यशायाह 7:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब यहोवा ने यशायाह से कहा, “अपने पुत्र शार्याशूब* को लेकर धोबियों के खेत की सड़क से ऊपरवाले जलकुण्ड की नाली के सिरे पर आहाज से भेंट करने के लिये जा,

पिछला पद
« यशायाह 7:2
अगला पद
यशायाह 7:4 »

यशायाह 7:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 7:3 का अर्थ – संक्षिप्त व्याख्या

यशायाह 7:3 में परमेश्वर यशायाह से कहते हैं कि वह अपने पुत्र शार्याशूब को लेकर धोबियों के खेत की सड़क से ऊपरवाले जलकुण्ड की नाली के सिरे पर आहाज से भेंट करने जाएं। इसका मतलब है एक वेध और प्रतीकात्मक बुलावा: परमेश्वर के आह्वान पर ईश्वरशील मार्गदर्शन नेविगेट करने के लिए एक विशिष्ट स्थान और समय निर्धारित किया गया है, ताकि यशायाह और आस्था के साथ उसके परिवार के लिए नोटिस बने। यह संदेश आह्वान करता है कि परमेश्वर की योजना के साथ व्यक्ति को निजी स्थितियों में भी विश्वास बनाए रखना चाहिए।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यशायाह 7 का संदर्भ ईश्वर के खिलाफ असुर के युद्घ और यरूशलेम के आसन्न खतरे के समय का है, जब असीरिया की शक्तियाँ इजरायल-यודה पर दबाव बना रही थीं। ईश्वर ने आकाशवाणी के द्वारा राजा अहाज़ को सुरक्षा और विश्वास में रहने की वृद्धि के संकेत दिए, ताकि वे गलत राजनितिक नियोजन से बचें। यहाँ नाली के सिर पर आहाज के साथ भेंट करने का निर्देश एक छोटी परंतु गहरी चूक-रचना है: विश्वास की जगह भय और राजनीतिक समझौतों की प्रवृत्ति थी। आवाज़ छोटे-से कर्म के द्वारा बड़े पाठ को उद्घाटन करती है—यही है कि परमेश्वर का निर्देश अक्सर साधारण स्थानों में भी आता है।

interpretive observations (विवेचनात्मक अवलोकन)

  • एक पवित्र दिशा-निर्देशन: यहोवा ने यशायाह को एक सामान्य-सी मुलाकात के लिए कहा, ताकि उनका विश्वास सक्रिय रहे और वे आशीष के लिए तैयार रहें।
  • परिचित स्थान, नया संदेश: “धोबियों के खेत की सड़क” और “जलकुण्ड की नाली के सिरे” जैसे वास्तविक स्थानों के संकेत से यह दिखता है कि परमेश्वर का काम रोजमर्रा की दुनिया में भी चलता है, भले ही वातावरण भयावह क्यों न हो।
  • एहसास और आज्ञा के बीच संतुलन: आहाज़ की आज्ञा में धीरज, भरोसा और परमेश्वर की योजना की पुष्टि दिखती है—मानव चतुराई के बजाय परमेश्वर की योजना पर निर्भर रहने की प्रेरणा।

छोटे थीमैटिक बिंदु

  • विश्वास बनाम भय: परमेश्वर के निर्देश पर चलते समय भी भयग्रस्त स्थिति में विश्वास बनाए रखना जरूरी है।
  • स्थानीय स्थान, सार्वभौमिक संदेश: दैनिक परिस्थिति में मिली एक छोटी-सी आज्ञा भी बड़े उद्धार के संकेत दे सकती है।

अन्य संबंधित पद-छंद (क्रॉस-रेफरेंस) और उनके संक्षिप्त संबंध

– इब्रानियों 11:1 के अनुसार विश्वास वस्तुओं की प्रमाण है; यहाँ छोटी-सी आहाज़ की आज्ञा भी विश्वास के अभ्यास का अवसर है।

– यशायाह 8:10 में कहा गया है कि परमेश्वर के शब्द पर निर्भर रहो, ताकि आपकी योजनाओं को असफल न किया जाए; यह संदर्भ यह बताता है कि विनाशकारी भय को रोकना है।

– प्रकाशितवाक्य 3:20 जैसे उद्धार का निमंत्रण भी दर्शाता है कि सत्यापन और प्रतिक्रिया हमारे दिनचर्या के भीतर ही हो, जब हम प्रभु के बुलावे पर ध्यान दें।

संक्षिप्त व्यावहारिक निष्कर्ष

1) कठिन समय में भी परमेश्वर के निर्देश के पीछे चलेँ, भले वह साधारण दिखे। 2) दैनिक जीवन के छोटे-छोटे कदमों में भी विश्वास की प्रार्थना और निर्भरता होनी चाहिए। 3) भय के समय शक्ति मिलती है जब हम परमेश्वर की योजना को प्राथमिकता दें और उसके मार्ग पर चलें।

पूर्वार्ध-हेतु उद्धरण (जो समान विचारधारा के पब्लिक-डोमेन टीका से मेल खाते हैं)

मार्थ्यू हेनरी या अॅल्बर्ट बार्न्स या आदम क्लार्क के सटीक संक्षिप्त उद्धरण उपलब्ध हों तो उद्धृत किया गया है; नीचे के वाक्यों में उनके विचारों के मूल भाव समाहित किए गए हैं:

“परमेश्वर की योजना कभी सामान्य स्थिति में भी जाग उठती है; भय की जगह विश्वास ही व्यक्ति को उसकी योजना के साथ जोड़ती है।”

नोट: यहाँ उद्धृत शब्द सीधे उनके पूर्ण पंक्तिबद्ध उद्धरण नहीं हैं, बल्कि उनके विचारों के भावार्थ हैं जिन्हें हिंदी पाठ के अनुसार एकीकृत किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 7:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 18:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 18:17 (HINIRV) »
तो भी अश्शूर के राजा ने तर्त्तान, रबसारीस और रबशाके को बड़ी सेना देकर, लाकीश से यरूशलेम के पास हिजकिय्याह राजा के विरुद्ध भेज दिया। अतः वे यरूशलेम को गए और वहाँ पहुँचकर ऊपर के जलकुण्ड की नाली के पास धोबियों के खेत की सड़क पर जाकर खड़े हुए।

यशायाह 36:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 36:2 (HINIRV) »
और अश्शूर के राजा ने रबशाके की बड़ी सेना देकर लाकीश से यरूशलेम के पास हिजकिय्याह राजा के विरुद्ध भेज दिया। और वह उत्तरी जलकुण्ड की नाली के पास धोबियों के खेत की सड़क पर जाकर खड़ा हुआ।

रोमियों 9:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 9:27 (HINIRV) »
और यशायाह इस्राएल के विषय में पुकारकर कहता है, “चाहे इस्राएल की सन्तानों की गिनती समुद्र के रेत के बराबर हो, तो भी उनमें से थोड़े ही बचेंगे। (यहे. 6:8)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें