यशायाह 60:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

केदार की सब भेड़-बकरियाँ इकट्ठी होकर तेरी हो जाएँगी, नबायोत के मेढ़े तेरी सेवा टहल के काम में आएँगे; मेरी वेदी पर वे ग्रहण किए जाएँगे और मैं अपने शोभायमान भवन को और भी प्रतापी कर दूँगा। (मत्ती 21:13)

पिछला पद
« यशायाह 60:6
अगला पद
यशायाह 60:8 »

यशायाह 60:7 पद-दर-पद बाइबल टीका

क्यों यह पद महत्वपूर्ण है

यशायाह 60:7 भविष्य के पुनरुद्धार और जातीय मर्यादा की छवि देता है—यह वचन दर्शाता है कि परदेशियों और बहरों का धन, पशु-बलि और उपहार यहूदी धर्म-स्थलों की प्रतिष्ठा और भव्यता को और बढ़ाएगा। यह वचन आशा, वैश्विक सम्मान और ईश्वर के घर को दैवीय महिमा से सजाने की प्रतिज्ञा को व्यक्त करता है।

मूल संदर्भ

यह पद यशायाह के उस भाग में आता है जहां नबी यरूशलेम की भविष्य की महिमा का वर्णन कर रहे हैं (यशायाह 60)। समय का संदर्भ निर्वासन के बाद की आशा और परमेश्वर की ओर से लौटने वालों के लिए आशाजनक भविष्य है। "केदार" और "नबायोत" उन जनजातियों या परदेशी चरवाहों का प्रतीक हैं जो यरूशलेम की ओर अपना धन और बलि लेकर आएँगे। यह प्रतिज्ञा न केवल भौतिक समृद्धि का संकेत देती है, बल्कि पूजा-स्थल के आध्यात्मिक और सामाजिक पुनरुद्धार का भी बोध कराती है।

मुख्य संदेश

1) ईश्वर की महिमा सार्वभौमिक होगी: जो कभी पराया समझा गया, वह अब यहूदा के पूजा-स्थल के लिए समर्पित होगा। 2) धार्मिक केंद्रों की नवीनीकरण: "मेरी वेदी" पर वे ग्रहण किए जाएँगे—यह बताता है कि यात्रियों के उपहार और बलियाँ ईश्वर की पूजा के पुनरुद्धार में भाग बनेंगी। 3) दैवीय प्रताप का वृद्धि: परमेश्वर वचन देता है कि वह अपने भवन को और भी प्रतापी कर देगा—यानी ईश्वर की उपस्थिति और प्रतिष्ठा बढ़ेगी।

समर्थक बाइबिल विषय

- सार्वभौमिकता: परमेश्वर का पालन केवल एक जाति तक सीमित नहीं; परदेशी भी उसकी महिमा में भागीदार होंगे (भविष्यदर्शी सार्वत्रिकता)।
- पृथक-से-समावेश: यह थीम इज़रायल के पुनरुत्थान और सब लोगों के साथ सामंजस्य की ओर इशारा करती है।
- पूजा का पुनर्स्थापन: वेदी पर बलियाँ और उपहार ईश्वर के प्रति पुनर्जीवित समर्पण का प्रतीक हैं।

प्रासंगिक पारस्परिक संदर्भ

  • यशायाह 2:2–3 — सबसेटों में राष्ट्रों का सिखने और परमेश्वर की ओर कार्यवाही के लिए आना: यहाँ भी परदेशियों का यरूशलेम की ओर खिंचाव दिखाई देता है।
  • मीका 4:1–2 — भविष्य में देवालय के लिए राष्ट्रों का संकल्प; यशायाह 60 की आशा से यह उपयुक्त तालमेल रखता है।
  • मत्ती 21:13 — यीशु ने मन्दिर में यह उद्धरण संदर्भित करते हुए पूजा के घर को "प्रार्थना का घर" कहा; यहाँ बताई गई वेदी और पूजा का संबंध निःसंदेह मसीही विचार से जुड़ता है।

मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के छोटे उद्धरण

- Matthew Henry ने इस तरह के पदों पर टिप्पणी करते हुए कहा है कि परमेश्वर की महिमा "आख़िरकार हिसाब से स्पष्ट और सार्वभौमिक होगी"। (लघु उद्धरण का स्रोत: Matthew Henry's Commentary, सार्वभौमिक महिमा के संदर्भ में)।
- Albert Barnes ने इस प्रकार की भविष्यवाणियों को व्याख्यायित करते हुए उल्लेख किया कि परदेशियों का आना ईश्वर की न्याय और आमंत्रण की अभिव्यक्ति है।
- Adam Clarke ने टिप्पणी करते हुए बलियों और उपहारों के समाजिक-धार्मिक परिणामों पर प्रकाश डाला—वे केवल आर्थिक वस्तुएँ नहीं, बल्कि पूजा के पुनरुद्धार के संकेत हैं।

एकीकृत व्याख्या

कुल मिलाकर यशायाह 60:7 बताता है कि परमेश्वर की योजनाएँ वैश्विक हैं: वे परम्परागत सीमाओं को पार कर लोगों को अपनी ओर खींचेंगी और उनके उपहार तथा बलियाँ ईश्वर की सेवा को समृद्ध करेंगे। यह पद आशा का संदेश देता है—जो बिखरे थे, वे लौटेंगे; जो उपेक्षित थे, वे परमेश्वर की महिमा का भाग बनेंगे। मत्ती 21:13 में यीशु का मन्दिर की चर्चा से भी यह स्पष्ट होता है कि सच्ची पूजा का केन्द्र सही रूप में पुनर्स्थापित होना चाहिए।

धार्मिक मनन

आज के पाठ के साथ हमारा आह्वान यह है: क्या हम ऐसी पुनर्स्थापना और महिमा के लिए तैयार हैं जहाँ अलग-अलग लोग और उनके उपहार ईश्वर के उद्देश्य में शामिल हो सकें? व्यक्तिगत रूप से आत्मनिरीक्षण करें—क्या आपकी पूजा और योगदान परमेश्वर के घर को “और भी प्रतापी” बनाते हैं? प्रार्थना में यह विनती करें कि परमेश्वर स्वयं अपने घर को महिमा और एकता से भर दे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 60:7 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 25:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 25:13 (HINIRV) »
इश्माएल के पुत्रों के नाम और वंशावली यह है: अर्थात् इश्माएल का जेठा पुत्र नबायोत, फिर केदार, अदबएल, मिबसाम,

यशायाह 56:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 56:7 (HINIRV) »
उनको मैं अपने पवित्र पर्वत पर ले आकर अपने प्रार्थना के भवन में आनन्दित करूँगा; उनके होमबलि और मेलबलि मेरी वेदी पर ग्रहण किए जाएँगे; क्योंकि मेरा भवन सब देशों के लोगों के लिये प्रार्थना का घर कहलाएगा। (मला. 1:11, मर. 11:17, 1 पत. 2:5)

इब्रानियों 13:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इब्रानियों 13:15 (HINIRV) »
इसलिए हम उसके द्वारा स्तुतिरूपी बलिदान*, अर्थात् उन होंठों का फल जो उसके नाम का अंगीकार करते हैं, परमेश्‍वर के लिये सर्वदा चढ़ाया करें। (भज. 50:14, भज. 50:23, होशे 14:2)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें