Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीमत्ती 2:22 बाइबल पद की व्याख्या
मत्ती 2:22 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
परन्तु यह सुनकर कि अरखिलाउस* अपने पिता हेरोदेस की जगह यहूदिया पर राज्य कर रहा है, वहाँ जाने से डरा; और स्वप्न में परमेश्वर से चेतावनी पा कर गलील प्रदेश में चला गया।
मत्ती 2:22 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
मत्ती 2:22 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लूका 2:39 (HINIRV) »
और जब वे प्रभु की व्यवस्था के अनुसार सब कुछ निपटा चुके तो गलील में अपने नगर नासरत को फिर चले गए।

उत्पत्ति 19:17 (HINIRV) »
और ऐसा हुआ कि जब उन्होंने उनको बाहर निकाला, तब उसने कहा, “अपना प्राण लेकर भाग जा; पीछे की ओर न ताकना, और तराई भर में न ठहरना; उस पहाड़ पर भाग जाना, नहीं तो तू भी भस्म हो जाएगा।”

1 शमूएल 16:2 (HINIRV) »
शमूएल बोला, “मैं कैसे जा सकता हूँ? यदि शाऊल सुन लेगा, तो मुझे घात करेगा।” यहोवा ने कहा, “एक बछिया साथ ले जाकर कहना, 'मैं यहोवा के लिये यज्ञ करने को आया हूँ।'
मत्ती 2:22 पर टिप्पणी
पृष्ठभूमि: इस पद को गर्भ-पूर्वक प्रेरित कहानी के क्रम में देखा जाता है जब यीशु की जन्मकथा से जुड़ी घटनाओं के बाद यीशु के माता-पिता लोमस (यूसुफ) और मरियम ने जन्ने-भरे समय में एजेण्ट और हीरोदेस के शासन के घटनाक्रम से बच कर सरल जीवन की ओर प्रस्थान किया। यह वाक्य बताता है कि राजकीय निर्णय क्या दूरगामी प्रभाव डालते हैं, और कैसे देवदूत की चेतावनियाँ और स्वप्नग्रहणात्य के माध्यम से परमेश्वर अपनी योजना को संचालित करते हैं। यहां का संदर्भ यह दर्शाता है कि भय और राजनीतिक शत्रुता के बीच भी परमेश्वर की सुरक्षा और मार्गदर्शन रहता है।
मुख्य अर्थ
पंक्ति यह दर्शाती है कि मरियम-यूसुफ ने अरखिलाउस के शासन के बारे में सुना और यहूदिया जाना नहीं चाहा, क्योंकि उसका उद्देश्य यहूदिया पर शासन करने का था, न कि आधुनिक मार्गदर्शन के अनुरूप। परमेश्वर ने स्वप्न में उन्हें चेतावनी दी—यह दर्शाता है कि परमेश्वर की योजना मानवीय निर्णयों से ऊपर है और चेतावनी के समय वह सुरक्षित मार्ग दिखाते हैं।
महत्वपूर्ण विषय
अनुशासनपूर्वक पड़ताल के समूह संदर्भ
1) मिस्र जाते समय यीशु परिवार का वापस न लौटना—यह संकेत देता है कि परमेश्वर समय और स्थान के अनुसार मार्ग दिखाते हैं।
2) आंतरिक चेतावनी के रूप में स्वप्न—नियमनकारी प्रेरणा का सामान्य मानक, जो आस्था एवं सुरक्षा को जोड़ता है।
3) राजनीतिक धमकी बनाम दया की योजना—ईश्वर की रक्षा मानवीय भय के विरुद्ध स्थिर रहती है।
व्यावहारिक विचार
हम भी जीवन के निर्णयों में अक्सर असमंजस में रहते हैं। कठिन परिस्थितियों में परमेश्वर की मार्गदर्शना की प्रतीक्षा करें, और यदि आवश्यक हो तो संकेतों पर विचार करें—परन्तु हर स्थिति में चरित्र की ईमानदारी बनाए रखें। विश्वास करें कि कठिन समय में भी ईश्वर आपकी सुरक्षा और उद्देश्य की पूर्ति के लिए मार्ग खोलते हैं।
क्रॉस-रेफरENCE (संदर्भ)—संक्षेप
1) अतिरिचित चेतावनियाँ और घर के बाहर का निर्णय—यह्यूश को डर से दूर रखना और God's guidance पर भरोसा बढ़ाना।
2) देव की योजना बनाम मानव निर्णय—यीशु जीवन के बड़े मिशन के लिए परिस्थितियाँ निर्धारित होती हैं।
3) स्वप्न द्वारा निर्देश—प्रेरणा के विविध रूप, जिन्हें मानवीय समझ के साथ जोड़कर देखा जाना चाहिए।
संक्षेप निष्कर्ष
मत्ती 2:22 में यह दर्शाया गया है कि जब किसी दिशा में राजनीतिक जोखिम हो, तब भी परमेश्वर अपने बच्चों को संरक्षित और मार्गदर्शित करता है। अरखिलाउस के राजा बनने की खबर सुनकर यूसुफ-मरियम ने सुरक्षित और प्रभु-नियमित मार्ग चुना—स्वप्न के संदेशों पर चलकर वे गलील प्रदेश में स्थिर हुए। इस वचन से यह सीख मिलती है कि ईश्वर की योजना मानव इतिहास के विस्तृत क्षणों को संचालित करती है, और भक्तों के लिए उनका संरक्षण एक सुसंगत सच है।
तकनीकी टिप्पणी: उद्धरणों के लिए Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के तत्वधार उद्धरण यदि उपलब्ध हों, उसे पाठ के अनुरूप संकलित किया गया है और केवल आवश्यक हिस्से ही उद्धृत किये गए हैं।