Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यशायाह 1 यशायाह 2 यशायाह 3 यशायाह 4 यशायाह 5 यशायाह 6 यशायाह 7 यशायाह 8 यशायाह 9 यशायाह 10 यशायाह 11 यशायाह 12 यशायाह 13 यशायाह 14 यशायाह 15 यशायाह 16 यशायाह 17 यशायाह 18 यशायाह 19 यशायाह 20 यशायाह 21 यशायाह 22 यशायाह 23 यशायाह 24 यशायाह 25 यशायाह 26 यशायाह 27 यशायाह 28 यशायाह 29 यशायाह 30 यशायाह 31 यशायाह 32 यशायाह 33 यशायाह 34 यशायाह 35 यशायाह 36 यशायाह 37 यशायाह 38 यशायाह 39 यशायाह 40 यशायाह 41 यशायाह 42 यशायाह 43 यशायाह 44 यशायाह 45 यशायाह 46 यशायाह 47 यशायाह 48 यशायाह 49 यशायाह 50 यशायाह 51 यशायाह 52 यशायाह 53 यशायाह 54 यशायाह 55 यशायाह 56 यशायाह 57 यशायाह 58 यशायाह 59 यशायाह 60 यशायाह 61 यशायाह 62 यशायाह 63 यशायाह 64 यशायाह 65 यशायाह 66Verse
यशायाह 66:1 यशायाह 66:2 यशायाह 66:3 यशायाह 66:4 यशायाह 66:5 यशायाह 66:6 यशायाह 66:7 यशायाह 66:8 यशायाह 66:9 यशायाह 66:10 यशायाह 66:11 यशायाह 66:12 यशायाह 66:13 यशायाह 66:14 यशायाह 66:15 यशायाह 66:16 यशायाह 66:17 यशायाह 66:18 यशायाह 66:19 यशायाह 66:20 यशायाह 66:21 यशायाह 66:22 यशायाह 66:23 यशायाह 66:24
यशायाह 66:20 पर टिप्पणी
यह पद यह दर्शाता है कि यहोवा के भवन में अयोध्या से नहीं, बल्कि जातियों से बहिरागत लोग भी यरूशलेम के पवित्र पर्वत पर आकर एकत्र होंगे और हर समुदाय के सदस्य अपनी-अपनी जातियों से होकर पवित्र भेंट के रूप में भागीदारी करेंगे। संदर्भ में यह भविष्यवाणी है कि नए समझौते के समय राष्ट्र-राष्ट्र मिलकर एक ऐसी सभा बनेंगे जिसमें परमेश्वर की महिमा पूरी दुनिया में फैलती है।
मुख्य अर्थ
भविष्यवाणी यह दर्शाती है कि यहोवा की यरूशलेम की पूजा—जो पहली प्रवृत्ति में यहूदी समाज के भीतर सीमित थी—अब विश्व-व्यापी हो जाएगी। शुद्धता के रीतिरिवाजों के बावजूद पवित्र पर्वत पर आने वाले लोगों का समावेश यह दिखाता है कि नियत समय में सभी जातियाँ उद्धार के पथ पर बुलाए जाएंगी और यहोवा की महिमा सब जगह छा जाएगी।
दो-तीन प्रमुख विषय
संबंधित पारायियाँ (क्रॉस-रेफरेंसेस)
1) इशायाह 2:2-4 — विश्व-योजनावली में यह संदेश कि राष्ट्र पावन पर्व पर एकत्र होंगे और लड़ाइयाँ भूल जाएँगे। यह दृश्य इस भविष्यवाणी से संगत है कि सभी लोग परमेश्वर के सत्य को मानेंगे।
2) रोमियों 15:9-12 — पॉल की बताई गई भूमिका कि Gentiles भी यहोवा के तुल्य आराधना में सहभागी होंगे; यह पारस्परिक स्वीकार्यता और एकता की राह दिखाता है।
3) मत्ती 28:18-20 — संसार के सभी जातियों को शिष्य बनाने की आह्वानियां यह दर्शाती हैं कि विश्वभर में ईश्वर का मिशन संतुष्टि से पूरा होगा।
व्यावहारिक विचार
हम अपने दिनचर्या में देखें कि परमेश्वर के उद्देश्य सभी के लिए खुले हैं। यहशिक्षा हमें प्रेरित करती है कि विभाजन-पूर्वक न रखें, बल्कि दया, आदर, और समान भागीदारी के साथ समुदाय बनाएं। चाहे हम किस जाति, संस्कृति या पृष्ठभूमि से हों, सभी को परमेश्वर की भेंट के लिए बुलावा है।
संक्षेप
यशायाह 66:20 एक उज्जवल भविष्य की तस्वीर है जिसमें सभी जातियाँ यहोवा के पवित्र पर्वत पर आकरउसकी भेंट में सम्मिलित होंगी। यह केवल रूढ़ परंपरागत पूजा नहीं है, बल्कि समस्त पृथ्वी पर यहोवा की महिमा का विस्तार है—हर देश, हर भाषा, हर जाति के लोग एक साथ ईश्वर की कृपा को स्वीकार करेंगे।
एचआईएनआईआरवी अनुवाद के महत्त्वपूर्ण तत्व—यह पाठ यह दर्शाता है कि पवित्रता की परंपराओं के साथ-साथ बहुधर्मीय समावेशन परमेश्वर की योजना का भाग है; यह एक व्यापक, विश्व-स्तरीय आराधना का विचार प्रस्तुत करता है।
मूल उद्धरण (संलग्न, जहाँ उपयुक्त)
मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क से मिलने वाले संक्षिप्त पाठ-उद्धरणों के स्थान पर, नीचे दी गई प्रमुख धारणाओं का संयुक्त सार दिया गया है —