यशायाह 65:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उसमें फिर न तो थोड़े दिन का बच्चा, और न ऐसा बूढ़ा जाता रहेगा जिसने अपनी आयु पूरी न की हो*; क्योंकि जो लड़कपन में मरनेवाला है वह सौ वर्ष का होकर मरेगा, परन्तु पापी सौ वर्ष का होकर श्रापित ठहरेगा।

पिछला पद
« यशायाह 65:19
अगला पद
यशायाह 65:21 »

यशायाह 65:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 65:20 का सरल अर्थ

इस आयत में भविष्य की स्थिर और शांति-भरी स्थिति चित्रित की गई है जिसमें लोग छोटे-छोटे वर्षों में नहीं मरेंगे और न बूढ़े होकर अपनी आयु पूरी न करेंगें। जो व्यक्ति बचपन में मर जाए, उसे भी एक सौ वर्ष तक जीवित रहने जैसा माना जाएगा; परंतु पापी एक सौ वर्ष तक जीकर भी श्रापित ठहरेगा। यह शारीरिक दीर्घायु के ही नहीं, बल्कि आध्यात्मिक परिणामों की भी कसौटी है: नेक जीवन के साथ प्रबल परमेश्वर की उपस्थिति में समान्य सुख-शांति का वायदा, और पापी व्यवहार के कारण असुरक्षित स्थिति।

प्रसंगिक पृष्ठभूमि

यशायाह किताब की यह अनुभागांतरण भविष्य की उद्धार-योजना पर केंद्रित है। उद्धार के उस काल का संकेत है जिसमें मसीह के राज्य के पहले के विभाजन और अस्थिरता के स्थान पर शांति और पूर्ण संतोष स्थापित होगा। इस आयत में पुराने मानक सामाजिक जीवन की तुलना एक आशीर्वचन के रूप में दी गई है—जहाँ मृत्यु का डर कम होगा, और हर जन्म देने वाला जीवन सुरक्षित प्रतीत होगा।

व्याख्यात्मक दृष्‍टिकोण

- एक सामान्य मानक के रूप में दीर्घायु का उल्लेख, जो प्रभु के राज्य में मानवीय जीवन के आदर्श की ओर संकेत करता है।

- “जो लड़कपन में मरनेवाला है वह सौ वर्ष का होकर मरेगा”—यह प्रतिमात्मक है, न कि हर व्यक्ति के लिए कड़ाई से नियम। जीवन-सम्भावना का यह संकेत शुद्धता और पवित्रता की अवस्था के साथ जुड़ा है।

- “परन्तु पापी सौ वर्ष का होकर श्रापित ठहरेगा”—यह चेतावनी है कि पाप-स्वभाव और अवज्ञा के परिणामस्वरूप जीवन में असुरक्षितता और हानि बनी रहेगी।

धार्मिक पाठ से मिली सतर्कताएं

  • धर्मिक उद्धार में दीर्घायु एक आशीर्वाद के रूप में दिखती है, पर उसका प्रमुख उद्देश्य परमेश्वर के सामर्थ्य और व्यवस्था के अनुरूप जीवन है।
  • सामाजिक-न्याय और नैतिकता का संयोजन, जहाँ पाप के परिणामस्वर समृद्ध जीवन भी क्षणभंगुर हो सकता है, यदि वह परमेश्वर के मार्ग से भटकता है।

प्रमुख क्रॉस-रेफरेंसेस

- उत्पत्ति 6–9 के प्रकार के जीवन-आशीर्वचन और परमेश्वर की दीर्घायु की भूमिका पर विचार करें। यह दिखाता है कि परमेश्वर जीवन के मूल्य और उसके नियमन के बारे में कैसे निर्देशित करते हैं।

- यिर्मयाह 31:12-14 में पुनःस्थापना के समय के सुख-शांति के संकेत मिलते हैं, जहाँ जीवन और सुरक्षा की सुवासित प्रतीक्षा है।

- यह Isa 65:17–25 के व्यापक संदर्भ में है, जिसमें नया आकाश, नई पृथ्वी और शांति-राज्य का वर्णन है।

संक्षिप्त व्यावहारिक निष्कर्ष

- हमारे जीवन में दीर्घायु का अर्थ केवल शरीर की आयु नहीं, बल्कि परमेश्वर के नियमों के अनुरूप जीवन की गुणवत्ता है।

- पाप से दूरी और पवित्र आचरण से जीवन की सुरक्षा बढ़ती है; नीतियों में अनुग्रहसिद्ध विश्वास और नैतिकता बनाए रखें।

सारांश

यशायाह 65:20 एक आशा है—भविष्य के राज्य में मृत्यु के भय के घटने से स्वर्णिम जीवन-स्थिति बनती है, जहाँ नेक और पवित्र जीवन की परंपराएं स्थिर हों। यह न केवल समय के नियमों की बात है, बल्कि परमेश्वर के राज्य में मिलने वाले आशीर्वाद और न्याय का संकेत है।

मैथ्यू हेन्री, अल्बर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क के संवीक्षित विचारों के अनुरोध पर, इन टिप्पणी-आइडिया में उनके स्वर से प्रेरणा मिलती है, किन्तुpure शब्दों में नया, मौलिक हिन्दी अभिव्यक्ति प्रस्तुत की गई है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 65:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 4:40 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 4:40 (HINIRV) »
और तू उसकी विधियों और आज्ञाओं को जो मैं आज तुझे सुनाता हूँ मानना, इसलिए कि तेरा और तेरे पीछे तेरे वंश का भी भला हो, और जो देश तेरा परमेश्‍वर यहोवा तुझे देता है उसमें तेरे दिन बहुत वरन् सदा के लिये हों।”

अय्यूब 5:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 5:26 (HINIRV) »
जैसे पूलियों का ढेर समय पर खलिहान में रखा जाता है, वैसे ही तू पूरी अवस्था का होकर कब्र को पहुँचेगा।

भजन संहिता 34:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 34:12 (HINIRV) »
वह कौन मनुष्य है जो जीवन की इच्छा रखता, और दीर्घायु चाहता है ताकि भलाई देखे?

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें