Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीVerse
मत्ती 12:1 मत्ती 12:2 मत्ती 12:3 मत्ती 12:4 मत्ती 12:5 मत्ती 12:6 मत्ती 12:7 मत्ती 12:8 मत्ती 12:9 मत्ती 12:10 मत्ती 12:11 मत्ती 12:12 मत्ती 12:13 मत्ती 12:14 मत्ती 12:15 मत्ती 12:16 मत्ती 12:17 मत्ती 12:18 मत्ती 12:19 मत्ती 12:20 मत्ती 12:21 मत्ती 12:22 मत्ती 12:23 मत्ती 12:24 मत्ती 12:25 मत्ती 12:26 मत्ती 12:27 मत्ती 12:28 मत्ती 12:29 मत्ती 12:30 मत्ती 12:31 मत्ती 12:32 मत्ती 12:33 मत्ती 12:34 मत्ती 12:35 मत्ती 12:36 मत्ती 12:37 मत्ती 12:38 मत्ती 12:39 मत्ती 12:40 मत्ती 12:41 मत्ती 12:42 मत्ती 12:43 मत्ती 12:44 मत्ती 12:45 मत्ती 12:46 मत्ती 12:47 मत्ती 12:48 मत्ती 12:49 मत्ती 12:50
मुख्य अभिप्राय: मनुष्य के दांत साफ छलकते हैं उसकी आंतरिक भण्डार से
मत्ती 12:35 में यीशु हमें दिखाते हैं कि हमारे काम और शब्द अंततः हमारे भीतर के संचय से निकलते हैं। जो विचार और मान्यताएं हमारे मन में रहते हैं, वे हमारी बातें और कर्म बनकर सामने आते हैं। भला व्यक्ति अपने मन के भले भण्डार से भली बातें निकालता है, जबकि बुरा व्यक्ति अपने बुरे भण्डार से बुरे शब्द और कर्म प्रस्तुत करता है। यह एक आंतरिक नैतिकता-परख है जो दिखाती है कि वास्तविक अनुशासन और कल्याण हमारे अंतरंग विचारों से शुरू होते हैं।
साहित्यिक प्रसंग (लिटरेरी संदर्भ)
यह कथन स्पष्टरूप से चिह्नित करता है कि भाषा और व्यवहार से पहले मन की स्थिति की गहराई है। आसपास के पाठ में यीशु सफल और असफल शिक्षकों के बारे में कहते हैं कि उनके शब्द उनके दिल का ही प्रतिबिंब होते हैं; जो दिल में धारणाएं हैं, वे शब्दों में परिलक्षित होते हैं।
थियोलॉिकल महत्त्व
यह आयत चेतावनी देती है कि आचरण के पीछे प्रेरणा मन के संचय से प्राप्त होती है। यदि मन में दया, सत्य, और पवित्रता के भण्डार रखे हों, तो आचरण उनके अनुसार सुधरेगा; वरना विनाशकारी प्रवृत्तियाँ बाहर आ जाएँगी। इसका संकेत है कि परिवर्तन अंतःकरण से होता है, न कि केवल बाहरी प्रदर्शन से।
पवित्रशास्त्रीय संबंध
क्रॉस-रेफरेंसेज़ (संक्षेप):
- द्वितीय आयतों में भी कहा गया है कि व्यक्ति जैसा दिल में रखता है, वैसा ही व्यवहार दिखता है; यह आंतरिक परिवर्तन की आवश्यकता पर बल देता है।
- बुद्धिमान व्यक्ति अपने भीतर के संग्रह को सावधानी से बनाए रखता है ताकि उसका शब्द और कर्म सत्य और भलाई से भरे रहें।
- उद्धार के संदर्भ में यीशु का स्पष्ट संकेत है कि बाहरी रीति-रिवाज़ से नहीं, वरन् आंतरिक परिवर्तन से धर्म निर्भर होता है।
स्व-विचार के लिए प्रश्न
संक्षिप्त निष्कर्ष
इस आयत से सूचित होता है कि आचरण की गहराई मन के संग्रहों से निकलती है। यदि मन में सत्य, करूणा, और पवित्रता के भण्डार हों, तब बोलचाल और कर्म स्वाभाविक रूप से भलाई की ओर अग्रसर होंगे। परिवर्तन पहले भीतर, फिर बाहर—यही ईसा की शिक्षा है।
याद रहे: अच्छी बातें वही निकलती हैं जो दिल की भंडारगृह में समृद्ध हों; बुरे शब्द और कर्म उसी की प्रस्तुति होते हैं जिनके पास बुरे भण्डार जमा रहते हैं।
सीधी उद्धरण-नोट
मत्ती 12:35 के लिए उपलब्ध सार्वजनिक-डीपी टिप्पणियों में मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बर्न्स और एडम क्लार्क के समान विचार मिलते हैं कि आचरण अंतःकरण की अवस्था का प्रभाव दर्शाते हैं। यदि किसी पाठक को इन विचारों के संक्षित उद्धरण चाहिए, तो वे पारंपरिक टिप्पणी-ग्रंथों में मिलते हैं; यहाँ हमने संक्षेप में उनके विचारों के सार को मिलाकर एक संयुक्त व्याख्या दी है।