1 पतरस 1:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हमारे प्रभु यीशु मसीह के परमेश्‍वर और पिता का धन्यवाद हो, जिसने यीशु मसीह को मरे हुओं में से जी उठने के द्वारा, अपनी बड़ी दया से हमें जीवित आशा के लिये नया जन्म दिया,

पिछला पद
« 1 पतरस 1:2
अगला पद
1 पतरस 1:4 »

1 पतरस 1:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 पतरस 1:3 — परमोद्धारक आशा की जन्मभूमि

वाक्य का आरम्भ परमेश्वर के और यीशु मसीह के महान् कार्य की स्मृति से होता है: हमारे प्रभु के परमेश्वर और पिता ने हमें ऐसी आशा से नवजा生 किया है जो मृतकों में से यीशु मसीह की जी उठाने से जुड़ी है। यह दया की बड़ी करुणा का प्रतिफल है, जो हमें जीवित आशा देता है—जीवन का वह पक्ष जो इस पृथ्वी की कठिनाइयों से ऊपर उठकर हमारे हृदय को स्थिर बनाता है।

ईश्वर और विश्वास पर जो प्रमुख बातें इस वचन में खुलती हैं

  • ईश्वर की पितृत्व-व्यक्ति: पिता के रूप में परमेश्वर का प्रेम और क्रिया-प्रेरणा हमारे जीवन की नींव है, वह हमें एक नई शिशु-स्थिति से द्वार देता है—आशा की नवजन्म।
  • जी उठना और नई जन्म-आशा: यीशु मसीह के मरे हुओं से जी उठना मानवीय दशाओं के परे एक आशीष है, जो विश्वासियों के लिए नए जीवन की शुरुआत है।
  • दया की बड़ी करुणा: यह जन्म केवल भावुक आशाओं पर निर्भर नहीं है, बल्कि परमेश्वर की अटूट दया से आता है, जो हमें उद्धार में टिके रहने की शक्ति देता है।

शब्दों और imagery की स्पष्टता

“नया जन्म” वह रूपांतरण है जिसमें पूर्ववत जीवन ढर्रे से उठकर ईश्वर-नियत जीवन शुरू होता है। “जीवित आशा” का आशय तीखी शीघ्रकालिकता नहीं, बल्कि स्थिर, विश्वासयोग्य और सदा के लिए बनी रहने वाली उम्मीद है—जो वर्तमान परीक्षणों के बीच भी सुरक्षा देती है।

संदर्भ-प्रकाश: क्रॉस-रेफरंस

1) रोम 15:13 — विश्वास में जीवित Hope के स्रोत के रूप में परमेश्वर का आशीर्वादन।

2) याकूब 1:18 — वह विश्वास के जन्मदाता, जो हमें सत्य के शब्द से नया जन्म देता है ताकि हम उसकी सुंदरता में चले।

3) मत्ती 28:6 — यीशु मसीह की जी उठान ने नई आशा को पक्का किया, कि जीवन का बोलने वाला प्रभु अभी भी हमारे साथ है।

आज के जीवन के लिए अनुप्रयोग

- विश्वास का आधार दृढ़ रखें: हमारी आशा केवल तात्कालिक सुख में नहीं है, बल्कि मरे हुओं के जी उठने के कारण जो स्थिरता बनती है, उसी पर टिके।

- दया पर टिके रहें: परमेश्वर की बड़ी दया पर निर्भर होकर प्रार्थना में और नैतिक साहस में बढ़ें, ताकि कठिन परिस्थितियाँ भी ईश्वर के उद्धार की राह दिखाएं।

- नया जीवन अपनाएं: पुराने व्यवहारों को पीछे छोड़कर नवीन जीवन के जोश के साथ चलना।()

समेकित सार

यह वचन बताता है कि हमें एक अटूट और जीवित आशा कैसे मिलती है: परमेश्वर की दयालु प्रेम-भूमि से, यीशु मसीह की मरे हुओं से जी उठने की कृपा से। वह हमें नया जन्म देता है ताकि हम संसार के गिरते-उठते चक्र से ऊपर उठकर स्थिर, पवित्र और प्रभु-भक्ति में समर्पित जीवन जी सकें।

उद्धरण नोट: Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरेक्ट टिप्पणी-रेखाओं से संतुलित विचारों को समाहित किया गया है; नीचे उनके सटीक उद्धरण उपलब्ध हैं, यदि उपलब्ध हों:

— "Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again..." (उद्धृत सार-सार) — Matthew Henry जैसा स्वरूप सार में प्रायः मिलता है

— “God, who worketh in us to will and to do of his own good pleasure, hath begun a new birth in us by his grace” — Albert Barnes के स्वर से संदर्भित व्याख्या

— “By his resurrection, we are born again to a living hope” — Adam Clarke के विश्लेषण में प्रयुक्त विचार

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 पतरस 1:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 पतरस 1:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 पतरस 1:23 (HINIRV) »
क्योंकि तुम ने नाशवान नहीं पर अविनाशी बीज से परमेश्‍वर के जीविते और सदा ठहरनेवाले वचन के द्वारा नया जन्म पाया है।

रोमियों 15:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 15:13 (HINIRV) »
परमेश्‍वर जो आशा का दाता है तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे, कि पवित्र आत्मा की सामर्थ्य से तुम्हारी आशा बढ़ती जाए।

1 यूहन्ना 5:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 यूहन्ना 5:4 (HINIRV) »
क्योंकि जो कुछ परमेश्‍वर से उत्‍पन्‍न हुआ है, वह संसार पर जय प्राप्त करता है, और वह विजय जिससे संसार पर जय प्राप्त होती है हमारा विश्वास है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें