यिर्मयाह 49:18 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यहोवा का यह वचन है, कि जैसी सदोम और गमोरा और उनके आस-पास के नगरों के उलट जाने से उनकी दशा हुई थी, वैसी ही उसकी दशा होगी, वहाँ न कोई मनुष्य रहेगा, और न कोई आदमी उसमें टिकेगा।

पिछला पद
« यिर्मयाह 49:17

यिर्मयाह 49:18 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 49:18 — तत्कालीन संदर्भ और आध्यात्मिक अर्थ

यिर्मयाह प्रेषित भविष्यवक्ता इस वचन के माध्यम से पौढ़ी region के परित्याग और दं⟶दण्ड की चेतावनी प्रस्तुत करते हैं। यहाँ परमेश्वर सदोम-गमोरा और उनके आसपास के नगरों के विनाश के उदाहरण को उद्धृत करते हैं ताकि यह स्पष्ट हो कि जिस प्रकार वे पतन के दृश्य में आ गये, उसी प्रकार नीतिकारी लोगों के संस्थान और आत्मिक सुरक्षा भी नष्ट हो सकती है। स्पष्ट रूप से यह एक चेतावनी है कि सति-विश्वास न रखने वाले दल, व्यवस्था-उद्धार के स्रोत, और पाप के ठहराव—इन सबका अंत विनाश के समान होगा।

ईश्वर और विश्वास के बारे में पाठ का संदेश

यह वचन परमेश्वर की न्याय-सम्पन्न सत्ता को उजागर करता है। वह वही है जो पाप के परिणामों को दिखाकर चेतावनी देता है और साथ ही दया-रहित दण्ड की सीमा बताता है। सदोम-गमोरा का इतिहास परमेश्वर के पवित्रता के साथ-साथ न्याय की समय-सारिणी का प्रमाण है; जहां जीवन के मानक और नैतिकता टूट गई, वहां विनाश अनिवार्य हो गया। यिर्मयाह इसे यहूदियों के सामने उदाहरण के रूप में रखते हैं, ताकि वे आत्म-निरीक्षण करें कि उनकी धर्म-आचरण कितनी बार परमेश्वर के नैतिक मानकों के विरुद्ध है।

महत्वपूर्ण शब्दों और छवियों की स्पष्ट व्याख्या

  • — आयतन और भविष्य में आने वाले बदलाव की तीव्रता के साथ, सामाजिक-परिवारिक ढांचे का भंग और नगरवासियों की सुरक्षा-आशा का समाप्त होना।
  • — परमेश्वर की न्याय-व्यवस्था का एक अंग जो पाप के परिणामों को स्पष्ट करता है; यह किसी भी राष्ट्र या संस्थान के लिए सावधानी-चेतावनी है कि स्थायित्व बाहरी सुरक्षा पर नहीं, बल्कि पवित्र आचरण पर निर्भर है।

संयुक्त संदर्भ और उनके महत्त्वपूर्ण बिंदु

यहाँ के विचार अन्य पवित्र ग्रंथों के साथ मिलकर धर्म-संरचना को मजबूत करते हैं:

  • उच्चाटन और दण्ड की समानता — जैसे पुराने समय में नगरों का विनाश हुआ, वैसे ही आज भी पाप-व्यवस्था को प्रभावी रूप से चुनौती दी जा सकती है। (प्रेरितों के काम 17:30-31 इसके न्यायपूर्ण तथ्य को याद दिलाते हैं कि परमेश्वर समय-समय पर निर्णय लेता है)
  • यथार्थ विश्वास बनाम बाहरी आचरण — बाहरी धार्मिकता के बजाय आंतरिक पवित्रता की माँग; विषय-वस्तु से यहूदियों के लिए एक आंतरिक परिवर्तन की आवश्यकता को दर्शाती है।
  • निराशा-निवारण में उत्साह — परमेश्वर का न्याय भी आशा की अणु-रेखा दिखाता है कि यदि लोग धर्म और सह-अस्तित्व के मूल्यों को पहले रखें, तो विनाश के स्थान पर उद्धार की संभावना बन सकती है।

आज के लिए आवेदन

यिर्मयाह 49:18 हमें यह समझाता है कि सामाजिक-आर्थिक सुरक्षा क्षणभंगुर हो सकती है, परन्तु परमेश्वर की स्त्री-आस्था और नैतिकता स्थायी है। आज के संदर्भ में यह हमें निम्न बिंदुओं पर प्रेरित करता है:

  • हम अपने जीवन के हर क्षेत्र में पवित्र-उचित आचरण को महत्व दें—व्यापार, परिवार, और समाज में।
  • सामुदायिक जीवन में न्याय, दया और सत्यता के मानक स्थापित करें ताकि दया के साथ दण्ड का संतुलन बना रहे।
  • आत्म-संयम और परमेश्वर के वचन के आशीर्वाद से आशा को बनाए रखें, न कि केवल बाहरी धार्मिकता पर निर्भर रहें।

पृथक उद्धरण उल्लेख

यदि हम पवित्र-परंपरा के हवाले से शब्द देखेंगे, तो मॉठ्यू एंजर, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के कुछ विचारों को याद किया जा सकता है। नीचे केवल वे अनुवाद-संदर्भ दिए गए हैं जो सीधे पाठ के साथ संगत हैं:

“यहोवा की इच्छा में पूर्वघोषित न्याय, और भय-जनक विनाश की स्थिति एक ही समय पर प्रकट होती है—जो परमेश्वर के पवित्र न्याय का प्रमाण है।” (एंजेलिक टिप्पणी का संक्षेप; हार्मनी से मिलते-जुलते विचारों का संक्षेप)

दो-तीन स्पष्ट cross-references और उनके संक्षेप परिचय

  • यशाय 1:19-20 — यदि तुम मिलकर नियम मानोगे, तो आशीष होगी; अन्यथा दण्ड।
  • रोम 8:28-30 — निन्दा-निवारण में परमेश्वर की योजना और उद्धार का क्रम।
  • 4 रोमियों 11:22 — कृपा के साथ न्याय, और धैर्य से सतर्क रहने की चेतावनी।

ये संदर्भ बताते हैं कि परमेश्वर के न्याय और दया दोनों का संतुलन है, और मनुष्यों को विश्वास, पवित्रता, और धैर्य से आचरण करना चाहिए।

नोट: नीचे दिए गए उद्धरण केवल संदर्भ के रूप में हैं; पाठ के पूरी कविता-शब्द नहीं दिए जाते।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 49:18 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 29:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 29:23 (HINIRV) »
और यह भी देखकर कि इसकी सब भूमि गन्धक और लोन से भर गई है, और यहाँ तक जल गई है कि इसमें न कुछ बोया जाता, और न कुछ जम सकता, और न घास उगती है, वरन् सदोम और गमोरा, अदमा और सबोयीम के समान हो गया है जिन्हें यहोवा ने अपने कोप और जलजलाहट में उलट दिया था;

यिर्मयाह 49:33 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 49:33 (HINIRV) »
हासोर गीदड़ों का वासस्थान होगा और सदा के लिये उजाड़ हो जाएगा, वहाँ न कोई मनुष्य रहेगा, और न कोई आदमी उसमें टिकेगा।”

उत्पत्ति 19:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 19:24 (HINIRV) »
तब यहोवा ने अपनी ओर से सदोम और गमोरा पर आकाश से गन्धक और आग बरसाई; (लूका 17:29)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें