यशायाह 56:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वे मरभूखे कुत्ते हैं जो कभी तृप्त नहीं होते। वे चरवाहे हैं जिनमें समझ ही नहीं*; उन सभी ने अपने-अपने लाभ के लिये अपना-अपना मार्ग लिया है।

पिछला पद
« यशायाह 56:10
अगला पद
यशायाह 56:12 »

यशायाह 56:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 56:11 का संग्रहणीय पाठ और उसका अर्थ

यह पंक्ति उन पंक्तियों के समूह में आती है जो ईश्वर के पास अपने कार्यों के प्रति निष्ठा, ज्ञान और देखरेख के बारे में चेतावनी देती हैं। यहाँ प्रमुख संदेश उन धार्मिक नेताओं और लोगों की आलोचना है जो अपने हित के लिए मार्गचलन करते हैं, वे सचमुच भेड़ों जैसी निष्ठावानता नहीं दिखाते और आत्मिक तृप्ति को खो देते हैं।

पद का अध्याय के साथ संबंध

यशायाह अध्याय 56 में इस्लामिक-युद्ध के समय की सामाजिक-धार्मिक स्थिति के बारे में चेतावनियाँ हैं—न्याय और धार्मिक आचरण के मानक कितने ऊँचे हो या लोग कितने धार्मिक दिखते हैं, यह असल में ईश्वर के सामने उनके मन के सच को परखता है। 56:11 में परमेश्वर के लोग (या नेता) जो भेड़ों की तरह हैं, वे गलत मार्ग पर चल रहे हैं—वे केवल अपने लाभ के लिए मार्ग ले रहे हैं और उनके भीतर चौकसी, ज्ञान और दया का अभाव है।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

इस verse का केंद्रीय पाठ यह है कि धार्मिक नेतृत्व और अगुवाई के गुण तब ही प्रकट होते हैं जब वे संगत रहते हैं—तृप्ति, निष्ठा और सेवा के बारे में। “मरभूखे कुत्ते” प्रतीक में चेतावनी है कि बाहरी उपवास-आचार और दिखावा से कुछ नहीं बदलता; वास्तविक माता-पिता की तरह चिकित्सक बनना, हृदय की लगन और दूसरों के लिए त्याग आवश्यक है। साथ ही यह भी संकेत देता है कि अपना मार्ग स्वयं तय करने वाला व्यक्ति अक्सर अपने संसाधनों के कारण फंस जाता है।

अनुभवजनक और निर्भरतापूर्ण टिप्पणी

यह विचार Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणी-नीतियों के साथ संगति बनाता है:

  • Matthew Henry कहते हैं कि नेताओं की स्वार्थी चेष्टा ईश्वर के प्रेम-संबंध से उनका विच्छेद कर देती है; बहुधा वे खुद को आश्वासन देते हैं जबकि असलियत में वे भेड़ों जैसी असुरक्षित हैं।
  • Albert Barnes यह संकेत देते हैं कि यह पद भ्रष्ट मार्गों के बारे में सचेत करता है—क्योंकि अगुवाई करने वाले जिन कर्मों से परहेज नहीं करते, वे समाज को भी धोखा देते हैं।
  • Adam Clarke बताते हैं कि “मरभूखे कुत्ते” एक तीखा आह्वान है—खाली दिखावा और शास्त्रीय चाबुक से नहीं, बल्कि भीतर से पवित्र जीवन और निष्ठा से परिवर्तन आयेगा।

संदर्भात्मक क्रॉस-वाचन

1) यशायाह 53:6 – सभी लोग एक शिशु के समान मार्ग पर नहीं, बल्कि अपने-अपने मार्ग पर चलते हैं; यहाँ यह विचार कि एक समाज में सभी प्रभुता-मार्ग संतुलित नहीं होते।

2) प्रवत्ता 11:14 – नेतृत्व के भीतर और समाज में उपयुक्त मार्गदर्शन के बिना सुरक्षा नहीं मिलती; एक विवेकपूर्ण मार्गदर्शक आवश्यक है।

3) मत्ती 7:15 – जालसाजी से सावधान रहने की आवश्यकता; भेड़ों के बाहर के दिखावे से असली चरित्र नहीं दिखता।

व्यावहारिक लागूकरण

- नेतृत्व में सत्यनिष्ठा: जिनके हाथ में विश्वास-योग्य कार्य हो, उन्हें स्वार्थ से ऊपर उठकर दूसरों की भलाई के लिए कार्य करना चाहिए।

- आत्म-निरीक्षण: अपने मार्ग को ईश्वर की दृष्टि से परखें और देखिए कि क्या आप सचमुच तृप्त हैं या केवल बाहरी चकाचौंध में उलझे हुए हैं।

- समुदाय-विकास: समाज में ऐसे शिक्षक और मार्गदर्शक चाहिए जो ज्ञान, समानता और करुणा के साथ लोगों को सच्चे आर्शीवाद की दिशा दें।

संक्षेप

यशायाह 56:11 में ईश्वर ऐसे नेताओं से सावधान रहने को कहता है जो केवल अपने लाभ के लिए चलते हैं और दूसरों को भारी नुकसान पहुँचाते हैं। सतर्क रहें कि आपका मार्ग वास्तविक आस्था, ज्ञान और सेवा पर टिके, न कि दिखावे पर।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 56:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहेजकेल 34:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 34:2 (HINIRV) »
“हे मनुष्य के सन्तान, इस्राएल के चरवाहों के विरुद्ध भविष्यद्वाणी करके उन चरवाहों से कह, परमेश्‍वर यहोवा यह कहता है: हाय इस्राएल के चरवाहों पर जो अपने-अपने पेट भरते हैं! क्या चरवाहों को भेड़-बकरियों का पेट न भरना चाहिए?

यहेजकेल 13:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 13:19 (HINIRV) »
तुमने तो मुट्ठी-मुट्ठी भर जौ और रोटी के टुकड़ों के बदले मुझे मेरी प्रजा की दृष्टि में अपवित्र ठहराकर*, और अपनी उन झूठी बातों के द्वारा, जो मेरी प्रजा के लोग तुम से सुनते हैं, जो नाश के योग्य न थे, उनको मार डाला; और जो बचने के योग्य न थे उन प्राणों को बचा रखा है।

मीका 3:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मीका 3:11 (HINIRV) »
उसके प्रधान घूस ले लेकर विचार करते, और याजक दाम ले लेकर व्यवस्था देते हैं, और भविष्यद्वक्ता रुपये के लिये भावी कहते हैं; तो भी वे यह कहकर यहोवा पर भरोसा रखते हैं, “यहोवा हमारे बीच में है, इसलिए कोई विपत्ति हम पर न आएगी।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें