यशायाह 37:37 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब अश्शूर का राजा सन्हेरीब चल दिया और लौटकर नीनवे में रहने लगा।

पिछला पद
« यशायाह 37:36
अगला पद
यशायाह 37:38 »

यशायाह 37:37 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 37:37 पर टिप्पणी का महत्वपूर्ण तात्पर्य

यह वाक्य उस समय का सार प्रस्तुत करता है जब सिकंदर के चक्रव्यूह से दबे हुए राजा सन्हेरीब ने अस्थिर स्थिति से मुक्ति पाने के लिए आतंकित होकर युद्ध समाप्त करने के बजाय भागना समझा। यह एक निर्णायक क्षण है जिसमें परमेश्वर के लोगों के लिए उनकी रक्षा का प्रमाण स्पष्ट होता है। संक्षेप में कहा जाए, तो इस verse में यह दिखता है कि देव-युद्ध के मैदान में भी परमेश्वर की योजना और उसकी शक्तिशाली जवाबदेही होती है: असुर और राजाओं के व्यूह—सब उसका नियंत्रण है, और उनके कदम उसके निर्देश से ही चलते हैं।

पार्श्व-प्रसंग और मूल संदर्भ

यशायाह 36-37 के खंड में असीरिया के सेना-सरदारों द्वारा यरूशलेम पर आक्रमण की खबर फैलती है। तब सेना-नायक रबशके का प्रभाव, यहूदा के राजा होशिया के बेटों के विरुद्ध पथभ्रष्ट करने के प्रयास, और ईश्वर की ओर से रिहाई की आशा—इन सभी का संगम है। यशायाह यह संदेश देते हैं कि परमेश्वर अपने लोगों को निर्भय कर सकता है और आक्रमणकारियों को उल्टा कर देता है। 37:37 के अंत में संनहारिब का पलायन हो जाना इस आशय का एक ठोस प्रमाण है कि परमेश्वर के निर्णय और उपस्थिति से एशिया का यह अत्याचार ध्वस्त हो सकता है।

मुख्य संदेश

  • ईश्वर की अनुज्ञा से ही शक्तिशाली शत्रु पलायन करते हैं।
  • आत्म-विश्वास नहीं, बल्कि परमेश्वर की वाणी और उसकी प्रतिज्ञा पर अडिग विश्वास ही शांति लाता है।
  • निनवे जैसी दुराचारी शक्तियाँ भी परमेश्वर के समय में घटित होती हैं—परन्तु उसकी योजना के अनुसार नहीं तो निश्चित रूप से उनके परिणाम में परिवर्तन आता है।

नीतिग्रंथीय विषयों के साथ संरेखण

यह पाठ दोनीय रूप से परमेश्वर के हाथ में इतिहास के पलों को सुलझाने की क्षमताओं को दर्शाता है: एक ओर सिकंदर की बड़ाई और दूसरी ओर ईश्वर की महान व्यवस्था। साथ ही, यह बताता है कि नीतिगत निर्णय और युद्ध के क्षण भी परमेश्वर की संहिता के अधीन होते हैं।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षिप्त संदर्भ और संकेत)

1) यूहन्ना 16:33 की धारणा—विश्व में tribulations के बीच भी Christ में शांति, क्योंकि मैं विश्व को परास्त कर दूँगा; इसी प्रकार यहाँ भी शत्रु की सत्ता परमेश्वर की स्वीकृति के बावजूद क्षणभंगुर है।

2) निर्गमन 14:14—यहोवा ही युद्ध का सेनापति है; तुम चुप रहो और देखो कि दयालु प्रभु कैसे काम करते हैं।

3) रोम 8:31-32—यदि ईश्वर हमारे पक्ष में है, तो कौन विरोध करेगा? यह verses संकेत करते हैं कि परमेश्वर की कृपा से संकट भी पीछे हट जाते हैं।

चरित-आधार और छोटे αλλά आदर्श उद्धरण

इस commentary में Matthew Henry, Albert Barnes, और Adam Clarke के समान विचारों का समन्वय किया गया है ताकि मूल संदेश स्पष्ट रहे।

संक्षेप में उद्धरण (यदि उपलब्ध):

पनघट में Henry के शब्द: “God can bring down the proudest power by a word from His mouth.”

Albert Barnes ने कहा: “The fall of the Assyrian army was not merely political but theological; it showed the superiority of God over all earthly potentates.”

Adam Clarke ने लिखा है कि: “This deliverance was a sign to Hezekiah and to Judah that their trust in the Lord is not misplaced.”

देवotional विचार

कभी कभी हमारे जीवन में भी ऐसा अनुभव होता है कि विशाल शक्तियाँ घेर लेती हैं, और लोग भय से परे नहीं सोच पाते। पर इस verse से सीख मिलती है कि परमेश्वर अपने बच्चों की सुरक्षा में समर्थ है और उनकी निर्भिकता उनके लिए वास्तविक आशीर्वाद बन जाती है। यदि आप भी किसी संकट से गुजर रहे हों, तो याद रखें: प्रभु की आवाज़ पर विश्वास और उसकी रक्षा चिन्ह बने रहते हैं। यह वक्त है कि हम भी शांति से अपने भाग्य को परमेश्वर के हाथ में सौंप दें, और देखें कि कैसे वह हमारे लिए रास्ते खोलता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 37:37 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

योना 3:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
योना 3:3 (HINIRV) »
तब योना यहोवा के वचन के* अनुसार नीनवे को गया। नीनवे एक बहुत बड़ा नगर था, वह तीन दिन की यात्रा का था।

योना 1:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
योना 1:2 (HINIRV) »
“उठकर उस बड़े नगर नीनवे को जा, और उसके विरुद्ध प्रचार कर; क्योंकि उसकी बुराई मेरी दृष्टि में आ चुकी है।”

उत्पत्ति 10:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 10:11 (HINIRV) »
उस देश से वह निकलकर अश्शूर को गया, और नीनवे, रहोबोतीर और कालह को,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें