यिर्मयाह 42:18 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“इस्राएल का परमेश्‍वर सेनाओं का यहोवा यह कहता है: जिस प्रकार से मेरा कोप और जलजलाहट यरूशलेम के निवासियों पर भड़क उठी थी, उसी प्रकार से यदि तुम मिस्र में जाओ, तो मेरी जलजलाहट तुम्हारे ऊपर ऐसी भड़क उठेगी कि लोग चकित होंगे, और तुम्हारी उपमा देकर श्राप दिया करेंगे और तुम्हारी निन्दा किया करेंगे। तुम उस स्थान को फिर न देखने पाओगे।

पिछला पद
« यिर्मयाह 42:17

यिर्मयाह 42:18 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 42:18 का संदर्भ और अर्थ

यिर्मयाह नबी ने वहाँ रहने वाले यहूदियों को चेतावनी दी कि अगर वे मिस्र में पलायन करें, तो परमेश्वर की जलजलाहट उनसे पीछा करेगी जैसी यरूशलेम पर भड़की थी। पंक्ति-प्रतिपादन यह स्पष्ट करता है कि मिस्र जाना एक सार्थक उन्नत सुरक्षा नहीं है, क्योंकि परमेश्वर का कोप आकाशगामी है और कहीं भी उसे ठहरना नहीं मिलेगा। यहूदा के लोग मजबूरी में जीवन बचाने के हेतु गलत निर्णय ले रहे थे, परन्तु परमेश्वर यह स्पष्ट कर रहा है कि उनकी सुरक्षा उनके विश्वास में है, न कि उनकी स्थितियों में।

केंद्रीय अर्थ

इस वचन में प्रभु यह कह रहे हैं कि उनकी जलजलाहट और क्रोध अन्य स्थानों पर भी निर्बाध रूप से सक्रिय रहते हैं। यदि वे शकित—मतलब मिस्र—की तरफ पलायन करें, तो भी वे नहीं बचे पाएँगे; उनके साथ वही परिणाम होंगे जो यरूशलेम पर हुआ। यहाँ मिस्र का स्थान न्याय और सुरक्षा के विकल्प के बजाय एक अंधकारमय विकल्प के रूप में प्रस्तुत है; परमेश्वर की सहायता चाहने के बजाय वे मानव-योजना पर निर्भर रहते हैं।

मुख्य विषय

  • जब लोग परमेश्वर के बाहर जाकर सुरक्षा खोजते हैं, तो वे उसका न्याय नहीं रोक पाते।
  • विश्वासियों के लिए सुरक्षा ईश्वर के नियन्त्रण में है, न कि भौतिक स्थानों में।
  • न केवल भविष्य की पीड़ा बताई जाती है, बल्कि यह भी कि यह निर्णय लेने पर वह समाज एकजुटता नहीं पाएगा—“तुम उस स्थान को फिर न देखने पाओगे”—एक स्थायी परिणाम।

महत्वपूर्ण क्रॉस-रेफरेंसेस

- यिर्मयाह 43:11-13: मिस्र जाने के परिणामों के बारे में नबी बतलब बताते हैं कि येरुशलेम छोड़ना निश्चय ही परमेश्वर की इच्छा के विरुद्ध है; परिणामस्वरूप वे अपने কেন্দ্র से दूर रहते हैं।

- यशायाह 30:1-3: जहाँ लोग अपने अपने समझ के अनुसार योजना बनाते हैं, वहाँ परमेश्वर के मार्ग से भटकना किस प्रकार नुकसानदेह होता है।

- गलत आश्रय खोजने पर आने वाला डर और पछतावा, जैसे निर्भरता के स्थान पर निर्भर रहना—क्योंकि वास्तविक शरण केवल परमेश्वर में है।

व्यावहारिक चिंतन

हम भी जब संकट में हों, तो तुरंत सुझाये गए वैकल्पिक रास्तों पर भागना चाहते हैं—जैसे जल्दी सुरक्षा के स्थानों की तलाश। पर यहाँ संदेश है: परमेश्वर की योजना और संरक्षण में ही स्थिरता है। यदि हम परिस्थितियों से डर कर अपने विश्वास के मार्ग से विचलित हों, तो हमारी परिस्थिति और व्यवहार दोनों बिगड़ेंगे। आत्म-आस्थावान बने रहें और परमेश्वर की दिशा में शरण लें, भले ही मार्ग कठिन दिखे।

संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 42:18 में परमेश्वर स्पष्ट करते हैं कि मिस्र की ओर पलायन करना उनके क्रोध से बचाव नहीं कर पाएगा। सुरक्षा का असली स्रोत उनमें है जो उनके वचन पर उठते हैं। यह संदेश आज भी एक ठोस चेतावनी है: केवल ईश्वर की इच्छा में टिके रहें, चाहे रास्ता कठिन क्यों न दिखे।

नोट्स

यह टिप्पणी Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke आदि के सार्वजनिक-डोमेन विचारों से प्रेरित है। नीचे उद्धृत समान विचारों के छोटे अंश संकलित हैं:

Adam Clarke का सम्बद्ध संदर्भ: “The way of escape is by obedience to divine command, not by seeking shelter apart from God.”

मैथ्यू हेनरी का संक्षिप्त विचार: परमेश्वर की योजना के बाहर भागना ही परेशानी को और बढ़ाता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 42:18 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 7:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 7:20 (HINIRV) »
अतः प्रभु यहोवा ने यह कहा है, क्या मनुष्य, क्या पशु, क्या मैदान के वृक्ष, क्या भूमि की उपज, उन सब पर जो इस स्थान में हैं, मेरे कोप की आग भड़कने पर है; वह नित्य जलती रहेगी और कभी न बुझेगी।”

यिर्मयाह 18:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 18:16 (HINIRV) »
इससे उनका देश ऐसा उजाड़ हो गया है कि लोग उस पर सदा ताली बजाते रहेंगे; और जो कोई उसके पास से चले वह चकित होगा और सिर हिलाएगा।

यिर्मयाह 29:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 29:18 (HINIRV) »
मैं तलवार, अकाल और मरी लिए हुए उनका पीछा करूँगा, और ऐसा करूँगा कि वे पृथ्वी के राज्य-राज्य में मारे-मारे फिरेंगे, और उन सब जातियों में जिनके बीच मैं उन्हें जबरन कर दूँगा, उनकी ऐसी दशा करूँगा कि लोग उन्हें देखकर चकित होंगे और ताली बजाएँगे और उनका अपमान करेंगे, और उनकी उपमा देकर श्राप दिया करेंगे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें