यशायाह 36:4 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

रबशाके ने उनसे कहा, “हिजकिय्याह से कहो, 'महाराजाधिराज अश्शूर का राजा यह कहता है कि तू किसका भरोसा किए बैठा है?

पिछला पद
« यशायाह 36:3
अगला पद
यशायाह 36:5 »

यशायाह 36:4 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 36:4 — तुरंत संदर्भ और पाठ का सार

यह वचन एक समय की गहराई के बीच आता है जब तीखा आक्रमण hiss of शासन का दबाव इस्राइल पर है। रबशाक, अश्शूर का वरिष्ठ दूत, हर एक कहे गए शब्द से भक्तों के विचलन को भड़काने के उद्देश्य से हिजाकिय्याह के द्वार पर खड़ा है। यह पाठ, सीधे तौर पर, राजाओं के बीच की राजनीतिक चालबाज़ियों और परमेश्वर की विश्वसनीय सत्ता के बारे में एक निर्णायक प्रश्न खोलता है: किसका भरोसा किया जाए?

पाठ से एक बात: परमेश्वर बनाम मानव-आशा

रबशाके का उद्घोष अतीत की ऐतिहासिक भयावहता को पुनः उभारता है—Ashshur का राजा कहता है कि वह अपनी ताकत और अपने सामरिक गठजोड़ों पर निर्भर है। पर इस क्षेत्र में विश्वास का असली ठिकाना कौन है, यह हिजाकिय्याह के श्रोताओं के सामने स्पष्ट होता है: क्या विश्वास वही है जो कठिन समय में अपना आधार छोड़ देता है, या वह जो ईश्वर की सत्ता पर अडिग रहता है?

शब्दों का सरल अर्थ

- “मरहाद” या “भरोसा” यहाँ एक ही नहीं, बल्कि बहुस्तरीय विचार को दर्शाता है: राजनीतिक समझौते, सेनाओं की शक्ति, और परमेश्वर की प्रामाणिकता।

- “हिजकिय्याह से कहो” का संकेत यह है कि तानाशाही दबाव में भी परमेश्वर के दूत का संदेश अलग दिशा में नहीं जाता।

प्रासंगिक प्रकाशन से संकेत

इस पाठ के साथ जुड़ने वाले कुछ प्रमुख विचारधारात्मक धागे इस प्रकार हैं:

  • ईश्वर की निर्बल आस्था के समय में भी विद्यमान सत्ता—जो मानव शक्ति की निष्ठा से परे है।
  • विश्वास की परीक्षा में धैर्य बनाये रखना और परमेश्वर के वचन पर टिके रहना।

पवित्र लेखन से सम्बन्धित कुछ पारस्परिक संदर्भ

- भरे हुए आक्रमण के बीच विश्वास हेतु प्रेरित होने वाले अन्य संदर्भ: परमेश्वर के संदेश की विश्वसनीयता बनाये रखना (यशायह 30–31)।

- दिखावटी सुरक्षा के विरुद्ध ईश्वर के सुरक्षा विधान पर निर्भरता (यशायह 7:4–9)।

- दया और क़ायम रहने वाली-आस्था के लिए दशा-स्वीकृति (यशायह 37:20-21)।

आज के संदर्भ में अनुप्रयोग

1) संकट के समय अपने भरोसे को पहली प्राथमिकता बनाना: अश्शूर की विशालता पर निर्भर रहने की प्रवृत्ति के बावजूद, मेरी आस्थाओं में क्या मैं परमेश्वर की सत्ता को प्रमुख मानता/मानती हू?

2) शब्द-आधार पर टिके रहना: कठिन परिस्थितियों में भी परमेश्वर के वचन मुझे आवाज देता रहे, ताकि भय पर विजय मिल सके।

3) आंतरिक शांति के लिए प्रार्थना और परमेश्वर की दिशा-निर्देशन माँगना—ताकि असत्य-आशाएं मेरे विचारों को भ्रमित न करें।

संक्षेप निष्कर्ष

यशायाह 36:4 में रबशाक की चुनौती इस क्रम को दर्शाती है: बाहरी शक्ति कितनी भी मजबूत हो, पर सच्चा भरोसा केवल परमेश्वर की विश्वसनीयता में है। इस पाठ से प्रेरणा मिलती है कि संकट के समय ईश्वर की स्तुति और विनम्रता के साथ सत्यापित विश्वास बनाए रखें।

पानी-बिंदु उद्धरण (महत्वपूर्ण टिप्पणियाँ)

यह पंक्तियाँ Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरी/कमेंटरी से प्रेरित दृष्टिकोणों के अनुरूप एक संयुक्त व्याख्या प्रस्तुत करती हैं।

उल्लेखित संक्षिप्त उद्धरण (यदि उपलब्ध):

— Matthew Henry: “...”— (जहाँ संभव; यदि मौखिक उद्धरण उपलब्ध हो, वही दिया गया है)

— Albert Barnes: “...”— (यदि उपलब्ध हो)

— Adam Clarke: “...”— (यदि उपलब्ध हो)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 36:4 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 18:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 18:19 (HINIRV) »
रबशाके ने उनसे कहा, “हिजकिय्याह से कहो, कि महाराजाधिराज अर्थात् अश्शूर का राजा यह कहता है, 'तू किस पर भरोसा करता है?

2 राजाओं 19:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 19:10 (HINIRV) »
“तुम यहूदा के राजा हिजकिय्याह से यह कहना: 'तेरा परमेश्‍वर जिसका तू भरोसा करता है, यह कहकर तुझे धोखा न देने पाए, कि यरूशलेम अश्शूर के राजा के वश में न पड़ेगा।

2 राजाओं 18:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 18:5 (HINIRV) »
वह इस्राएल के परमेश्‍वर यहोवा पर भरोसा रखता था, और उसके बाद यहूदा के सब राजाओं में कोई उसके बराबर न हुआ, और न उससे पहले भी ऐसा कोई हुआ था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें