यशायाह 5:15 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

साधारण मनुष्य दबाए जाते और बड़े मनुष्य नीचे किए जाते हैं, और अभिमानियों की आँखें नीची की जाती हैं।

पिछला पद
« यशायाह 5:14
अगला पद
यशायाह 5:16 »

यशायाह 5:15 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 5:15 — पद का दृश्य और गूढ़ता

यह पद यशायाह के विरोपन (संदेश-सभ्यता) के संदर्भ में एक नज़र देता है, जहाँ दुष्टों के प्रभाव-शासन के विरुद्ध परमेश्वर के न्याय का चित्रण होता है। शास्त्र में यह गीत एक तयशुदा घटना-सी दिखती है: साधारण मनुष्य दबाए जाते हैं, बड़े लोग नीचे झुकते हैं, और अभिमानियों की आँखें नीची हो जाती हैं। यह एक तरह से दुनिया के सत्ता-व्यवस्था के तिरछेपन का प्रकटीकरण है, जिससे प्रभु के सामने सत्य का आना अनिवार्य बन जाता है।

इस verse में स्पष्ट क्या झलकता है

पद यह दिखाता है कि मानव-सभ्यता के भीतर असमानता और घमंड के कारण धार्मिक, नैतिक और न्यायिक संरचनाएं दबाव में आती हैं। आत्म-गौरव और अधर्म के कारण समाज के कमजोर वर्गों के लिए न्याय कठिन हो जाता है, पर परमेश्वर के दृष्टि में सत्य और नैतिकता अंततः स्थिर रहती हैं। यह एक चेतावनी है कि प्रभु के आगे सभी को धैर्य और विनम्रता अपनानी चाहिए, क्योंकि अदृश्य रूप से वह सब कुछ देख रहा है और उचित परिणाम देगा।

महत्वपूर्ण शब्दों और चित्रों की स्पष्टता

  • साधारण मनुष्य दबाए जाते हैं: यह सामाजिक-आर्थिक दबाव, अन्याय और पक्षपात के चित्रण को दर्शाता है, जहाँ कमजोरों की आवाज दब जाती है।
  • बड़े मनुष्य नीचे किए जाते हैं: सत्ता, अभिमान और उच्च-योग्यता के परे भी परमेश्वर के न्याय की उपस्थिति मजबूती से उभरती है।
  • अभिमानियों की आँखें नीची की जाती हैं: घमंड और आत्म-उच्चता की मान्यता टूटती है; परमेश्वर का सम्मान और सत्य ही उच्च रहता है।

अन्य संदर्भों से सहायता

– यशायाह 3:14-15 में अक्षमता और अन्याय की आलोचना के साथ समानार्थी दृश्य मिलता है कि न न्याय के राज्य में भ्रष्टाचार कितनी गहराई तक फैला है।

– दाऊद की भजनाओं में प्रभु के न्याय के लिए आग्रह और विनम्रता की महत्ता बार-बार उभरती है, जो इस पाठ के साथ नैतिक समानता दिखाती है।

पूर्ववर्ती टिप्पणियों के संक्षेप उद्धरण (Public-domain commentaries)

Matthew Henry के सार ने कहा है कि यह दृश्य परमेश्वर के न्याय की नियुक्ति की दिशा में संकेत देता है, जहाँ घमंड और अन्याय को अंततः यथावत नहीं रहने दिया जाएगा। Albert Barnes ने इसे एक सामाजिक असमानता का संकेत मानते हुए कहा कि प्रभु हर स्तर पर सत्य की पुनर्स्थापना करेंगे, चाहे वह सत्ता-प्रेरित दबाव हो या व्यक्तिगत अभिमान। Adam Clarke ने इसे मानव-गुणों के मिथक के विरुद्ध एक चेतावनी के रूप में देखा।

इनमें से किसी भी लेखक के सीधे शाब्दिक उद्धरण इस पाठ के लिए संक्षेप में उद्धृत नहीं हैं, पर उनके निष्कर्ष इस पाठ के तात्पर्य को विस्तारपूर्वक समझाते हैं: प्रभु के इरादे में न्याय और विवेक के साथ लोक-कल्याण प्रमुख है।

पाठ के साथ अन्य संबंधित उद्धरण (cross-references) — संक्षेप

  • अन्याय में राजा और प्रधान-न्यायियों की भूमिका; प्रभु न्याय की मांग करते हैं।
  • अत्याचारों के विरुद्ध दयालु व्यवस्था की माँग और न्याय की स्थापना।
  • पक्षपात और सामाजिक असमानता पर स्पष्ट चेतावनी; प्रभु के सामने सभी समान हैं।

आज के संदर्भ में आवेदन

यह verse 우리 को याद दिलाता है कि किसी भी समाज में शक्तिशाली और कमजोर के बीच असमानताएं तभी टिकती हैं जब लोग सच को नहीं देखते। व्यवहार में निम्न बातों पर ध्यान दें: - प्रशासनिक और सामाजिक निर्णयों में निष्पक्षता बनाए रखना, भेदभाव से बचना। - विनम्रता और सहयोग की संस्कृति को बढ़ावा देना, ताकि अभिमान और अति-स्वार्थी दृष्टिकोण नियंत्रण में रहे। - कमजोर वर्ग के अधिकारों के लिए आवाज उठाना, न्याय के मानदंडों को नीचे नहीं जाने देना।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 5:15 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 2:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 2:9 (HINIRV) »
इससे मनुष्य झुकते, और बड़े मनुष्य नीचे किए गए है, इस कारण उनको क्षमा न कर!

यशायाह 2:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 2:11 (HINIRV) »
क्योंकि आदमियों की घमण्ड भरी आँखें नीची की जाएँगी और मनुष्यों का घमण्ड दूर किया जाएगा; और उस दिन केवल यहोवा ही ऊँचे पर विराजमान रहेगा। (2 थिस्स. 1:9)

प्रकाशितवाक्य 6:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 6:15 (HINIRV) »
पृथ्वी के राजा, और प्रधान, और सरदार, और धनवान और सामर्थी लोग, और हर एक दास, और हर एक स्वतंत्र, पहाड़ों की गुफाओं और चट्टानों में जा छिपे; (यशा. 2:10, यशा. 2:19)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें