मत्ती 9:34 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परन्तु फरीसियों ने कहा, “यह तो दुष्टात्माओं के सरदार की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है।”

पिछला पद
« मत्ती 9:33
अगला पद
मत्ती 9:35 »

मत्ती 9:34 पद-दर-पद बाइबल टीका

reader-friendly overview

मत्ती 9:34 में फरीसियों का आरोप सामने आता है कि यीशु दुष्टात्माओं के सरदार की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है। यह दृश्य एक गम्भीर आध्यात्मिक परीक्षण है: लोग ऐसी चमत्कारी शक्ति की पहचान कैसे करते हैं और अपने मन के पूर्वाग्रह से कैसे जुड़ जाते हैं? यह पद यीशु की पहचान और उनकी शिक्षाओं के साथ सत्ता के स्रोत पर एक निर्णायक प्रश्न रखता है।

verse in its chapter

मत्ती 9 अध्याय में यीशु कीhealings, कॉलिंग ऑफ़ मैथ्यू, और नये जीवन के लिए बुलाहट का क्रम चलता है। 9:34 में प्रत्यक्ष वैचारिक विरोध सामने आता है: क्या यीशु दुष्टात्माओं को निकालकर उनका नियंत्रण चुनौती दे रहा है, या वास्तव में परमेश्वर की दिव्य सत्ता से यह संभव हो रहा है? इस पाठ में यह स्पष्ट कर देता है कि जहाँ लोगों के मानस में दुविधा और पूर्वाग्रह होते हैं, वहाँ सत्य की गवाही कठिन हो जाती है।

main spiritual lesson

मुख्य सीख यह है कि परमेश्वर की सत्ता के सामने ανθρώπο की आलोचना या विरोध भ्रमित कर सकता है—परन्तु वास्तविक पहचान उसी चीज से मिलती है जो उद्धार और नया जीवन देता है। फरीसियों की टिप्पणी दिखाती है कि आत्मिक दृष्टि की कमी से सच को गलत ढंग से पढ़ा जाता है। यीशु इस बात को रेखांकित करते हैं कि दुष्टात्माओं के सरदार के द्वारा दुष्टात्माओं को हटाने से उनका सत्ता-स्रोत स्पष्ट होता है—परमेश्वर का राज है, जो प्रेम, करुणा, और पाप-नया जीवन लाने की दिशा देता है।

cross-references with brief explanations

  • योहान्वान 3:19-21 — सत्य को न मानना अस्थायी अंधापन नहीं है, बल्कि भीतर का नैतिक निर्णय है; जो प्रकाश में वापिस आता है, वह उजाले के साथ रहता है।
  • मरकुस 3:22-30 — दीर्घ समय तक दुष्टात्माओं के सरदार की चर्चा से चकित जनता और धार्मिक नेताओं की असामान्य प्रतिक्रिया; यह दर्शाता है कि विरोध तब मजबूत होता है जब लोग आध्यात्मिक वास्तविकता को अस्वीकारते हैं।
  • लूका 11:20 — यीशु की शक्ति परमेश्वर की सत्ता से सहज निकलती है; लोक-परतंत्रता से नये जीवन की राह बनती है।

ये संदर्भ एक ही विचार को पुष्ट करते हैं: सत्य जब सामने आता है, तब उसे आत्म-आशंका या धार्मिक पूर्वाग्रह से नहीं तौला जाना चाहिए, बल्कि उसकी दिव्य स्रोत और परिणाम पर देखा जाना चाहिए।

careful application

1) बाइबल को अपने अनुभव के तराजू से नहीं बल्कि परमेश्वर के शब्द और क्रिया से समझें। 2) आलोचना के बजाय सत्य की पुष्टि के लिए प्रभु की उपस्थिति और शिक्षण को देखने का आग्रह रखें। 3) समुदाय में दया और करुणा से दूसरों की विविधताओं के बीच भी ईश्वर की शक्ति की गवाही दें।

concise summary

फरीसियों की टिप्पणी दिखाती है कि आध्यात्मिक दृष्टि अस्पष्ट हो सकती है जब आदमी अपने पूर्वाग्रह के साथ तथ्य को पढ़ता है। यीशु की करुणामय कार्य-शक्ति परमेश्वर के राज्‍य की पुष्टि है, न कि सत्तात्मक आलोचना। सच को देखते हुए जीवन-परिवर्तन का रास्ता खुलता है।

quotes from classic commentators (brief)

Adam Clarke ने कहा कि यीशु के चमत्कार उनके दुष्ट-प्रेरित होने के आरोपों के जवाब थे, न कि परमेश्वर-निन्दा; यह दृश्य धार्मिक विरोध और विपरीतता के बीच सत्य की पुष्टि का उदाहरण है।

Albert Barnes ने संकेत किया कि फरीसियों की यह रेखा दिखाती है कि बुरे के साथ अच्छा किया गया हो तो भी उसकी सत्ता को गलत ढंग से पढ़ना एक नैतिक समस्या है।

Matthew Henry ने निष्कर्ष निकाला कि जहाँ पर सत्य चुनौती में है, वहाँ पूछना चाहिए कि स्रोत क्या है, और परिणाम क्या दे रहा है—प्रभु की शक्ति से।

HINIRV exact quotes (brief): “यह तो दुष्टात्माओं के सरदार की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है।”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मत्ती 9:34 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लूका 11:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 11:15 (HINIRV) »
परन्तु उनमें से कितनों ने कहा, “यह तो दुष्टात्माओं के प्रधान शैतान की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है।”

मरकुस 3:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मरकुस 3:22 (HINIRV) »
और शास्त्री जो यरूशलेम से आए थे, यह कहते थे, “उसमें शैतान है,” और यह भी, “वह दुष्टात्माओं के सरदार की सहायता से दुष्टात्माओं को निकालता है।”

मत्ती 12:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 12:23 (HINIRV) »
इस पर सब लोग चकित होकर कहने लगे, “यह क्या दाऊद की सन्तान है?”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें