Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यशायाह 1 यशायाह 2 यशायाह 3 यशायाह 4 यशायाह 5 यशायाह 6 यशायाह 7 यशायाह 8 यशायाह 9 यशायाह 10 यशायाह 11 यशायाह 12 यशायाह 13 यशायाह 14 यशायाह 15 यशायाह 16 यशायाह 17 यशायाह 18 यशायाह 19 यशायाह 20 यशायाह 21 यशायाह 22 यशायाह 23 यशायाह 24 यशायाह 25 यशायाह 26 यशायाह 27 यशायाह 28 यशायाह 29 यशायाह 30 यशायाह 31 यशायाह 32 यशायाह 33 यशायाह 34 यशायाह 35 यशायाह 36 यशायाह 37 यशायाह 38 यशायाह 39 यशायाह 40 यशायाह 41 यशायाह 42 यशायाह 43 यशायाह 44 यशायाह 45 यशायाह 46 यशायाह 47 यशायाह 48 यशायाह 49 यशायाह 50 यशायाह 51 यशायाह 52 यशायाह 53 यशायाह 54 यशायाह 55 यशायाह 56 यशायाह 57 यशायाह 58 यशायाह 59 यशायाह 60 यशायाह 61 यशायाह 62 यशायाह 63 यशायाह 64 यशायाह 65 यशायाह 66Verse
यशायाह 37:1 यशायाह 37:2 यशायाह 37:3 यशायाह 37:4 यशायाह 37:5 यशायाह 37:6 यशायाह 37:7 यशायाह 37:8 यशायाह 37:9 यशायाह 37:10 यशायाह 37:11 यशायाह 37:12 यशायाह 37:13 यशायाह 37:14 यशायाह 37:15 यशायाह 37:16 यशायाह 37:17 यशायाह 37:18 यशायाह 37:19 यशायाह 37:20 यशायाह 37:21 यशायाह 37:22 यशायाह 37:23 यशायाह 37:24 यशायाह 37:25 यशायाह 37:26 यशायाह 37:27 यशायाह 37:28 यशायाह 37:29 यशायाह 37:30 यशायाह 37:31 यशायाह 37:32 यशायाह 37:33 यशायाह 37:34 यशायाह 37:35 यशायाह 37:36 यशायाह 37:37 यशायाह 37:38
यशायाह 37:13 पर टिप्पणी (HINIRV)
पृष्ठभूमि में यह संदर्भ उस समय का है जब राजा हिजकिय्याह और यरूशलेम पर असुर की सेना का दबाव बढ़ रहा था। नून के पहलेಕುतिल भरी घटनाओं के बीच शहंशाह सानहर्की ने मिथ्या दावे किए कि देवताओं के विरुद्ध यह नगर असफल रहेगा; परन्तु हिजकिय्याह ने परमेश्वर की सहायता के भरोसे और प्रार्थना से प्रतिक्रिया दी। यह पद हमारा ध्यान एक ऐसी स्थिति पर केंद्रित करता है जिसमें मानव शक्तियाँ छोटी पड़ जाती हैं और परमेश्वर की सर्वोच्च सत्ता प्रकट होती है।
मुख्य अर्थ
यह वाक्य उन साम्राज्यों के राजाों की एक सूची के रूप में आया है जिनके विरुद्ध प्रभुत्व का प्रदर्शन किया गया है, परन्तु यहाँ यह स्पष्ट होता है कि वे सब कहाँ गए—यानी वे सहायता नहीं कर पाए या परास्त कर दिए गए। हिजकिय्याह की प्रार्थना और परमेश्वर की प्रतिक्रिया के द्वाराके महान उद्धार का संकेत मिलता है।
दो-तीन प्रमुख विषय
संबद्ध पाठ
से जुड़ी कुछ प्रमुख सन्दर्भक cross-references जो इस पंक्ति के अर्थ को मजबूत करते हैं—
व्यावहारिक ध्यान
हम भी कठिनाईयों के समय में अपने उपायों से नहीं, बल्कि परमेश्वर के साथ संवाद से समाधान खोजें। प्रार्थना में सत्यापित विश्वास रखें और सत्यापित आशा के साथ धैर्य रखें; क्योंकि परमेश्वर की योजना पूर्ण रूप से साकार होती है, भले ही मानव उपाय न दिखे।
संक्षिप्त निष्कर्ष
यशायाह 37:13 हमें याद दिलाता है कि जब संसार की शक्तियाँ छोट पड़ती हैं, परमेश्वर की महिमा और सत्ता अक्षुण्ण रहते हैं। हिजकिय्याह की प्रार्थना और परमेश्वर की प्रतिक्रिया एक मिसाल हैं कि सच्चा उद्धार उसी के हाथ में है जो सब कुछ नियंत्रित करता है।
मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क की मौलिक टिप्पणियों के संकेत: इस पद के बारे में इन पवित्र-आधारियों में सामान्यतः परमेश्वर की रक्षा शक्ति, विश्वास की प्रार्थना और मानव शक्तियों की सीमाओं पर बल दिया गया है। स्थान-विशिष्ट शब्द-चिह्नों के कारण छोटे उद्धरण नीचे दिये जा रहे हैं—
गूढ़ सार के लिए संक्षेप: “परमेश्वर ही हमारी सहायता” — यह भावना परम्परागत टिप्पणीकारों के प्रमुख बिंदुओं में से एक है।