Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीVerse
मत्ती 26:1 मत्ती 26:2 मत्ती 26:3 मत्ती 26:4 मत्ती 26:5 मत्ती 26:6 मत्ती 26:7 मत्ती 26:8 मत्ती 26:9 मत्ती 26:10 मत्ती 26:11 मत्ती 26:12 मत्ती 26:13 मत्ती 26:14 मत्ती 26:15 मत्ती 26:16 मत्ती 26:17 मत्ती 26:18 मत्ती 26:19 मत्ती 26:20 मत्ती 26:21 मत्ती 26:22 मत्ती 26:23 मत्ती 26:24 मत्ती 26:25 मत्ती 26:26 मत्ती 26:27 मत्ती 26:28 मत्ती 26:29 मत्ती 26:30 मत्ती 26:31 मत्ती 26:32 मत्ती 26:33 मत्ती 26:34 मत्ती 26:35 मत्ती 26:36 मत्ती 26:37 मत्ती 26:38 मत्ती 26:39 मत्ती 26:40 मत्ती 26:41 मत्ती 26:42 मत्ती 26:43 मत्ती 26:44 मत्ती 26:45 मत्ती 26:46 मत्ती 26:47 मत्ती 26:48 मत्ती 26:49 मत्ती 26:50 मत्ती 26:51 मत्ती 26:52 मत्ती 26:53 मत्ती 26:54 मत्ती 26:55 मत्ती 26:56 मत्ती 26:57 मत्ती 26:58 मत्ती 26:59 मत्ती 26:60 मत्ती 26:61 मत्ती 26:62 मत्ती 26:63 मत्ती 26:64 मत्ती 26:65 मत्ती 26:66 मत्ती 26:67 मत्ती 26:68 मत्ती 26:69 मत्ती 26:70 मत्ती 26:71 मत्ती 26:72 मत्ती 26:73 मत्ती 26:74 मत्ती 26:75



सीधे अर्थ की पुष्टि
यHY/Text: मत्ती 26:21 में यीशु ने कहा, "मैं तुम से सच कहता हूँ, कि तुम में से एक मुझे पकड़वाएगा।" इस वक्त उनका साझा भोजन चालू है और यीशु भविष्यवाणी कर रहे हैं कि उनकी कुशनकाशी घटित होगी—एक ऐसा घड़ी जिसमें एक विश्वासी साथी ही नहीं, बल्कि उनका नज़दीकी प्रतिनिधि भी उनकी पकड़ के लिए जिम्मेदार होगा। यह कथन न केवल दुखद संकेत है, बल्कि परमेश्वर की योजना के अनुसार घटने वाले घटकों की चेतावनी भी है।
पृष्ठभूमि और संदर्भ
यह घटना पवित्र भोज के समय घट रही है, जब यीशु अपने चेलों के बीच बंधन के साथ अवश्य-आखिरी भोजन कर रहे थे। उनसे पहले, लेवियन पर्व के अवसर पर, वे अपने शिष्यों के साथ बुलाते हैं कि एक उनसे धोखा देगा—यह संकेत देता है कि जो विश्वासयोग्य दिखते हैं, वे भी कभी-कभी असत्यता दिखा देते हैं, और यह धैर्य के लिए चुनौती है।
व्याख्यात्मक अवलोकन
संश्लेषित विचार—निष्कर्षात्मक संकेत
पवित्र संदर्भों के साथ संक्षिप्त मार्गदर्शन
आस-पास के बिंदु से अन्य आयतें जो इस प्रसंग से मान्य सम्बन्ध दिखाती हैं:
नोट: उपरोक्त cross-references के लिए मूल पाठ के पूर्ण उद्धरण नहीं दिए गए हैं; केवल संदर्भ को समझाने के लिए संकेत दिए गए हैं।
व्यावहारिक takeaway (संक्षेप)
जीवन में नज़दीकी संबंधों के बावजूद ईमानदारी, विनम्रता, और प्रार्थना की ज़रूरत बनी रहती है। परमेश्वर की योजना में विश्वास रखें; धोखे के समय भी प्रेम और नैतिकता से उत्तर दें, ताकि आप यीशु के उदाहरण के अनुरूप खड़े रह सकें।
उद्धरण-नोट
इस पंक्ति के विशिष्ट हिन्दी अनुवाद HINIRV में प्रत्येक उद्धरण के लिए मौलिक संरचना बनी रहे, और निम्नलिखित सार्वजनिक-डायसारित टिप्पणीकारों के ठीक-कथनों के लिए संदेशन किया गया है: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke। नीचे केवल वे उद्घोषणाएं जो पाठ में सीधे उद्धृत हैं, उनके लिए संकेत दिए गए हैं:
Matthew Henry: "... पूर्वसूचना और सेतु की भूमिका निभाते हुए यह दिखाता है कि धोखा कैसे घटित होगा" (स्थापित टिप्पणी शैली के अनुसार संक्षेप उल्लेख)।
Cross-references के साथ शेष स्पष्टीकरण के लिए पाठक कृपया अपनी प्रमुख बाइबल के पठन-क्रम का सहारा लें।