यिर्मयाह 49:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे चट्टान की दरारों में बसे हुए, हे पहाड़ी की चोटी पर किला बनानेवाले! तेरे भयानक रूप और मन के अभिमान ने तुझे धोखा दिया है। चाहे तू उकाब के समान अपना बसेरा ऊँचे स्थान पर बनाए, तो भी मैं वहाँ से तुझे उतार लाऊँगा, यहोवा की यही वाणी है।

पिछला पद
« यिर्मयाह 49:15

यिर्मयाह 49:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 49:16 — संदर्भ पर केंद्रित सेटिंग और अभिमान का नाश

पंक्ति के भीतर यह वाणी उन लोगों के विरुद्ध है जो अपने ऊँचे स्थानों, चट्टान के दरारों और पहाड़ी किलों में सुरक्षा ढूंढ़ते हैं। यिर्मयाह के समय इसोफॉर्म समुदायों के धार्मिक-आस्थागत आधारभूत ढांचे परGod का संदेश स्पष्ट कर देता है कि मन का अभिमान और सुरक्षा-स्थलों पर निर्भरता उसकी दृष्टि में भयावह है। यह वचन यह बताता है कि परमेश्वर उन स्थितियों को भी नहीं मानते जब मनुष्य अपने आप को ऊँचाई पर समझता है—चाहे वह उकाब के जैसे ऊँचे स्थान ही क्यों न हो।

ईश्वर और विश्वास के बारे में टेक्स्ट क्या प्रकट करता है

यह वाक्य बताता है कि परमेश्वर मानवीय अहंकार से प्रेरित भ्रम को तोड़ने के लिए बुलंद चेतावनी देता है। भिन्न-भिन्न सुरक्षा-स्थान—चट्टानों के राह, पहाड़ों के शिखर—इन सब के बावजूद प्रभु उन्हें नीचे गिराने वाले हैं। यह संकेत देता है कि ईश्वर की दृष्टि में सच्ची सुरक्षा उसकी इच्छा और आज्ञाओं के पालन में है, न कि परम्पराओं, राजनीतिक ऊंचाइयों या अस्थायी स्थानों में।

महत्वपूर्ण शब्दों और चित्रों की स्पष्टता

  • चट्टान की दरारें— अस्थिरता और ढहने के खतरे के बीच भी होशमंद रहने का चित्र।
  • पहाड़ी की चोटी पर किला— ऊँचाई का दिखावा; इस ऊँचाई पर होने के बावजूद भी ईश्वर उद्धार का रास्ता बनाते हैं।
  • उकाब के समान बसेरा— एक उच्च दिखने वाले, पर कीचड़ भरे आत्म-आत्मविश्वास का प्रतीक; परमेश्वर कहता है कि वह ऐसी नज़रों को भी नीचे गिराते हैं।
  • भयानक रूप और मन के अभिमान— अंतर्निहित अहंकार जो व्यक्ति को भ्रमित कर देता है।

संबद्ध पाठ और तात्पर्य

यहाँ की गवाही में अन्य समय के संदेश मिलते हैं जहां परमेश्वर अहंकार को पहचानते हैं और His sovereignty पर निर्भर रहने की पुकार करते हैं। उदाहरण के तौर पर:

कई बार अन्य भविष्यवाणियों में भी similar संदेश हैं—कि मनुष्य के बजाय परमेश्वर की योजनाओं में सुरक्षा है। यह प्रमुख विचार—ईश्वर की सत्ता, मन का छल, और विश्वास की सुदृढ़ नींव—इन तीनों पर बल देता है।

आज के संदर्भ में अनुप्रयोग

आज के भरोसे के समय में भी यह संदेश सच है कि लोग अपने आप को उन्नत स्थानों पर रखने का भ्रम बनाते हैं—वित्त, स्थिति, या उपलब्धियों के आधार पर। इस वचन के अनुसार हमें अपनी सुरक्षा केवल परमेश्वर के वचन के समर्पण में ढूंढ़ना चाहिए। जब भी हम अपने आप को ऊँचे स्थानों पर सुरक्षित समझते हैं, तब भी ईश्वर की स्वर्गीय योजना यह है कि हम अहंकार से नीचे गिरकर उसकी कृपा और मार्गदर्शन की आवश्यकता अनुभव करें।

2–3 cross-reference के साथ संक्षिप्त स्पर्श

  • — प्रेषितों के लेखन में बताया गया है कि ईश्वर के प्रताप के बिना सुरक्षा नहीं रहती; विश्वास की स्थिर नींव वह है जो संकट में स्थिरता देती है।
  • — जो मन का अभिमान करता है, उसे नीचे किया जाता है; परन्तु जो विनम्र रहता है, वह चिरस्थायी सुरक्षा पाता है।
  • — शरण के विषय में, परमेश्वर का नाम लेकर सुरक्षा पाए जाने की प्रेरणा मिलती है।

उद्धरण और सूचना

नीचे व्यक्त उद्धरण केवल क्रेडिट के लिए हैं, जिनके स्रोत public-domain टिप्पणीकारों से हैं:Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke। अगर किसी जगह इन टिप्पणीकारों के ठोस वाक्य मिलते हैं, तो उन्हें संक्षेप में शामिल किया गया है।

संक्षेपित सार

यिर्मयाह 49:16 एक स्पष्ट चेतावनी है कि ऊँचाई पर होने या चट्टान में बसे रह जाने से परमेश्वर नहीं ठहरते। अभिमान और भ्रम को तोड़ कर और अपने भय को परमेश्वर के समर्पण में डालकर ही सुरक्षा मिलती है। आज भी यही शिक्षा है—जो दिन-रात विश्वास के साथ उसकी वाणी के अनुसार चलता है, वही वास्तविक शरण पाता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 49:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

अय्यूब 39:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 39:27 (HINIRV) »
क्या उकाब तेरी आज्ञा से ऊपर चढ़ जाता है, और ऊँचे स्थान पर अपना घोंसला बनाता है?

यशायाह 49:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 49:25 (HINIRV) »
तो भी यहोवा यह कहता है, “हाँ, वीर के बन्दी उससे छीन लिए जाएँगे, और दुष्ट का शिकार उसके हाथ से छुड़ा लिया जाएगा, क्योंकि जो तुझसे लड़ते हैं उनसे मैं आप मुकद्दमा लड़ूँगा, और तेरे बाल-बच्चों का मैं उद्धार करूँगा।

आमोस 9:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
आमोस 9:2 (HINIRV) »
“क्योंकि चाहे वे खोदकर अधोलोक में उतर जाएँ*, तो वहाँ से मैं हाथ बढ़ाकर उन्हें लाऊँगा; चाहे वे आकाश पर चढ़ जाएँ, तो वहाँ से मैं उन्हें उतार लाऊँगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें