यिर्मयाह 42:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तो ऐसा होगा कि जिस तलवार से तुम डरते हो, वही वहाँ मिस्र देश में तुमको जा लेगी, और जिस अकाल का भय तुम खाते हो, वह मिस्र में तुम्हारा पीछा न छोड़ेगी; और वहीं तुम मरोगे।

पिछला पद
« यिर्मयाह 42:15

यिर्मयाह 42:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्यात्मक बिंदु

यिर्मयाह 42:16 में चेतावनी स्पष्ट है: अगर तुम मिस्र देश में भागे, वहीं डर की तलवार तुम्हारी प्रतीक्षा करेगी और वहां भूख-प्यास का भय भी तुम्हारे पीछे रहेगा; मिस्र में रहकर मृत्यु तुम्हें आ डालेगी। यह वाक्य उस समय की परिस्थितियों की गहराई को उद्घाटित करता है जब यहूदा के लोग परमेश्वर की योजना के विरुद्ध देश से भाग कर सत्ता-changing विकल्प चुनते हैं। भौतिक सुरक्षा के लिए किया गया यह भागना कठिनाई को और बढ़ा देता है—यही संदेश है: विश्वास और निर्भरता परमेश्वर के प्रति हो, न कि भय के अनुरोध पर।

पाठ-संदर्भ: साहित्यिक संदर्भ

यिर्मयाह के भाग में शासक–यात्रा, भय और विश्वास की द्वंद्वात्मक स्थिति बार-बार उभरती है। यहाँ उनकी सोच यह दर्शाती है कि प्रभु के निर्णय से भटकना तात्कालिक सुरक्षा देता है पर दीर्घकाल में मृत्यु और निराशा को आमंत्रित करता है। बड़े चित्र में यह विभ्रम उन लोगों के बारे में है जो ईश्वर की योजना से अलग रास्ता चुनते हैं और परिणाम स्वरूप पैतृक भूमि से बहिर्गमन के दुष्परिणाम भुगतते हैं।

धार्मिक-आस्थागत महत्व

इस पंक्ति का theological संदेश यीशु के समय से भी प्रासंगिक है: परमेश्वर की योजना के विपरीत भागना आत्म-विश्वास में कमी और प्रतिबद्धता की कमी को दर्शाता है। पवित्र ग्रंथों में विस्थापन और दुष्कर परिस्थितियाँ कभी-कभी परिक्षण का हिस्सा हैं; उन परिस्थितियों में भी परमेश्वर पर भरोसा बनाए रखना शिष्य का प्रमुख गुण है।

पवित्रशास्त्रीय कड़ियाँ

  • यिर्मयाह 17:7-8 — विश्वास की आत्मा, निर्भरता पर स्थिरता। पारिवारिक या सामाजिक सुरक्षा के स्थान पर परमेश्वर की आशा को प्राथमिकता देना चाहिए।
  • यशायाह 30:2-3 — छल-छद्म से सुरक्षा पाने की कोशिश में भय और विवशता बढ़ती है; सत्य मार्ग चुनना अधिक लाभदायक है।
  • निर्गमन 14:13-14 — कबूला गया विश्वास और परमेश्वर की रक्षा में शांति; भय के समय भी प्रभु की सहायता संभव है।

इन संदर्भों के माध्यम से समझना आसान होता है कि पथभ्रष्टि या भागना कभी-कभी समस्याओं से निपटने का समाधान नहीं बनता, बल्कि परमेश्वर के मार्ग पर टिके रहने से ही जीवन की वास्तविक सुरक्षा मिलती है।

स्व-चिंतन के प्रश्न

  • मैं किन परिस्थितियों में “भागना” या “गलत सुरक्षा” के मार्ग पर गया हूँ?
  • क्या किसी स्थिति में मैंने परमेश्वर की योजना के बाहर जाकर जोखिम उठाए हैं? परिणाम कैसे सामने आये?
  • कैसे मैं भय के समय भी परमेश्वर पर विश्वास बनाए रख सकता हूँ?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 42:16 यह सच बताता है कि परमेश्वर की सुरक्षा और योजना के बजाय सांसारिक सुरक्षा के लिए भागना, शैतानी भय के आगे निर्भरता दिखाने जैसा है। मिस्र की यात्रा भौतिक सुरक्षा दे सकती है, परन्तु प्रभु की इच्छा के विरुद्ध जाने पर निश्चय ही मृत्यु या शोक मिलती है। ईमानदार विश्वास वही है जो जोखिम भरे समय में भी परमेश्वर की राह चुनता है, भले ही वह दुसरे रास्तों की चकाचौंध क्यों न हो।

पवित्रशास्त्रीय टिप्पणी

Matthew Henry एवं Albert Barnes की टिप्पणियाँ इस प्रकार संकलित रूप में संगृहीत की जा सकती हैं: “जो लोग भय के कारण किसी वैकल्पिक विश्वसनीय सुरक्षा की तलाश करते हैं, वे परमेश्वर की योजना से विचलित हो जाते हैं।” Adam Clarke के विचारों में यह कहा गया है कि यह पंक्ति तत्कालीन चरित्र-परख है: परमेश्वर के वचन के बिना सुरक्षित रहना अस्थिर है; केवल उसकी आशा ही स्थिर है। इन उद्धरणों के छोटे अंश स्पष्ट करते हैं कि कठिनाई के समय भी परमेश्वर की योजना पर टिके रहने में जीवन की वास्तविक सुरक्षा है।

अन्य भाष्यकारों के समुदाय-आवेग भी यही संकेत देता है कि भय और मानव-विकल्प से निकलकर परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप चलना ही शुद्ध विश्वसनीयता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 42:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहेजकेल 11:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 11:8 (HINIRV) »
तुम तलवार से डरते हो, और मैं तुम पर तलवार चलाऊँगा, प्रभु यहोवा की यही वाणी है।

यिर्मयाह 44:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 44:27 (HINIRV) »
सुनो, अब मैं उनकी भलाई नहीं, हानि ही की चिन्ता करूँगा*; मिस्र देश में रहनेवाले सब यहूदी, तलवार और अकाल के द्वारा मिटकर नाश हो जाएँगे जब तक कि उनका सर्वनाश न हो जाए।

आमोस 9:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
आमोस 9:1 (HINIRV) »
मैंने प्रभु को वेदी के ऊपर खड़ा देखा, और उसने कहा, “खम्भे की कँगनियों पर मार जिससे डेवढ़ियाँ हिलें, और उनको सब लोगों के सिर पर गिराकर टुकड़े-टुकड़े कर; और जो नाश होने से बचें, उन्हें मैं तलवार से घात करूँगा; उनमें से एक भी न भाग निकलेगा, और जो अपने को बचाए, वह बचने न पाएगा। (भज. 68:21)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें