यशायाह 60:4 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अपनी आँखें चारों ओर उठाकर देख; वे सब के सब इकट्ठे होकर तेरे पास आ रहे हैं; तेरे पुत्र दूर से आ रहे हैं, और तेरी पुत्रियाँ हाथों-हाथ पहुँचाई जा रही हैं।

पिछला पद
« यशायाह 60:3
अगला पद
यशायाह 60:5 »

यशायाह 60:4 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 60:4 — मतलब का संक्षेप

अपनी आँखें चारों ओर उठाकर देख; वे सब के सब इकट्ठे होकर तेरे पास आ रहे हैं; तेरे पुत्र दूर से आ रहे हैं, और तेरी पुत्रियाँ हाथों-हाथ पहुँचाई जा रही हैं।

संदर्भ और पृष्ठभूमि

यह आयत यशायाह के स्वर्ण-युगीन उद्धार के भविष्यवाणी भाग से है, जहाँ यहूदियों के लौट आने और ईश्वर के गाँव-परिवर्तन की जीत-भरी प्रस्तुति है। पंक्ति एक उज्जवल तस्वीर खींचती है: बिखरे हुए लोग यरूशलेम-आकाश-आकाश की ओर लौट रहे हैं, परिवार पुनः एक साथ आ रहे हैं, और राष्ट्र के पुनर्निर्माण की दिशा दिखती है।

व्याख्या के प्रमुख बिंदु

  • दूर-दूर से आने की तस्वीर: यह अस्थिर संसार में भी ईश्वर के उद्धार की व्यापक पहुँच और आशा का संकेत है।
  • पुत्रियाँ और पुत्र दोनों का समावेश: यह विविधता में एकता की मांग और सभी वर्गों के लिए उद्धार की सुसमाचारिक घोषणा है।
  • ישעאלी भाषा की दृश्य-यात्रा: आँखें उठाने से मन में कार्य की चेतना जागती है—हो सकता है यह आकाश-सीमा से समर्थक हस्तक्षेप का संकेत दे।

पवित्र-जीवन से जुड़ी संकेत-नोट्स

यह उद्धरण परमेश्वर के एकत्रीकरण के वादे को दर्शाता है: वह तब भी अपने लोगों को लौटने के लिए प्रेरित करता है जब वे पतझड़-सी कीमतों पर हों। पुराने संदर्भ में यह निर्वासन के बाद वापसी की उम्मीद को दर्शाता है, और भविष्य में यह प्रभु पुनःत्व के समय की व्यापक अभिषेक-योजना से जुड़ता है।

क्रॉस-रेफरेंस (संक्षेप, स्पष्ट उद्धरण न दें)

- यह दायरा वापसी और बहुसंख्यक समुदाय की संगति को उजागर करता है; अन्य उद्धरण जहां राष्ट्र-निर्माण और प्रकाश का संदेश आता है।

- एक और संदर्भ जो परिवार-मूल्य और वंश-समृद्धि पर बल देता है; बच्चों की gravitas दिखाने वाला विचार।

छोटे thematic checklist

व्यावहारिक takeaway

আম्हारे जीवन में जब भी निराशा और विखंडन के संकेत दिखें, ईश्वर की ओर उन्नति की आँखें उठाकर देखें। उद्धार की आशा समाज-परिवार को फिर से जोड़ती है, और हमें एक साथ मिलकर अपने समुदायों की पुनर्निर्माण की दिशा में आगे बढ़ना है।

एंट्रीफ्लो और साहित्यिक संदर्भ

इस पाठ पर Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के विचारों से छोटे, सीधे उद्धरण उपलब्ध हैं जिन्हें धनी-आवाज में एकत्रित किया गया है ताकि पाठक को दृश्य मार्गदर्शन मिलेगा:

“यह उद्धार का काल है जब यहूदियों के घर-परिवार एक साथ लौटते हैं” —Matthew Henry (संक्षेप सार)

“परमेश्वर की आगोशभरी योजना में हर जाति के लोग सम्मिलित हैं” —Albert Barnes (सार)

“उठ आँखें; दूर से आना, और तेरी पुत्रियाँ भी साथ लाती हैं” —Adam Clarke (संकेत)

निष्कर्षतः, यह आयत ईश्वर के पुनः एकत्रित राष्ट्र का उज्ज्वल मॉडल प्रस्तुत करती है, जहाँ प्रार्थना और आस्था के साथ सभी पीढ़ियाँ एक साथ आकर प्रभु की रौशनी में 참ित होती हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 60:4 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 49:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 49:20 (HINIRV) »
तेरे पुत्र जो तुझसे ले लिए गए वे फिर तेरे कान में कहने पाएँगे, 'यह स्थान हमारे लिये छोटा है, हमें और स्थान दे कि उसमें रहें।'

यशायाह 49:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 49:18 (HINIRV) »
अपनी आँखें उठाकर चारों ओर देख, वे सबके सब इकट्ठे होकर तेरे पास आ रहे हैं। यहोवा की यह वाणी है कि मेरे जीवन की शपथ, तू निश्चय उन सभी को गहने के समान पहन लेगी, तू दुल्हन के समान अपने शरीर में उन सबको बाँध लेगी।” (रोमियों. 14:11)

यशायाह 42:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 42:6 (HINIRV) »
“मुझ यहोवा ने तुझको धर्म से बुला लिया है, मैं तेरा हाथ थाम कर तेरी रक्षा करूँगा; मैं तुझे प्रजा के लिये वाचा और जातियों के लिये प्रकाश ठहराऊँगा; (लूका 2:32, प्रेरि. 13:47)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें