Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीयहोशू 7:20 बाइबल पद की व्याख्या
यहोशू 7:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
आकान ने यहोशू को उत्तर दिया, “सचमुच मैंने इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के विरुद्ध पाप किया है, और इस प्रकार मैंने किया है,
यहोशू 7:20 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
यहोशू 7:20 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 42:21 (HINIRV) »
उन्होंने आपस में कहा, “निःसन्देह हम अपने भाई के विषय में दोषी हैं, क्योंकि जब उसने हम से गिड़गिड़ाकर विनती की, तब भी हमने यह देखकर, कि उसका जीवन कैसे संकट में पड़ा है, उसकी न सुनी; इसी कारण हम भी अब इस संकट में पड़े हैं।”

निर्गमन 10:16 (HINIRV) »
तब फ़िरौन ने फुर्ती से मूसा और हारून को बुलवाकर कहा, “मैंने तो तुम्हारे परमेश्वर यहोवा का और तुम्हारा भी अपराध किया है।

गिनती 22:34 (HINIRV) »
तब बिलाम ने यहोवा के दूत से कहा, “मैंने पाप किया है; मैं नहीं जानता था कि तू मेरा सामना करने को मार्ग में खड़ा है। इसलिए अब यदि तुझे बुरा लगता है, तो मैं लौट जाता हूँ।”
यहोशू 7:20 का टिप्पणी: आकान की confession और पाप का परिणाम
परिप्रेक्ष्य में यह वाकया यहूदियों के कनकशन से जुड़ा है। यहोशू के नेतृत्व में इस्राएली लोग पारी में पहुंचे और कनान की न रहने योग्य विजय के लिए परमेश्वर से मार्ग-दर्शना माँगी। लेकिन अकान ने हिंडोल की सेना के दौरान चोरी करके पाप किया, जिससे इस्राइल के समूचे समुदाय पर आक्रांत परिणाम आए। यहोशू 7:20 में अकान स्वयं यहोवा के विरुद्ध पाप करने को स्वीकार करता है; वह कहता है कि उसने यह पाप किया है, न केवल व्यक्तिगत अपराध बल्कि समुदाय पर असर डालने वाले गलत कदम का स्पष्टीकरण भी देता है।
मुख्य विचार
यह verse दिखाता है कि पाप का प्रभाव समूह पर पड़ता है और confession/अपक्वेश्वन की महत्ता है। अकान की स्पष्ट स्वीकारोक्ति से समझ में आता है कि दबे-छुपे पाप भी अंततः सामने आ जाते हैं, और ईश्वर न्याय के साथ साथ दया भी प्रदान करते हैं जब पाप की सच्ची स्वीकारोक्ति होती है।
मुख्य विषय
क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप में) और उनका संबंध
वास्तविक-जीवन पर विचार
हम अक्सर निजी चयन और सामुदायिक जीवन के बीच संतुलन नहीं बना पाते। यह verse स्मरण कराता है कि व्यक्तिगत निर्णयों के परिणाम परिवार और समुदाय तक फैलते हैं। अपने पाप को चुपचाप दबाने के बजाय, सही समय पर confesion और सुधार ही असली स्वतंत्रता और सामुदायिक समृद्धि लाते हैं।
संक्षेप
अकान की प्रकार-स्वीकृति से यह सिख मिलती है कि पाप का पर्दाफाश और दिल से माफी मांगना परमेश्वर के संग के सच्चे पथ हैं। समुदाय के लिए पवित्रता बनाए रखना हर सदस्य की जिम्मेदारी है, ताकि सामूहिक आशीष जारी रहे।
संक्षिप्त संदर्भ-झलकियाँ: अकान की confession से यह स्पष्ट होता है कि पाप के प्रकटीकरण से ही शुद्धि और पुनर्स्थापन संभव है; साथ ही यह भी कि न्याय और दया का संतुलन परमेश्वर की योजनाओं में बराबर बना रहता है।
उद्धरण स्रोत (संक्षेप): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के पुराने-प्रकाशित विचारों से सम्मिलित सार जिन्हें आवश्यक रूप में संक्षेपित किया गया है; यदि सटीक शब्द-उद्धरण उपलब्ध हों तो नीचे उद्धृत किए जाते हैं।