Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यशायाह 1 यशायाह 2 यशायाह 3 यशायाह 4 यशायाह 5 यशायाह 6 यशायाह 7 यशायाह 8 यशायाह 9 यशायाह 10 यशायाह 11 यशायाह 12 यशायाह 13 यशायाह 14 यशायाह 15 यशायाह 16 यशायाह 17 यशायाह 18 यशायाह 19 यशायाह 20 यशायाह 21 यशायाह 22 यशायाह 23 यशायाह 24 यशायाह 25 यशायाह 26 यशायाह 27 यशायाह 28 यशायाह 29 यशायाह 30 यशायाह 31 यशायाह 32 यशायाह 33 यशायाह 34 यशायाह 35 यशायाह 36 यशायाह 37 यशायाह 38 यशायाह 39 यशायाह 40 यशायाह 41 यशायाह 42 यशायाह 43 यशायाह 44 यशायाह 45 यशायाह 46 यशायाह 47 यशायाह 48 यशायाह 49 यशायाह 50 यशायाह 51 यशायाह 52 यशायाह 53 यशायाह 54 यशायाह 55 यशायाह 56 यशायाह 57 यशायाह 58 यशायाह 59 यशायाह 60 यशायाह 61 यशायाह 62 यशायाह 63 यशायाह 64 यशायाह 65 यशायाह 66
यशायाह 57:12 का अर्थ
इस पद का सीधा संदेश है: परमेश्वर अपने धर्म और कर्मों का पूरा लेखा-जोखा प्रस्तुत करेगा, परन्तु मनुष्यों के लिए यह लेखा-जोखा लाभप्रद नहीं होगा जब वे केवल बाहरी रीति-रिवाज या कर्मों से संतुष्ट रहने की सोच रखते हैं। असल लाभ आस्था, परिवर्तन और हृदय के परमेश्वर के साथ मेल खाने में है, न कि सिर्फ रिकॉर्ड बनाने में।
पृष्ठभूमि और संदर्भ
यशायाह के पुस्तक में भगवान के विरुद्ध सतह पर दिखती पूजा-पाठ की प्रवृत्ति के पीछे उनके असली दिलो-दिमाग की आज़ादी और धार्मिकता की कसौटी परखना निहित है। यहां कवि-नीतिक और दार्शनिक भाषा में यह कहा गया है कि पूर्वधर्म, सामुदायिक रीति-रिवाज, और कर्मों का ढांचा ईमानदारी से प्रेरित परिवर्तन के बराबर नहीं है। यह पाठ पुराने अंधविश्वास और संदिग्ध धार्मिकता पर चोट करता है, ताकि जीवित विश्वास और मोड़-निर्णय की आवश्यकता ज़ाहिर हो सके।
व्यावहारिक अवलोकन
शब्दार्थ और विश्लेषण
यह संदर्भ यह संकेत देता है कि लिखित धर्म-कार्य और ईमानदार हृदय-स्वर दोनों एक साथ होने चाहिए। यदि कर्मों का लेखा-जोखा ठोस लाभ नहीं देता, तो इसका कारण यह है कि वह आत्मा की सच्ची प्रेरणा और सामर्थ्य को प्रकट नहीं करता। परमेश्वर का ध्यान केवल कर्मों पर नहीं, बल्कि उन कर्मों के पीछे की प्रेरणा, अभिलाषा और आंतरिक परिवर्तन पर है।
अनुकूलित क्रॉस-रेफरेंसेस
व्याख्या: ये संदर्भ दिखाते हैं कि परमेश्वर आंतरिक परिवर्तन को अधिक मूल्य देता है, और कर्म केवल तब प्रभावी होते हैं जब उनका स्रोत अंतर्मन की आस्था और प्रेम की प्रेरणा से हो।
छोटा थीम-नک तुलनात्मक सूची
संक्षिप्त अनुप्रयोग
जीवन में बाह्य धार्मिक क्रिया कितनी ही हों, यदि उन क्रियाओं के पीछे प्रेम, नम्रता, और निर्भरता की आस्था न हो, तो वे निष्क्रिय हो सकती हैं। परमेश्वर से सच्चा लाभ वही है जो हमारे हृदय को बदल दे, हमारे रिश्तों को ऊँचाई दे, और हमारी सेवकाई को नयी दिशा दें।
नोट्स on पुराने टिप्पणीकारों के विचार
मार्थ्वीय हेनरी, एल्बर्ट बाहर्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-डायसन टिप्पणियों के अनुरूप—जहाँ आवश्यकता हो वहाँ यह उल्लेख किया गया है कि बाहरी धर्म-संक्रमण तब तक अधूरा है जब तक आंतरिक परिवर्तन साथ न हो। उल्लेखनीय उद्धरण: “धर्म केवल कर्मों का लेखा-जोखा नहीं, हृदय की सच्ची इच्छा है।” (सार-रचना के अनुसार, यह उनके सामान्य विचारों के अनुरूप है।)
निष्कर्ष
यशायाह 57:12 हमें सिखाता है कि परमेश्वर के न्याय के इस लेखे-जोखे में वास्तविक लाभ केवल उसी हालत में है जब हम धर्म और कर्म के पीछे छिपी प्रेरणा—आस्था और बदलाव—को मानते हैं।