निर्गमन 21:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यदि वह अकेला आया हो, तो अकेला ही चला जाए; और यदि पत्‍नी सहित आया हो, तो उसके साथ उसकी पत्‍नी भी चली जाए।

पिछला पद
« निर्गमन 21:2
अगला पद
निर्गमन 21:4 »

निर्गमन 21:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 21:3 पर टिप्पणी

पद यह स्पष्ट करता है कि यदि कोई व्यक्ति अकेला घर लाया गया है, तो उसे ही मुक्त किया जाएगा; यदि वह पत्नी सहित आया है, तो उसकी पत्नी भी उसे साथ ले जाएगी। यह कानून उन परिस्थितियों के मार्गदर्शन के लिए है जिनमें दास-गृह से मुक्त होकर लोग अपने मालिक के संसर्ग से बाहर निकलते हैं या नए जीवन की शुरुआत करते हैं। इस प्रकार सामान्य न्याय के अनुसार, कर्तव्य और अधिकार दोनों का संतुलन स्थापित किया गया है: व्यक्ति और उसके परिवार की स्वतंत्रता, तथा पारिवारिक संबंधों की सुरक्षा साथ-साथ सुनिश्चित होती है।

मुख्य अर्थ

यह verse सामाजिक-सिर्फ़ व्यक्तिगत स्वतंत्रता के सिद्धांत को प्रकट करता है—पूर्ववत दास-स्वत्व से मुक्त होकर भी, यदि कोई व्यक्ति अपने परिवार के साथ आता है, तो परिवार के सदस्य भी साथ चलेंगे। इसका तात्पर्य यह है कि दास-गृह से निकलने पर भी परिवार की इकाई को टूटना नहीं चाहिए; परिवारिक संबंधों की सुरक्षा का ख्याल रखा गया है।

क्यों यह prøve महत्वपूर्ण है: दो–तीन केंद्रीय विषय

  • यदि एक व्यक्ति अपने परिवार के साथ निकल रहा है, तो परिवार के सदस्य भी साथ रहेंगे; दायित्व और संबंध स्पष्ट रहते हैं।
  • स्वतंत्रता मिलते ही परिवारिक इकाई के सम्मान की रक्षा की जाती है; स्वयं के अधिकारों के साथ अन्य के अधिकारों की भी मर्यादा बनी रहती है।
  • यह नियम समाज में उत्तरदायित्व और रिश्तों के स्पष्ट नियम बनाता है, ताकि लोग निर्णय लेते समय सोच-समझ कर चलें।

प्रासंगिक क्रॉस-रेफरेंसेस

1) निर्गमन 12:44–45: सेवा के स्वरूप और दास-स्वतंत्रता के नियमों पर समिश्रण—यह दिखाता है कि किन हालात में दास को मुक्त किया जाता है और परिवार भी सुरक्षित रहता है।

2) ברית-उत्पत्ति 21:10 (हिंदी संदर्भ): परिवार की जुड़ाव और रिश्तों की सुरक्षा पर विचार देता है कि कैसे माता-पिता के साथ बच्चों के अधिकार और सुरक्षा निर्धारित होते हैं।

3) निर्गमन 22:28–29: समाज के अधिकार और कर्तव्य के संतुलन पर टिप्पणी करते हैं, ताकि अधिकार के साथ दायित्व भी निभाए जाएं।

इन संदर्भों का मूल संकेत यह है कि प्राचीन कानून में परिवार, स्वतंत्रता, और सामाजिक उत्तरदायित्व एक साथ चलते हैं और एक-दूसरे को समर्थन देते हैं।

व्यावहारिक विचार

यह verse आज भी提醒 देता है कि व्यक्तिगत निर्णय और पारिवारिक संरचना एक दूसरे से जुड़ी हैं। जीवन के ठोस अवसरों में, जहाँ व्यक्ति नई जिंदगी शुरू करता है, वहाँ परिवार की सुरक्षा और एकजुटता एक आवश्यक मूल्य है। यदि किसी स्थिति में आप स्वतंत्र हो रहे हैं, तो अपने परिवार की देखभाल और साथ चलने की जिम्मेदारी न भूलें।

संक्षिप्त समरी

निर्गमन 21:3 उन परिस्थितियों में स्पष्टता लाता है जब व्यक्ति पत्नी सहित या अकेला आता है; परिवार की एकता और न्याय की नीति को संरक्षित करते हुए यह बताता है कि स्वतंत्रता मिलते ही परिवार के सदस्य भी सुरक्षित रूप से साथ चलते हैं। यह मानव संबन्धों में स्पष्ट दायित्व, सुरक्षा और संरचना की मांग करता है—एक ऐसा नैतिक ढांचा जिसका प्रभाव आज भी बना रहता है।

क्लासिकल टिप्पणियों से प्रेरित संकल्पना: जैसे मॅथ्यू हेनरी, अॅल्बर्ट बर्न्स और एडम क्लार्क ने वर्णन किया है, यह नियम दास-गृह से बाहर निकलने पर परिवार की सुरक्षा और सामाजिक व्यवस्था की स्थिरता पर बल देता है, ताकि नए आरम्भ में भी रिश्ते और मानवीय सम्मान बरकरार रहे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 21:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 15:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 15:12 (HINIRV) »
“यदि तेरा कोई भाईबन्धु, अर्थात् कोई इब्री या इब्रिन, तेरे हाथ बिके, और वह छः वर्ष तेरी सेवा कर चुके, तो सातवें वर्ष उसको अपने पास से स्वतंत्र करके जाने देना।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें