Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीमत्ती 2:12 बाइबल पद की व्याख्या
मत्ती 2:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
और स्वप्न में यह चेतावनी पा कर कि हेरोदेस के पास फिर न जाना, वे दूसरे मार्ग से होकर अपने देश को चले गए।
मत्ती 2:12 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
मत्ती 2:12 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 2:19 (HINIRV) »
हेरोदेस के मरने के बाद, प्रभु के दूत ने मिस्र में यूसुफ को स्वप्न में प्रकट होकर कहा,

मत्ती 2:22 (HINIRV) »
परन्तु यह सुनकर कि अरखिलाउस* अपने पिता हेरोदेस की जगह यहूदिया पर राज्य कर रहा है, वहाँ जाने से डरा; और स्वप्न में परमेश्वर से चेतावनी पा कर गलील प्रदेश में चला गया।

मत्ती 2:13 (HINIRV) »
उनके चले जाने के बाद, परमेश्वर के एक दूत ने स्वप्न में प्रकट होकर यूसुफ से कहा, “उठ! उस बालक को और उसकी माता को लेकर मिस्र देश को भाग जा; और जब तक मैं तुझ से न कहूँ, तब तक वहीं रहना; क्योंकि हेरोदेस इस बालक को ढूँढ़ने पर है कि इसे मरवा डाले।”
मत्ती 2:12 पर नज़र: स्वप्निक चेतावनी और सही मार्ग
यह Verse हमें बताता है कि धार्मिक नेतृत्व और परिस्थितियाँ कितनी तेज़ी से बदल सकती हैं, और कैसे भगवान की व्यवस्था हमारे निर्णयों को दिशा देती है। स्वप्न में कहा गया निर्देश सप्ताहभर के भ्रम, भय या राजनीतिक नीतियों से ऊपर उठ कर विश्वास और कष्ट सहने की यात्रा की सुरक्षा देता है। यह हमें स्मरण कराता है कि ईश्वर के मार्ग पर चलना कभी-कभी मानवीय समझ से परे होता है और डर के बावजूद विश्वास की दिशा चुनना आवश्यक है।
पार्श्व संदर्भ और मूल संदर्भ
यही वाक्य है कि जब मसीह के जन्म के बाद तीन प्रमुख बातें घटती हैं: विजयों के संकेत, सितारा और गर्मी-ताप के बीच, ईस्टर के पूर्व, उनको यह चेतावनी मिलती है कि हरोदेस उन्हें खोज कर नष्ट करना चाहेंगे। स्वप्न में निर्देश मिलने के बाद वे नगर नहीं लौटते, बल्कि पूर्व की ओर otro मार्ग से अपने देश चले जाते हैं। यह घटना दिखाती है कि परमेश्वर अपनी योजनाओं की सुरक्षा के लिए मानवीय निर्णयों को दिशा देते हैं, और भय के समय भी शरण पथ सुझाते हैं।
मुख्य संदेश
आध्यात्मिक主题 और संयोजन
हेरोदेस के डर को देखते हुए “स्वप्न के संकेत” एक पवित्र मार्गदर्शक के रूप में कार्य करते हैं। यह घटना पवित्र परिवार के लिए एक आशीष है—वे अपने उद्धारकर्ता के घर लौटने की दिशा में सुरक्षित रहते हैं। साथ ही, यह भविष्यवाणी कराती है कि परमेश्वर की सुरक्षा हरेक दूरी पर है, और धर्मी के लिए वह हर मार्ग पर साथ रहता है।
2–3 क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप)
1) मिस्र की यात्रा के संदर्भ में यह दिखाता है कि परमेश्वर बालकों की सुरक्षा के लिए बहु-मार्ग अपनाते हैं; 2) प्रेरितों के कार्यों में दिखता है कि स्वर्गदूतों के निर्देश कैसे प्रमोदित होते हैं; 3) कुल मिलाकर यह मिसाल है कि डर के समय भी ईश्वर का मार्ग ही सर्वोपरि होता है।
व्यावहारिक पूर्ति और देवotional विचार
हम में से प्रत्येक को ऐसे क्षण मिलते हैं जब हम जोखिम के बीच में चलते हैं और ठोस निर्णय नहीं ले पाते। इस verse से सीख मिलती है कि ईश्वर की आवाज़ सुन कर तुरंत निर्णय लेना चाहिए, भले ही वह असामान्य या सावधानी से भरपूर क्यों न हो। अपने जीवन के मार्ग में हम जो भी मार्ग चुनते हैं, उसे ईश्वर की सुरक्षा और मार्गदर्शन के अनुरूप बनाएं।
संक्षेप टिप्पणी
इस अवसर पर Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के प्रकटन में व्यावहारिक संकेत मिलते हैं कि स्वप्न स्वर्गीय संदेश होते हैं, जो सांसारिक भय से उभर कर शिष्य को सही दिशा दिखाते हैं। अगर हमें भी किसी स्थिति में निर्णय लेना हो, तो पहले ईश्वर के संकेत का आकलन करें, फिर समझदारी से काम लें। खासकर तब जब खतरे के बावजूद एक सुरक्षित मार्ग संभव हो—जैसे वे अपने देश लौटने से पहले “दूसरे मार्ग” अपनाते हैं।
अल्प cross-reference स्पर्श
1) अवलोकन: पिता के मार्गदर्शन के साथ—परमेश्वर की योजना में सावधानी और सुरक्षा के कदम; 2) प्रेरितों के कार्य: स्वर्गदूतों की निदेश-परिचाय से प्रेरित होना; 3) पुराने नियम के वचनों में भी उद्धारकर्ता के जन्म के संकेतों के बारे में जागरूकता।