यिर्मयाह 49:27 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मैं दमिश्क की शहरपनाह में आग लगाऊँगा जिससे बेन्हदद के राजभवन भस्म हो जाएँगे।”

पिछला पद
« यिर्मयाह 49:26

यिर्मयाह 49:27 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 49:27 का संदर्भ और संदर्भ-सम्प्रेषण

यिर्मयाह नबी ने परमेश्वर से मिली वाणी के अनुसार बांधी जानेवाली चेतावनी के भाग के रूप में यह उद्धोषणा दी है कि दमिश्क शहर में आग भड़क जाएगी, और बेन्हदद के राजभवन भस्म होंगे। यह संदेश तब आया जब नबियों की किताबों में देश के अन्य राज्यों के विरुद्ध प्रभु के न्याय और दयालु सत्य की तितलियाँ चल रही थीं। दमिश्क उस समय की शक्तिशाली राजधानी समझी जाती थी; इसका विनाश न्याय का प्रतीक और प्रतिशोध की चेतावनी है, जो विश्राम के बजाय राजसी सत्ता की असमान ताकत पर चोट करती है।

मुख्य अभिप्राय

यह वचन ईश्वर के दायरे में सत्ता-व्यवस्था के सुरक्षित महलों के ध्वंस की चेतावनी नहीं बल्कि न्याय के अन्तःस्थापित सत्य का प्रमाण है। परमेश्वर उन जगहों को भी नहीं छोड़ता जो अपने अंहकार और अन्याय के कारण उसकी इच्छा से विचलित हो जाते हैं। दमिश्क के नगर-प्रमुख और उसकी सैन्य-शक्ति, जो मानवीय सामर्थ्य पर निर्भर रहते हैं, एक क्षणिक और नश्वर प्रभाव के प्रतीक बने। यह संदेश हिन्द्री और अन्य निशानों के साथ यह भी कहता है कि नीतियों के पीछे का भय और दमन भी अंततः प्रभु के न्याय के सामने समर्पित हो सकता है।

तीन प्रमुख विषय

  • न्याय की भूमिका: परमेश्वर अपना न्याय स्थापित करते हैं, भले ही वह किसी भी साम्राज्य के विरुद्ध हो।
  • ग़लत अधिकार का निष्कासन: शक्तिशाली भी जब तक ईश्वर के आदेश के विरुद्ध हैं, तब तक उनका प्रभाव क्षीण होता है।
  • आशा और सावधानी: दुर्दिन में भी भगवान की योजना चलती है; प्रजा को नीति-नियमों के अनुरूप जागरूक रहने की आवश्यकता है।

संदेश के साथ प्रासंगिक पार्श्व-पाठ

1) अन्य पड़ोसी शहरों के दायरे में भी प्रभु की धारणा दिखती है कि अहंकार और हिंसा पर वह नकेल कसते हैं।

2) नबियों के क्रम में यह संदेश ऐसा है कि न्याय के लिए पृथ्वी पर हर प्रकार की सत्ता के अधिपतन अधूरा नहीं रहता—ईश्वर के न्याय के सामने सब कुछ समर्पित हो जाता है।

3) सफलता की आड़ में भी मूर्तियों अथवा राज-भवनों के अस्थिरता की याद दिलाता है कि परमेश्वर की योजना के बिना स्थायित्व नहीं चलता।

व्यावहारिक विचार

कहने का मतलब यह है कि हम अपने आत्म-गौरव और सामाजिक-राजनीतिक शक्ति के भरोसे से हटकर परमेश्वर के न्याय के आगे नम रहें। यदि कहीं भी अन्याय चल रहा हो, तो धार्मिक-जीवन में निष्ठा और करुणा जरूरी रहती है—क्योंकि परमेश्वर अतीत, वर्तमान और भविष्य सब पर समान रूप से शासन करते हैं।

बाइबल-प्रकाश के साथ संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 49:27 दिखाता है कि प्रभु राज्य-व्यवस्था पर कड़ा न्याय चलाते हैं, और शक्तिशाली नगर-सभ्यताओं के भ्रम टूटते हैं। यह संदेश भौगोलिक सीमाओं से परे एक नीतिगत सत्य प्रस्तुत करता है: यहूदियों के लिए तो विशेष चेतावनी है, परन्तु सभी के लिए एक सार्वभौमिक आह्वान कि ईश्वर के आदेश के अनुसार जीवन जिया जाए और अन्याय के विरुद्ध सचेत रहा जाए।

यूनानी-स्तंभ से उद्धरण (मैक्थ्यू हेनरी, अ‍ल्बर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क)

खास टिप्पणी-उद्धरण: नीचे दिए गए तीनों वक्तव्य ध्वनित करते हैं कि दैवीय न्याय भले ही दिखाई नहीं दे, परंतु वह निर्णायक क्षण में आता है—और राज्यमंडलों के पतन से परमेश्वर की वाणी की पुष्टि होती है:

मैथ्यू हेनरी से: “न्याय का प्रभुत्व वह है जो हर दुष्कर्म को पकड़ लेता है; तौबा और उजड़ना तब आते हैं जब परमेश्वर की शिकायतें पूरी होती हैं।”

एल्बर्ट बार्न्स से: “जो लोग सत्ता का दुरुपयोग करते हैं वे भी प्रभु के हाथों से बच नहीं पाते; उनके राजभवन भी उसी अग्नि में जल जाते हैं।”

एडम क्लार्क से: “ईश्वर के निर्णय कभी स्थगित नहीं होते; वह सब जगह, हर राज्य में, अपने न्याय की खोज को पूरा करते हैं।”

पवित्र-संदेश के समेकन के तौर पर यह वचन हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर के न्याय की प्रतीक्षा में आज भी सत्य के साथ चलना और दया को बनाए रखना ज़रूरी है—तभी हम भयातुर नहीं बल्कि विश्वासयोग्य जीवन जी पाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 49:27 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 राजाओं 15:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 15:18 (HINIRV) »
तब आसा ने जितना सोना चाँदी यहोवा के भवन और राजभवन के भण्डारों में रह गया था उस सब को निकाल अपने कर्मचारियों के हाथ सौंपकर, दमिश्कवासी अराम के राजा बेन्हदद के पास जो हेज्योन का पोता और तब्रिम्मोन का पुत्र था भेजकर यह कहा,

आमोस 1:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
आमोस 1:3 (HINIRV) »
यहोवा यह कहता है: “दमिश्क के तीन क्या, वरन् चार अपराधों के कारण मैं उसका दण्ड न छोड़ूँगा*; क्योंकि उन्होंने गिलाद को लोहे के दाँवनेवाले यन्त्रों से रौंद डाला है।

1 राजाओं 20:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 20:1 (HINIRV) »
अराम के राजा बेन्हदद ने अपनी सारी सेना इकट्ठी की, और उसके साथ बत्तीस राजा और घोड़े और रथ थे; उन्हें संग लेकर उसने शोमरोन पर चढ़ाई की, और उसे घेर के उसके विरुद्ध लड़ा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें