उत्पत्ति 31:43 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

लाबान ने याकूब से कहा, “ये बेटियाँ तो मेरी ही हैं, और ये पुत्र भी मेरे ही हैं, और ये भेड़-बकरियाँ भी मेरे ही हैं, और जो कुछ तुझे देख पड़ता है वह सब मेरा ही है परन्तु अब मैं अपनी इन बेटियों और इनकी सन्तान से क्या कर सकता हूँ?

पिछला पद
« उत्पत्ति 31:42

उत्पत्ति 31:43 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्यात्मक बिंदु

उत्पत्ति 31:43 में लाबान का यह दावा कि सब कुछ उसका है—बेटियाँ, पुत्र, और भेड़-बकरियाँ—याकूब के प्रति एक सामाजिक-नैतिक संघर्ष को दर्शाता है. यह वचन न केवल सत्ता के अधिकार की कोशिश है, बल्कि परमेश्वर की योजना के सामने मानवीय स्वार्थ और डर की झलक भी है. तलवार-तत्व और पारिवारिक संबंधों के बीच, याकूब के भरोसे और परमेश्वर की कृपा के बीच का संघर्ष स्पष्ट होता है.

पाठ-संदर्भ: साहित्यिक और ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

यह आयत लाबान और याकूब के बीच के लंबे संघर्ष का एक क्षण है, जहाँ लाबान ने अपने राज्य, अपनी संपत्ति, और अपने परिवार के दायरे को स्पष्ट कर दिया. याकूब की शिकायतों के परस्पर-संवाद में, परमेश्वर की देखरेख और याकूब के भरोसे का सिद्धांत एक साथ उभरते हैं. यह पाठ वह स्थान दिखाता है जहाँ व्यक्ति-स्वार्थ से आगे बढ़कर परमेश्वर की योजना के लिए जीने का आह्वान महसूस होता है.

आध्यात्मिक महत्व

इस वाक्य में सत्ता, संपत्ति और परिवार के दायरे के बदले में “यहोवा की दृष्टि” कैसे अदल-बदल हो सकती है—यह प्रश्न सामने आता है. याकूब दया और नैतिकता की कसौटी पर खड़ा है, जबकि लाबान के शब्द मानव-स्वार्थ को दर्शाते हैं. परमेश्वर की वाणी और कृपा के ऊपर विश्वास बनाए रखना, एक विश्वसनीय निर्भरता का परिचायक है.

ग्रंथ-परिचय और cross-references

  • उत्पत्ति 28:15— याकूब को परमेश्वर की प्रतिज्ञा याद दिलाती है कि वह उसके साथ है; इससे यह दिखता है कि मानव-स्वार्थ के बावजूद परमेश्वर की स्थायिता पहले है.
  • उत्पत्ति 32:10— याकूब स्वयं की चिंता और असुरक्षा को परमेश्वर के भरोसे से जोड़ता है; यह दायरे की बाधाओं के बीच आशीर्वाद की आशा को मजबूत करता है.
  • गलातियों 6:9— संयम और धीरज के साथ किसी भी उपहासपूर्ण परिस्थिति में भी अच्छाई की खेती करने का प्रेरणा देता है; भाईचारे और समुदाय के साथ अंतर्लीनन के लिए प्रेरक

ये संदर्भ स्पष्ट करते हैं कि अदला-बदली और अधिकार-स्वामित्व के विवादों के बीच भी परमेश्वर की योजना और धैर्य की आवश्यकता है.

प्रश्न-परिवर्तन (Reflection questions)

  • क्या आप तब भी परमेश्वर पर निर्भर रहने का चयन करेंगे जब आपकी सुरक्षा और संपत्ति के दायरे पर सवाल उठते हों?
  • आपकी परिस्थिति में सत्ता के दायरे से परमेश्वर के आदेश कैसे अधिक महत्त्वपूर्ण हो सकते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

उत्पत्ति 31:43 में लाबान का दावा एक मानवीय स्वार्थ का प्रतिनिधित्व करता है, पर याकूब के साथ परमेश्वर की योजना और संरक्षण बना रहता है. यह पाठ हमें सिखाता है कि चाहे परिस्थितियाँ कैसी भी हों, ईश्वर की वाचा और उसकी कृपा के ऊपर हमारा विश्वास मजबूत रहना चाहिए। याकूब के अनुभव-सागर में भी एक नैतिक निर्देश मिलता है: संपत्ति और रिश्ते परमेश्वर के उद्देश्य के ऊपर नहीं टिकते; उनकी योजना में हमारा विश्वास और पुण्य चरित्र ही वास्तविक संपत्ति हैं।

आमतौर पर उद्धृत टिप्पणी से जुड़ी सामग्री

यह अध्याय अत्यंत सूक्ष्म रूप से सत्ता, संपत्ति और परिवार के दायरे को समेटता है. एडल्ट-टिप्पणियाँ देखने से यह स्पष्ट है कि कुछ पुरानी टीकाओं में लाबान की दलीलों को मानवीय स्वरूप में दर्शाया गया है तथा याकूब के विश्वास-निर्भरता को बल दिया गया है. (नोट:Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से प्रत्यक्ष छोटी-छोटी उद्धरण उपलब्ध हो सके तो यहाँ जोड़े जाते; फिलहाल संक्षेप में शामिल किये गए हैं।)

नोट: यदि आप चाहें, तो मैं उपरोक्त बिंदुओं के साथ विशिष्ट उद्धरणों को इन स्रोतों से मिलाकर जोड़ सकता हूँ, बशर्ते आप चाहें कि मैं exact quotes भी संक्षेप में शामिल कर दूँ।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 31:43 समानांतर पद और संबंधित वचन

इस बाइबल अंश से संबंधित समानांतर वचन चित्र अभी उपलब्ध नहीं हैं।

उत्पत्ति 31 (HINIRV) Verse Selection

उत्पत्ति 31:1 उत्पत्ति 31:2 उत्पत्ति 31:3 उत्पत्ति 31:4 उत्पत्ति 31:5 उत्पत्ति 31:6 उत्पत्ति 31:7 उत्पत्ति 31:8 उत्पत्ति 31:9 उत्पत्ति 31:10 उत्पत्ति 31:11 उत्पत्ति 31:12 उत्पत्ति 31:13 उत्पत्ति 31:14 उत्पत्ति 31:15 उत्पत्ति 31:16 उत्पत्ति 31:17 उत्पत्ति 31:18 उत्पत्ति 31:19 उत्पत्ति 31:20 उत्पत्ति 31:21 उत्पत्ति 31:22 उत्पत्ति 31:23 उत्पत्ति 31:24 उत्पत्ति 31:25 उत्पत्ति 31:26 उत्पत्ति 31:27 उत्पत्ति 31:28 उत्पत्ति 31:29 उत्पत्ति 31:30 उत्पत्ति 31:31 उत्पत्ति 31:32 उत्पत्ति 31:33 उत्पत्ति 31:34 उत्पत्ति 31:35 उत्पत्ति 31:36 उत्पत्ति 31:37 उत्पत्ति 31:38 उत्पत्ति 31:39 उत्पत्ति 31:40 उत्पत्ति 31:41 उत्पत्ति 31:42 उत्पत्ति 31:43 उत्पत्ति 31:44 उत्पत्ति 31:45 उत्पत्ति 31:46 उत्पत्ति 31:47 उत्पत्ति 31:48 उत्पत्ति 31:49 उत्पत्ति 31:50 उत्पत्ति 31:51 उत्पत्ति 31:52 उत्पत्ति 31:53 उत्पत्ति 31:54 उत्पत्ति 31:55

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें