Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीमत्ती 1:20 बाइबल पद की व्याख्या
मत्ती 1:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
जब वह इन बातों की सोच ही में था तो परमेश्वर का स्वर्गदूत उसे स्वप्न में दिखाई देकर कहने लगा, “हे यूसुफ! दाऊद की सन्तान, तू अपनी पत्नी मरियम को अपने यहाँ ले आने से मत डर, क्योंकि जो उसके गर्भ में है, वह पवित्र आत्मा की ओर से है।
मत्ती 1:20 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
मत्ती 1:20 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
मत्ती 1:18 (HINIRV) »
अब यीशु मसीह का जन्म इस प्रकार से हुआ, कि जब उसकी माता मरियम की मंगनी यूसुफ के साथ हो गई, तो उनके इकट्ठे होने के पहले से वह पवित्र आत्मा की ओर से गर्भवती पाई गई।
लूका 1:19 (HINIRV) »
स्वर्गदूत ने उसको उत्तर दिया, “मैं गब्रिएल* हूँ, जो परमेश्वर के सामने खड़ा रहता हूँ; और मैं तुझ से बातें करने और तुझे यह सुसमाचार सुनाने को भेजा गया हूँ। (दानि. 8:16, दानि. 9:21)
मत्ती 1:20 का हिंदी व्याख्या (HINIRV)
पद 20 में यूसुफ की नीति और भगवान की दिव्य सुरक्षा सामने आती है। जब वह दाऊद की सन्तान मरियम के बारे में मन ही मन निर्णय कर रहा था कि उसे कभी पत्नी न मानकर अलग कर दे, तब परमेश्वर का स्वर्गदूत स्वप्न में प्रकट होता है और उसे स्पष्ट निर्देश देता है: निदान भय न कर, क्योंकि जो गर्भ में है वह पवित्र आत्मा की ओर से है। यह घटना परिवार-जीवन की वास्तविकता को ईश्वर की योजना के साथ बाँधती है: विश्वास, संकेत-परिक्षण और दायित्व।
मूल संदेश का केंद्र
यह उद्धरण दिखाता है कि भगवान अपने उद्देश्य के अनुरूप कोख-यात्रा को भी पवित्र और नियंत्रित बनाते हैं। मरियम के गर्भधारण की चमत्कारिक प्रकृति बताती है कि यीशु का जन्म ईश्वर के कार्य के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में है, न कि मानव निगमन से। यूसुफ को डरना नहीं, बल्कि भरोसा करना है क्योंकि यह सब एक दिव्य योजना की कड़ियाँ हैं।
मुख्य विषय
संबद्ध पाठ्निर्णय
- मत्ती 2:13–15: बेथलेहम से दूर भागना और फिर वापस आना—यूसुफ की चरित्र-गुणों का परीक्षण।
- लूका 1:35: पवित्र आत्मा की ओर से जन्म की गवाही, जो यीशु की दिव्यता को मजबूत करती है।
- इब्रानियों 11:7: विश्वास के कारण नूह की तरह सुरक्षा की व्यवस्था पाना—परमेश्वर के संकेत पर विश्वास रखना।
व्यावहारिक निपुणता
हमारे जीवन में भी कई बार अज्ञात और चुनौतीपूर्ण मार्ग होते हैं। इस पद से सीख मिलती है कि हस्तांतरणीय भय के स्थान पर परमेश्वर के निर्देश पर चलना चाहिए—यथार्थता के साथ जिम्मेदारी स्वीकार करनी चाहिए, और कठिन परिस्थितियों में भी ईश्वर की प्रधानता पर निर्भर रहना चाहिए।
संक्षिप्त निचोड़
यूसुफ के ठोस विश्वास और दिव्य आदेश की स्वीकृति से मसीह जन्म की आध्यात्मिक सुरक्षा सुनिश्चित होती है। यह अध्याय बताता है कि ईश्वर की योजना मानव इतिहास के भीतर कैसे धैर्य और भक्ति से क्रियान्वित होती है।
क्रॉस-रेफरेंसेस और संकेत
1) मत्ती 1:18–21 — यीशु के जन्म की पृष्ठभूमि और यूसुफ की प्रतिक्रिया। यह दिखाता है कि जन्म के चमत्कार से पहले कितनी चेष्टा और संयम आवश्यक हैं।
2) लूका 1:35 — गर्भधारण की पवित्रता का स्पष्ट प्रमाण; यीशु की दिव्यता की पुष्टि।
3) इब्रानियों 11:7 — विश्वास के कारण उद्धारक योजना की स्वीकार्यता और संकल्प की दृढ़ता।
महत्वपूर्ण उद्धरणों की सूची (केवल यदि उपलब्ध हों):
Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के प्रकाशित सार्वजनिक पाठों में से संक्षेपित उधृत बातें यदि उपलब्ध हों, उन्हें अभिलेखित किया जाएगा।