निर्गमन 21:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“जो अपने पिता या माता को श्राप दे वह भी निश्चय मार डाला जाए।

पिछला पद
« निर्गमन 21:16
अगला पद
निर्गमन 21:18 »

निर्गमन 21:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 21:17 का अर्थ

इस पद का सीधा अर्थ है: जो अपने माता-पिता को श्राप दे, उसे मार डाला जाए। यह एक अत्यंत कड़े नैतिक मानक को दर्शाता है कि माता-पिता के सम्मान और वचन की अवहेलना एक ऐसी गंभीर अवहेलना है जो दण्ड का योग बनाती है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

निर्गमन की कानूनी व्यवस्था में माता-पिता के प्रति सम्मान एक बुनियादी सामाजिक बनावट है।.Enumera: यह शास्त्र बच्चों के सामाजिक-धार्मिक दायित्व को स्थापित करता है ताकि परिवार और समाज की स्थिरता बनी रहे। बाहर के लोग नहीं, बल्कि स्वयं परिवार के भीतर का कर्तव्य यह दिखाता है कि माता-पिता का सम्मान ईश्वर की व्यवस्था के साथ जुड़ा है।

व्याख्या के प्रमुख निष्कर्ष

  • आदर्श मानक: माता-पिता के प्रति सम्मान केवल औपचारिक शब्द नहीं, बल्कि आचरण का सिद्धांत है।
  • श्राप देना: श्राप शब्द यहाँ नकारात्मक विधान को दर्शाता है—जो माता-पिता की गरिमा और जिम्मेदारी को मजाक बनाता है या तिरस्कृत करता है, उसके विरुद्ध कठोर दण्ड का उल्लेख है।
  • चूक के परिणाम: दण्ड की यह व्यवस्था समाज की सुरक्षा और पारिवारिक अखंडता के लिए है, ताकि बच्चों में परमेश्वर के आदर्श की गूंज बनी रहे।

संदर्भ-श्रृंखला (Cross-references)

1) एक ही सिद्धांत अधिक व्यापक नैतिक नियमों के अंतर्गत आता है: माता-पिता का सम्मान करना कर्तव्य के रूप में दिया गया है ताकि परिवार एक सुरक्षित और आस्थायुक्त स्थान बने।

2) अन्य कड़े नियम भी यही बताते हैं कि परमेश्वर की व्यवस्था परिवार के भीतर कैसे कार्य करती है, ताकि जीवन-चक्र में सम्मान और व्यवस्था बना रहे।

3) बच्चों के अधिकार और दायित्वों का संतुलन कुछ अन्य प्रावधानों के माध्यम से स्पष्ट होता है, जो परिवार के हर सदस्य के लिए स्पष्ट उत्तरदायित्व निर्धारित करते हैं।

टिप्पणी से कुछ मार्गदर्शक संकेत

- मॉडर्न पाठक के लिए यह स्पष्ट है कि हर सामाजिक मानक का आधार परमेश्वर की इच्छा है: माता-पिता के प्रति सम्मान उसी आस्था का भाग है जिसमें लोग समाज में सुरक्षित रहते हैं।

छोटा थीमैटिक सूची

पद से अन्वेषणीय अन्य स्थान

1) माता-पिता के सम्मान के विधेय अलग-अलग दृष्टिकोण में भी निहित हैं — पारिवारिक संरचना और परमेश्वर के नियम के बीच संतुलन सुनिश्चित किया गया है।

2) परिवार के भीतर सम्मान से बाहर के सामाजिक आचरण पर प्रभाव दिखता है, जिससे घरेलू वातावरण में सुरक्षा बनी रहती है।

व्यावहारिक शिक्षण

इस कड़ाई से प्रेरित सीख यह है कि परिवार में सम्मान, भाषा और व्यवहार से प्रकट होता है। माता-पिता से सम्मान के लिये बनाए जाने वाले छोटे-छोटे कर्म—सहारा देना, उनकी बात का सम्मान करना—परमेश्वर-योजना का अंग हैं।

उद्धृत टिप्पणीकारों के संक्षेप में, मॉडर्न हिंदी पठनों के लिए यह स्पष्ट है कि माता-पिता के प्रति आदर-भाव एक सामाजिक-धार्मिक दायित्व है जो जीवन के सुरक्षित और सुसंगत ढांचे को बनाकर रखता है।

क्रॉस-रेफरेंसेस का छोटा स्पष्टीकरण: ऊपर बताए संदर्भ में माता-पिता के सम्मान के सिद्धांत को अन्य शास्त्रों से सहयोग मिलता है, ताकि नैतिक संरचना का समन्वय बना रहे।

निष्कर्ष: निर्गमन 21:17 की शिक्षा यह है कि माता-पिता के प्रति सम्मान एक परमेश्वर-आस्था का मूलभूत हिस्सा है, जिससे परिवार और समाज दोनों में स्थिरता और सुरक्षा बनी रहती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 21:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

नीतिवचन 20:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 20:20 (HINIRV) »
जो अपने माता-पिता को कोसता, उसका दिया बुझ जाता, और घोर अंधकार हो जाता है।

व्यवस्थाविवरण 27:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 27:16 (HINIRV) »
'श्रापित हो वह जो अपने पिता या माता को तुच्छ जाने।' तब सब लोग कहें, 'आमीन।'

नीतिवचन 30:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 30:11 (HINIRV) »
ऐसे लोग हैं, जो अपने पिता को श्राप देते और अपनी माता को धन्य नहीं कहते।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें