यिर्मयाह 48:46 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे मोआब तुझ पर हाय! कमोश की प्रजा नाश हो गई; क्योंकि तेरे स्त्री-पुरुष दोनों बँधुआई में गए हैं।

पिछला पद
« यिर्मयाह 48:45

यिर्मयाह 48:46 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 48:46 का सारगर्भित व्याख्या

यह वचन मोआब के प्रति एक तीखा आघात है। यिर्मयाह ने बार-बार यह दर्शाया कि परमेश्वर के न्याय से भीतर-बाहर सबकुछ अस्थिर हो सकता है, और मोआब जैसा सभ्यता-समृद्ध देश भी उसकी कठोरता और विकारों के कारण ध्वस्त होगा। इस पद में मोआब के विनाश की सूचना को एक तीखे भयावह चिह्न के रूप में प्रस्तुत किया गया है ताकि अन्य राष्ट्र अपने पापों से सीखें। यहाँ “हाय” की मंद-बद्ध ध्वनि एक सामूहिक शोक का संकेत है: मोआब की धरोहर और आन-बान-शान, दोनों तहस-नहस हो गए हैं।

मुख्य अर्थ

यिर्मयाह 48:46 मोआब के नाश की दिशा में एक निर्णायक चेतावनी है। यह बताता है कि युद्ध, दासता और सामाजिक पलायन से मोआब की जनता विभाजित और कमजोर पड़ गई है। स्त्री-पुरुष दोनों बँधुआई में गए हैं—यानी सामाजिक संरचना और परिवार उतना ही विचलित और कमजोर हुआ है जितना कि आर्थिक सत्ता। यह बताता है कि मोआब के पापों का परिणाम केवल सैन्य हार नहीं, बल्कि सामाजिक-नैतिक पतन भी है।

2–3 प्रमुख विचार

  • केंद्रीय न्याय: परमेश्वर के न्याय की धार किसी भी राष्ट्र से नहीं बचती। मोआब के लिए यह परिणाम उसकी अवज्ञा, मूर्तिपूजा या अन्यायपूर्ण व्यवहार के कारण हुआ है।
  • विकल्पहीन परित्याग: मित्रवत् समझौते और सुरक्षा की कमी से मोआब का सामाजिक-संरचनात्मक ढांचा टूट गया, और लोग दासता की जंजीरों में बँध गए।
  • संकेत और स्मारक: यह आघात इतिहास के पाठ के रूप में रखा गया है ताकि भविष्य के राष्ट्र भी सावधान रहें। ईश्वर का निर्णय इतिहास के पाठक बनकर सामने आता है।

अनुषंगिक वचनों के संदर्भ

1) यिर्मयाह 49:6-7 में आदिवासी-राज्यों पर ईश्वर की निर्णायक शक्ति स्थापित है, जो मोआब जैसे पड़ोसी राष्ट्रों के लिए भी चेतावनी है।

2) भय-चेतावनी के रूप में यशाय 15–16 में समान प्रकार के आघात दृष्टिगोचर होते हैं, जो पाप के परिणामस्वरूप नगरों के विराम और जनता के टूटने का वर्णन करते हैं।

3) व्यावहारिक रूप से अमान और दासत्व के विरोध में यह संदेश अन्याय के विरुद्ध सचेत करता है कि सामाजिक संरचना की सुरक्षा परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप हो।

व्यावहारिक ध्यान

हम अपने समय में यह समझें कि नैतिक और सामाजिक बंधन परमेश्वर के मार्ग के अनुरूप होने पर ही टिके रहते हैं। अधर्म और अन्याय के पथ पर बने रहने से राष्ट्र-समाज और परिवार दोनों अस्थिर हो जाते हैं। ईश्वर के विधान के अनुसार व्यवहार करना ही मानव समुदाय की स्थिरता और गरिमा की कुंजी है।

संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 48:46 मोआब के पतन को सूचित करता है ताकि पाठक समझ सके कि परमेश्वर की न्याय-व्यवस्था किसी राष्ट्र से नहीं रुकती। दोष और दासता के कारण सामाजिक ढांचे में गिरावट आती है और विपत्ति के निशान दिखाई देते हैं। पर यह संदेश आशा भी देता है कि यदि राष्ट्र ईश्वर के मार्ग पर लौटे तो उद्धार और पुनर्स्थापना संभव है।

क्रॉस-रेफरेंसेस

यिर्मयाह 49:6–7: पड़ोसी राष्ट्रों के लिए समान चेतावनी। यह दिखाता है कि निजि और सामाजिक पतन के परिणाम व्यापक रहते हैं।

यशाय 15–16: विपत्ति के संकेत और नगर-परित्याग का चित्रण, पाप के कारण होने वाले सामाजिक विभाजन को रेखांकित करता है।

उद्धरण-ध्यान: इस पंक्ति के भीतर Matthew Henry, Albert Barnes, और Adam Clarke जैसे सार्वजनिक डोमेन टिप्पणीकारों के विश्लेषणों से समाहित सिद्धांत साथ चलते हैं। खास तौर पर Barnes और Clarke के विचारों में पाप की परिणति और दासता के सामाजिक प्रभाव पर स्पष्ट संकेत मिलते हैं, जो भाषा और संदर्भ के अनुरूप हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 48:46 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

गिनती 21:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 21:29 (HINIRV) »
हे मोआब, तुझ पर हाय! कमोश देवता की प्रजा नाश हुई, उसने अपने बेटों को भगोड़ा, और अपनी बेटियों को एमोरी राजा सीहोन की दासी कर दिया।

न्यायियों 11:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 11:24 (HINIRV) »
क्या तू उसका अधिकारी न होगा, जिसका तेरा कमोश* देवता तुझे अधिकारी कर दे? इसी प्रकार से जिन लोगों को हमारा परमेश्‍वर यहोवा हमारे सामने से निकाले, उनके देश के अधिकारी हम होंगे।

1 राजाओं 11:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 11:7 (HINIRV) »
उन दिनों सुलैमान ने यरूशलेम के सामने के पहाड़ पर मोआबियों के कमोश नामक घृणित देवता के लिये और अम्मोनियों के मोलेक नामक घृणित देवता के लिये एक-एक ऊँचा स्थान बनाया।

यिर्मयाह 48 (HINIRV) Verse Selection

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें