यशायाह 65:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

देखो, मेरे दास हर्ष के मारे जयजयकार करेंगे, परन्तु तुम शोक से चिल्लाओगे और खेद के मारे* हाय! हाय!, करोगे।

पिछला पद
« यशायाह 65:13
अगला पद
यशायाह 65:15 »

यशायाह 65:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 65:14 — संदर्भित पटल और पाठ का पहला दृश्य

यह पद उन दो समूहों के बीच विभाजन को चित्रित करता है: एक तरफ दास जो खुशी और जयजयकार से गूंजेंगे, और दूसरी तरफ वे जो शोक के कारण चिल्लाते हैं। सेटिंग के अनुसार, परमेश्वर अपने लोगों के लिए एक नई, पूर्ण रीति से आशीष का समय खोलते हैं, जबकि अपवर्तित मन वाले लोग अपने दुर्भाग्य और दुःख का अनुभव करते रहेंगे। यह घोषणा उस समय की है जब परमेश्वर अपने चुने हुओं में उत्सव के रंग भरेगा और अन्य लोग शोक से घिरे रहेंगे।

ईश-वाणी के बारे में पाठ की प्रमुख बातें

यह पद ईश्वर के भीतर की खुशी और उसके विरुद्ध खड़े विरोध के बीच स्पष्ट विभाजन को दर्शाता है। दास, जो सत्य के पथ पर चलते हैं, उनके लिए जयजयकार है; परन्तु अशुद्धता और प्रतिवैपास वाली प्रवृत्ति वाले लोग शोक-चिल्लाहट में गिरेंगे। यह वक्तव्य प्रभु के धर्मी काम की परिपूर्णता और दया की औचित्य की गवाही देता है: जो लोग परमेश्वर के साथ मिलकर चलते हैं, उनके जीवन में आनंद आता है, जबकि जो प्रतिरोध दिखाते हैं, उन्हें विपत्ति का सामना करना पड़ता है।

पवित्र शब्दों और रूपकों की स्पष्टता

- दास (मेरे दास): यहाँ दास शब्द दृढ़ विश्वास और समर्पण वाले लोगों के समूह के प्रतीक के रूप में है, जिन्होंने परमेश्वर के राज्य के सिद्धांतों के अनुसार जीवन जीना चुना है।

- जयजयकार करेंगे: परमेश्वर की कृपा, पवित्रता और उद्धार के कारण हर्ष का उद्घोष। यह आशीष का बाह्य बहाव है जो विश्व में फैलता है।

- शोक से चिल्लाओगे: वे लोग जो भय, दुःख और अविश्वास के कारण आवाज उठाते हैं, उनके लिए यह समय है जब उनके दुख से निकलकर नयी दशा का उद्घाटन होता है।

अन्य प्रमुख पाठ (Cross-references) और उनका संक्षिप्त अर्थ

- यशायाह 61:3: परमेश्वर के लोग जो आंसुओं को ढँककर, नयी खुशी और उज्ज्वलता पाते हैं—यह जोड़ी सत्यान्वेषी परिवर्तन का संकेत देती है।

- रोम 8:18: "हे भाईयों, वर्तमान ट्रेस-ध्वनि में जो दुःख है, वह भविष्य की महिमा के सामने नगण्य हो जाएगी।" यह उद्धरण विश्वास की दृष्टि से यह विचार देता है कि वर्तमान कष्ट भी प्रभु के उद्धार के साथ तुलना में छोटा है।

- 2 कुरिन्थियाँ 5:7: विश्वास से न चलना, बल्कि विश्वास के अनुसार चलना—यह दाखिला है कि हमारी जिन्दगी में आनंद और शोक का संतुलन परमेश्वर के तात्कालिक आदेश से निकलता है।

यथार्थ जीवन में today–आज का अनुप्रयोग

1) विश्वास में स्थिरता: जो दास अपने प्रभु पर भरोसा बनाकर चलते हैं, वे संकटों के बीच भी हर्षित रहते हैं, क्योंकि उनका आश्रय परमेश्वर है।

2) कृतज्ञता बनाम चिंता: जीवन के दुःखप्रद क्षणों में भी परमेश्वर के उदयमान राज्य की आशा बना रखना चाहिए; नयी प्रसन्नता परमेश्वर की कृपा का परिणाम है।

3) समुदायिकता और आशीष: हमारी खुशियाँ दूसरों के लिए उत्सव बनें, ताकि प्रभु के राज्य की वास्तविकता सब पर प्रकट हो सके।

संक्षिप्त समेकन

यशायाह 65:14 में दो-विभिन्न प्रतिक्रियाओं का उद्घाटन है: दास जो खुशी से जयजयकार करेंगे, और जो शोक से चिल्लाएंगे। यह एक तरह की आध्यात्मिक बहस है कि किस प्रकार जीवन में परमेश्वर के साथ नज़दीकी बनती है। प्रेक्षित पाठ हमें बताता है कि ईश्वर अपने लोगों के लिए उद्धार और आनंद का समय खोल रहे हैं, ताकि उनके जीवन में एक नई रौशनी और उत्साह का स्रोत बन सके।

धार्मिक परामर्श से प्रेरित टिप्पणीकारों के नमूने:

— Matthew Henry: यह विचार कि दास के रूप में जीना सत्य के पथ पर स्थिर रहने की स्वीकृति है और शेष समाज के लिए यह एक चेतावनी है कि उनका भाग दुःख में रहेगा।

— Albert Barnes: परमेश्वर की योजना में विश्वास और आनंद का मिश्रण दृश्यगत है; जो उसे मानते हैं वे खुशी पाते हैं, अन्यथा वे ताप और शोक में रहते हैं।

— Adam Clarke: यहाँ का संदेश यह है कि परमेश्वर अपने भक्तों के लिए उद्धार का नया काल खोल रहे हैं, जबकि अविश्वासी लोग अलग रहते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 65:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 8:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 8:12 (HINIRV) »
परन्तु राज्य के सन्तान* बाहर अंधकार में डाल दिए जाएँगे: वहाँ रोना और दाँतों का पीसना होगा।”

भजन संहिता 66:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 66:4 (HINIRV) »
सारी पृथ्वी के लोग तुझे दण्डवत् करेंगे, और तेरा भजन गाएँगे; वे तेरे नाम का भजन गाएँगे।” (सेला)

यशायाह 24:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 24:14 (HINIRV) »
वे लोग गला खोलकर जयजयकार करेंगे, और यहोवा के माहात्म्य को देखकर समुद्र से ललकारेंगे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें