 यिर्मयाह 3:2 यिर्मयाह 3:3 यिर्मयाह 3:4 यिर्मयाह 3:5 यिर्मयाह 3:6 यिर्मयाह 3:7 यिर्मयाह 3:8 यिर्मयाह 3:9 यिर्मयाह 3:10 यिर्मयाह 3:11 यिर्मयाह 3:12 यिर्मयाह 3:13 यिर्मयाह 3:14 यिर्मयाह 3:15 यिर्मयाह 3:16 यिर्मयाह 3:17 यिर्मयाह 3:18 यिर्मयाह 3:19 यिर्मयाह 3:20 यिर्मयाह 3:21 यिर्मयाह 3:22 यिर्मयाह 3:23 यिर्मयाह 3:24 यिर्मयाह 3:25
मतलब (सार)
यह पद बताता है कि याजक या शास्त्री (संभवतः नेबियू/गुस्से में रोने वाले) ने यह देख लिया कि इस्राएल का शोक और क्षमायाचना कुछ छिति़यों पर सुनाई दे रहा है; वे रास्ते में टेढ़े-मेढ़े चले और अपने परमेश्वर यहोवा को भूल गए। संक्षेप में: पश्चात्ताप का स्वर है, पर अपराध और परित्याग स्पष्ट हैं।
संदर्भात्मक पृष्ठभूमि
यिर्मयाह का संदेश बरीस और न्याय के विषय में था। अध्याय 3 में कुल मिलाकर यह्रूआल, दुराचार और पुनर्निर्माण के बीच उलझन दिखती है: ईश्वर ने प्रजा को प्रेमपूर्वक सम्हालने की कोशिश की, पर वे वैमनस्य और विश्वासभंग के कारण बिछड़ गए। मुण्डे टीलों पर रोना पारंपरिक शोक और पश्चात्पश्चाताभिव्यक्ति का संकेत है—लोग अपनी अपराधबोध और पछतावे को सार्वजनिक रूप से व्यक्त कर रहे हैं।
व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ
1) "मुण्डे टीलों पर से ... रोने और गिड़गिड़ाने का शब्द" — यह अभिव्यक्ति दर्शाती है कि शोक इतना प्रबल है कि यह कहीं-न-कहीं सुनाई दे रहा है; यह निजी व्यथा से सामूहिक पश्चाताप में बदल रही है।
2) "क्योंकि वे टेढ़ी चाल चलते रहे हैं" — यहाँ 'टेढ़ी चाल' पथभ्रष्टता और ईश्वर की राह से विचलन का रूपक है। यह नैतिक और आध्यात्मिक भटकाव दोनों को समेटता है।
3) "और अपने परमेश्वर यहोवा को भूल गए हैं" — भूलना केवल याद खोने का मामला नहीं, बल्कि विश्वास और शरण की त्यागपत्र है; यह वचन नैतिक गिरावट का मूल कारण बताता है।
विशेष निगम टिप्पणियाँ (सारांश उद्धरण)
मैथ्यू हेनरी ने कहीं कहा है कि पश्चात्ताप की आवाज़ें तब अधिक प्रभावी होती हैं जब वे वास्तविक आत्म-स्वीकार पर आधारित हों। (संक्षेप उद्धरण संदर्भ के रूप में)
अल्बर्ट बार्न्स ने इस प्रकार के शोक को न केवल भावनात्मक, बल्कि भविष्य की सुधार की पहली शर्त माना है। (संक्षेप उद्धरण संदर्भ के रूप में)
थीमेटिक सूची
संबंधित पद और कारण
- यिर्मयाह 2:13 — तालमेल यह दिखाता है कि ईश्वर को छोड़कर लोग "जीवन का स्रोत" छोड़ देते हैं; यह तुलना भूलने और जलस्रोत छोड़ने के बीच बनती है।
- होशे 14:2 — पश्चात्ताप और परमेश्वर के पास लौटने की प्रेरणा; दोनों स्थानों पर वापसी की आवश्यकता स्पष्ट है।
- मत्ती 23:37 — यीशु का विलाप भी उन लोगों के प्रति था जो परमेश्वर को अनदेखा कर रहे थे; यहाँ दया और दुःख की एक ही धुन मिलती है।
व्यावहारिक रूपांतरण
यह पद पाठक से पूछता है: क्या कोई कमजोर चेतावनी फिर भी अनसुनी रह गई है? यदि हम "टेढ़ी चाल" में चल रहे हैं, तो सार्वजनिक पश्चात्ताप अथवा निश्चल पश्चात्ताप तभी सार्थक होगा जब वह व्यवहारिक परिवर्तन लाए। रोना भावनात्मक शुरुआत है; वास्तविक दया और ईश्वर की ओर लौटना आवश्यक परिणाम।
निष्कर्ष — एकीकृत अर्थ
यिर्मयाह 3:21 चेतावनी और उम्मीद दोनों रखता है। चेतावनी इसलिए कि सामूहिक भूल और भटकाव के कारण दण्ड और शोक हो सकते हैं; उम्मीद इसलिए कि शोक और गिड़गिड़ाना वापसी की शुरूआत हैं। पुरानी टिप्पणीकारियों का ध्यान इस पर रहा है कि पश्चात्ताप वास्तविक परिवर्तन और ईश्वर पर पुन: विश्वास से ही पूर्ण होता है। पाठक को प्रेरित किया जाता है कि वे अपनी राहों की जाँच कर, अपने परित्याग को स्वीकार कर, सच्चे मन से परमेश्वर की ओर लौटें।