यशायाह 65:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जो कहते हैं, “हट जा, मेरे निकट मत आ, क्योंकि मैं तुझसे पवित्र हूँ।” ये मेरी नाक में धुएँ व उस आग के समान हैं जो दिन भर जलती रहती है। विद्रोहियों को दण्ड

पिछला पद
« यशायाह 65:4
अगला पद
यशायाह 65:6 »

यशायाह 65:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 65:5 का संदर्भ और संदेश

इस पद को तत्काल संदर्भ में पढ़ना आवश्यक है। यशायाह की पुस्तक अंतर्ज्वलित चेतावनियों का भाग है, जहाँ परमेश्वर की पवित्रता और इंसानी अवज्ञा के बीच तनाव उजागर होता है। यह आयत उन लोगों के प्रति है जो परमेश्वर के पास आना नहीं चाहते या उसे छूना नहीं चाहते, क्योंकि वे पवित्रता के मानक को स्वीकार नहीं करते। कहा गया है कि वे कहते हैं, “हट जा, मेरे निकट मत आ, क्योंकि मैं तुझसे पवित्र हूँ।” इस वक्तव्य में एक विरोधाभास दिखता है: वे परमेश्वर के साथ निकटता नहीं चाहते, जबकि परमेश्वर स्वयं उनकी पापी स्थिति के विरुद्ध सत्य के रूप में खड़े रहते हैं। यह दृश्य उनके लिए दिनभर जलती आग और धुएँ के समान बताया गया है—जो परमेश्वर की गहन पवित्रता और उनके विरोध के कारण पैदा होती है।

परमेश्वर की पवित्रता बनाम मानव अवज्ञा

पद में पवित्रता एक तीव्र और निष्क्रिय रूप से अलग नहीं, बल्कि एक जीवित अपराध-निवारक स्थिति के रूप में प्रस्तुत है। परमेश्वर की पवित्रता ऐसी है कि वह पाप के साथ सह-अस्तित्व नहीं कर सकते; फिर भी वह दयालु और इनसान के लिए उद्धार का मार्ग भी खोलते रहते हैं। यह टेक-अप उदाहरण है कि कैसे मानव-पाप परमेश्वर की निकटता से दूर कर देता है, और परमेश्वर की पवित्रता के लिए एक चौराहा बन जाता है जिस पर न्याय और दया दोनों समान रूप से क्रियाशील रहते हैं।

शब्दों का अर्थ और तस्वीरें

“हट जा, मेरे निकट मत आ”—यह बोलना मानव-स्वभाव की अवहेलना नहीं, बल्कि पवित्रता के प्रति एक ठेस है। सामाजिक या धार्मिक रीतियों के प्रदर्शन से भी जब ईमानदार आस्था नहीं बनती, तब यह चेतावनी मौजूदा स्थिति को दर्शाती है।

“मेरी नाक में धुएँ व उस आग के समान”—यह चित्रण एक तीव्र सुरक्षा-चेतावनी की तरह है। धुआँ और अग्नि भाषा के माध्यम से यह दिखाया गया है कि पवित्रता के विरुद्ध उभरते प्रतिरोध कैसे ईश्वर की उपस्थिति को आघात पहुँचाते हैं।

अनुशंसित क्रॉस-रेफरेंसेस

  • यशायाह 1:11–15: पवित्रता के साथ अनियमित पूजा और दुहराव के विरुद्ध चेतावनी—आत्म-शुद्धि और निजी आस्था की ज़रूरत।
  • यशायाह 6:5–7: मनुष्य की पाप-स्वीकृति और ईश्वर के पवित्रता के बीच का विरोधाभास—पवित्रता के साथ कल्याण का मिलन।
  • रोमियों 8:7–8: पापपूर्ण मन की स्थिति और परमेश्वर की आत्मा के अनुरूप परिवर्तन की आवश्यकता।

पूर्ववर्ती टीकाओं का संक्षेप

Adam Clarke और Matthew Henry जैसे मानक पवित्र-ग्रंथीय टीकाकारों के परिप्रेक्ष्य में यह आयत मानव-स्वर और परमेश्वर-स्वर के संघर्ष को न केवल निंदा-परक बनाता है, बल्कि उद्धार की राह के लिए आह्वान भी देता है—यानी जब तक मन नहीं बदलता, तब तक निकट आना कठिन रहता है। Clarke ध्यान दिलाते हैं कि “पवित्रता में घुसना संभव है केवल परिवर्तन-यात्रा द्वारा” (सारगर्भित टिप्पणियाँ)। Henry भी उद्धार के मार्ग को मन के बदलाव से जोड़ते हैं, यह दर्शाने के लिए कि पवित्रता केवल बाहरी कर्म नहीं, बल्कि दिल की प्रवृत्ति है।

आज के लिए अनुप्रयोग

आज के संदर्भ में यह आयत हमें याद दिलाती है कि परमेश्वर के सामने सचेत और विनम्र हृदय से आना आवश्यक है। धार्मिक दिखावे से बाहर आकर, पवित्रता की वास्तविकता को हमारी आस्था की हृदय-स्थिति बनाएं। यह चेतावनी केवल दण्ड से बचने के लिए नहीं, बल्कि प्रेम-आधारित संबंध की पहल के लिए है—जहाँ हम अपने पापों को स्वीकार कर ईश्वर के सामने लौटें, ताकि वह हमारे भीतर प्रेम, नम्रता और विश्वास की नवीन आत्मा डाल सके।

नोट्स

ध्यान दें कि यह विश्लेषण HINIRV अनुवाद के आधार पर प्रस्तुत है। नीचे दिए गए क्रॉस-रेफरेंसेस उसी विचारधारा में हैं, ताकि पाठक पूरी भावना समझ सकें और अन्य संदर्भों के साथ तुलना कर सकें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 65:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लूका 18:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 18:9 (HINIRV) »
और उसने उनसे जो अपने ऊपर भरोसा रखते थे, कि हम धर्मी हैं, और दूसरों को तुच्छ जानते थे, यह दृष्टान्त कहा:

लूका 7:39 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 7:39 (HINIRV) »
यह देखकर, वह फरीसी जिस ने उसे बुलाया था, अपने मन में सोचने लगा, “यदि यह भविष्यद्वक्ता होता तो जान जाता, कि यह जो उसे छू रही है, वह कौन और कैसी स्त्री है? क्योंकि वह तो पापिन है।”

नीतिवचन 16:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 16:5 (HINIRV) »
सब मन के घमण्डियों से यहोवा घृणा करता है; मैं दृढ़ता से कहता हूँ, ऐसे लोग निर्दोष न ठहरेंगे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें