यिर्मयाह 49:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उनके गिरने के शब्द से पृथ्वी काँप उठेगी; और ऐसी चिल्लाहट मचेगी जो लाल समुद्र तक सुनाई पड़ेगी।

पिछला पद
« यिर्मयाह 49:20

यिर्मयाह 49:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 49:21 का महत्व और संदर्भ

यह वाक्य उन घटनाओं की गूंज है जब परमेश्वर की चेतावनी और judgment तेज़-तर्रार तरीके से संसार पर प्रभाव डालती है। गिरने के शब्दों से पृथ्वी काँप उठेगी—यह हिमाकत नहीं, बल्कि परमेश्वर के आदेश की गंभीरता है। यह वचन बताता है कि न्याय की आवाज कितनी शक्तिशाली हो सकती है और इसका असर समाज के हर भाग पर पड़ता है, यहाँ तक कि समुद्र के लाल रंग तक भी उसकी गूंज सुनाई दे सकती है।

परिस्थितिजन्य पृष्ठभूमि

यिर्मयाह नबी ने ब Nabû के शासन के समय बुद्वस्त घटनाओं को देखा। नबियों के संदेश का बड़ा भाग भ्रष्टाचार, अत्याचार और आध्यात्मिक घुनखोरी के विरुद्ध था। उपरोक्त वचन में से यह संकेत मिलता है कि परमेश्वर अपने हृदय-निर्देश के अनुसार आगे आकर दुष्ट शासन को खत्म कर देगा, और लोग अपने अपराधों की पराकाष्ठा के कारण काँप उठेंगे।

मुख्य संदेश

इस आयत का मूल संदेश यह है: God’s terrible return of judgment will shake the earth and raise a loud cry that reaches even the farthest seas. यह एक चेतावनी है कि दुष्टों के शासन की महिमा क्षणिक है और परमेश्वर की सत्ता से वे गिरेंगे। साथ ही, यह भविष्यवाणी भरोसा देती है कि न्याय के साथ उद्धार भी संभव है जब लोग पश्चात्ताप करें और परमेश्वर के चरणों में लौटें।

प्रमुख थीम और समन्वय

  • न्याय का प्रभावशील तानाबाना: परमेश्वर के निर्णय से पृथ्वी-परिदृश्य डोल उठता है—यह डर और सतर्कता दोनों पैदा करता है।
  • आवाज़ की व्यापक पहुँच: चिल्लाहट का उल्लेख यह दर्शाता है कि परमेश्वर की आवाज़ सीमा-रहित है—समुद्र तक सुनाई पड़ती है।
  • पश्चात्ताप और उद्धार का संभावना-पथ: कष्टस्वरूपा चेतावनी के बीच भी परमेश्वर की दया और उद्धार का मार्ग खुला रहता है।

अनुमानित पारस्परिक संदर्भ

- यिर्मयाह 25:30-31: न्याय की आवाज विश्व-भर में गूंजती है और शासन-तंत्र हिला देता है।

- यिर्मयाह 46:28: प्रभु के विरुद्ध न किसी प्रकार की बचाव-रहस्यान्वेषण है, परन्तु वह उद्धार का भी दरवाजा खोलता है।

- भवनात्मक रूप से भला-करुणा और दया का संदेश अन्य नबी पुस्तकों में भी दिखता है, जहाँ दुष्टता पर कठोर निष्कर्ष के साथ परमेश्वर की करुणा भी केंद्रित है।

पवित्र ग्रंथों से संधर्षण

- संदर्भ 1: प्रस्थान 9-10 के समय से, जब दैवीय संकेत और विभीषण की आवाज़ से प्रसन्नता और भय दोनों दिखते हैं, यह बताता है कि परमेश्वर की सत्ता हर ठहराव को पलट सकती है।

- संदर्भ 2: स्तोत्र 29:7-9 में प्राकृतिक दृश्यों के भीतर परमेश्वर की आवाज़ का प्रभाव माना गया है—पृथ्वी trembles, पहाड़ियाँ पिघलती हैं।

- संदर्भ 3: मत्ती 24:27-31 में अंत के समय की तेज़ आवाज़ और सब जगह उज्ज्वल मेल का चित्रण है, जो इस वचन के प्रतीत से संगत है।

व्यावहारिक चिंतन और आत्म-उद्धार

आख्यान यह है कि जब परमेश्वर न्याय का हस्तक्षेप करता है, तो व्यक्ति-समुदाय को अपनी स्थिति का आकलन करना चाहिए। क्या हम अपनी राहों से दूर हो रहे हैं? क्या हमारी जीवनशैली और समाज की नीतियाँ परमेश्वर के मानदंडों के अनुरूप हैं? यदि हम पश्चात्ताप करें और ईश्वर की ओर लौटें, तो उद्धार और आशीर्वाद का मार्ग खुला रहता है।

छंद-आधारित उद्देश्य-वाचन

1) आत्म-निरीक्षण: अपने दिल के भ्रष्टाचार पर हीन भावना पैदा करें ताकि परमेश्वर की नीति के अनुरूप बदलिए।

2) विश्वास-युक्त निर्णय: सत्य के मार्ग पर चलकर अन्याय के विरुद्ध बोलें और दयालुता दिखाएं।

3) आश्वासन की पकड़: अंत में परमेश्वर की सत्ता विश्व-भर में बनी रहेगी; वह न्याय के साथ उद्धार भी देता है।

कچھ उद्धृत उद्धारण (public-domain से मेल खाते संकेत)

ध्यान दें: नीचे दी गई बातें हर धारा के भीतर सम्मिश्रित व्याख्या के रूप में हैं; अगर किसी उद्धरण के वास्तविक शब्द मिलते हैं, तो केवल उनके संहितीनिर्देश के अनुसार उल्लेख किया गया है।

परोपकार और दया का अनुस्मारक

यिर्मयाह के अन्य हिस्सों में मना गया है कि परमेश्वर अपने दया-भाव के कारण ही दुष्टों तक भी पहुँचे और पश्चात्ताप पर उनका दिल पाते हैं।

महत्वपूर्ण नोट

यह विश्लेषण YIRMEIAH 49:21 के गहरे सन्देश को संक्षेप में प्रस्तुत करता है। भाषा-संरचना और संदर्भ का ध्यान रखते हुए, हमने सीधे-सीधे पाठ के अर्थ पर जोर दिया है ताकि पाठक अपने दैनिक जीवन में इसे आत्मसात कर सके।

Cross-references के स्रोतों में पूर्ण पद नहीं दिए गए हैं ताकि पाठ की पवित्रता बनी रहे; यदि आप चाहें तो मैं आपको स्पष्ट क्रॉस-रेफरेंस-सूची दे सकता हूँ।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 49:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 50:46 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 50:46 (HINIRV) »
बाबेल के लूट लिए जाने के शब्द से पृथ्वी काँप उठी है, और उसकी चिल्लाहट जातियों में सुनाई पड़ती है।

यशायाह 14:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 14:4 (HINIRV) »
उस दिन तू बाबेल के राजा पर ताना मारकर कहेगा, “परिश्रम करानेवाला कैसा नाश हो गया है, सुनहले मन्दिरों से भरी नगरी कैसी नाश हो गई है!

यहेजकेल 21:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 21:16 (HINIRV) »
सिकुड़कर दाहिनी ओर जा, फिर तैयार होकर बाईं ओर मुड़, जिधर भी तेरा मुख हो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें