मत्ती 26:69 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

पतरस बाहर आँगन में बैठा हुआ था कि एक दासी ने उसके पास आकर कहा, “तू भी यीशु गलीली के साथ था।”

पिछला पद
« मत्ती 26:68
अगला पद
मत्ती 26:70 »

मत्ती 26:69 पद-दर-पद बाइबल टीका

मत्‍ति 26:69 — पतरस से दासी का प्रहारित सवाल

इस पदकथन का मूलार्थ है: पतरस कई बार यीशु के प्रति अपने जीवंत परख और दबाव के बीच से निकल नहीं पाता; दासी के प्रहार ने उसे भीड़ में पड़ाव कर दिया और वह अपनी चुप्पी तोड़ देता है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यूहन्नी स्मारकों के अनुसार इस समय यीशु कोरियों में दोषारोपण के Await करते हैं; परन्तु पतरस बाहर आँगन में रहा—जहाँ कीर्तन, अपराध और डर का माहौल बना रहता है। दासी का सवाल उसके घूंघट के भीतर के भय को उजागर कर देता है: “तू भी यीशु गलीली के साथ था।” यह दासी न सिर्फ एक व्यक्ति की बात नहीं, बल्कि समाज के दबाव और डर को दर्शाती है, जिसमें भोज-समाज के भीतर एक नायक-परिचय के गिरते हुए पलों को देखा जाता है। पतरस की प्रतिक्रिया भी समुदाय-मान–सम्मान के दर्जे के दबाव से प्रेरित होती है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • डर का प्रभाव: पतरस ने एक बार नहीं, बल्कि बार-बार गलती की; भय से उसका आत्म-सम्मान खतरे में पड़ता है, और वह वह सब नहीं कह पाता जो उसकी आत्मा चाहती है।
  • ख़ामोशी बनाम पहचान: दासी के सामने चुप रहना, यीशु के प्रति उसकी पहचान को दबा देता है; यह संकेत है कि कैसे विश्वास की सार्वजनिकता कभी-कभी निजी सुरक्षा के दबाव से टकराती है।
  • आत्म-परिष्कार की आवश्यकता: यह स्थिति पतरस के लिए एक चेतावनी है कि निर्बल समय में भी ईमानदारी और दृढ़ता बनाए रखना चाहिए; यह अस्थायी अस्वीकृति भी उसे पुनः मूल्यांकन के लिए प्रेरित करती है।

कथन के साथ 2-3 क्रॉस-रेफरेंसेस

- मरकुस 14:66–72: पतरस की बार-बार अस्वीकार की घटनाओं के साथ समानता दिखती है; यहाँ प्रदर्शन वह है कि विश्वास कैसे त्रुटियों से गुजरकर पुनः दृढ़ होता है।

- योहान 18:25–27: किरदार-चयन और पहचान की परीक्षा; पतरस के सामने पहली असफलता के बाद भी प्रभु के साथ पुनः जुड़ने की संभावना बनी रहती है।

- प्रकाशितवाक्य 3:19: प्रेम और सुधार का संदेश—कठोर परन्तु सशक्त तरीके से चेतावनी का उद्देश्य व्यक्ति को फिर से राह पर लाना है।

उद्धरणीय पंक्तियाँ (public-domain commentators के संकेत सहित)

यदि आप Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के शब्दों से संक्षिप्त उद्धरण चाहते हैं, तो उनके विचार मानक व्याख्या में इस प्रकार मिलते हैं: Henry के अनुसार पतरस की असहाय स्थिति में विशेष रूप से प्रभु के प्रति सहानुभूति और क्रोध-नापसंद का सामंजस्य देखना चाहिए; Barnes यह दर्शाते हैं कि चुप्पी का टूटना उस पल का प्राकृतिक परिणाम था जिसमें व्यक्ति अपनी आत्म-रक्षा के लिए असफल होता है; Clarke कहते हैं कि यह घटनाक्रम पतरस के दृढ़ विश्वास के निर्माण की शुरुआत है और उसे पुनः सच्चाई की राह दिखाता है।

इनमें से केवल संक्षिप्त संकेतों का उद्धरणात्मक उल्लेख किया गया है, पूर्ण पंक्तियाँ यहाँ नहीं दी जा रहीं।

संक्षिप्त थीमेटिक सूची

  1. विश्वास बनाम भय
  2. पहचान की सार्वजनिकता और निजी सुरक्षा
  3. पश्चाताप और पुनर्निर्माण का अवसर

प्रयोगात्मक सार

पतरस का यह अनुभव आज भी हमें याद दिलाता है कि कठिन समय में भी हमारी आवाज और आचरण ईश्वर के कथन के अनुरूप रहने चाहिए। भय के समय में भी विश्वास को बनाए रखना, और गलती परतिपादन की दिशा में ईश्वर के साथ लौटना ही जीवन-जगत का मार्ग है। यह घटना केवल एक त्रुटि नहीं, बल्कि सुधार की ओर बढ़ने का आरम्भ है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मत्ती 26:69 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 राजाओं 19:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 19:13 (HINIRV) »
यह सुनते ही एलिय्याह ने अपना मुँह चद्दर से ढाँपा, और बाहर जाकर गुफा के द्वार पर खड़ा हुआ। फिर एक शब्द उसे सुनाई दिया, “हे एलिय्याह तेरा यहाँ क्या काम?”

मत्ती 26:71 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 26:71 (HINIRV) »
जब वह बाहर द्वार में चला गया, तो दूसरी दासी ने उसे देखकर उनसे जो वहाँ थे कहा, “यह भी तो यीशु नासरी के साथ था।”

1 राजाओं 19:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 19:9 (HINIRV) »
वहाँ वह एक गुफा में जाकर टिका और यहोवा का यह वचन उसके पास पहुँचा, “हे एलिय्याह तेरा यहाँ क्या काम?”

मत्ती 26 (HINIRV) Verse Selection

मत्ती 26:1 मत्ती 26:2 मत्ती 26:3 मत्ती 26:4 मत्ती 26:5 मत्ती 26:6 मत्ती 26:7 मत्ती 26:8 मत्ती 26:9 मत्ती 26:10 मत्ती 26:11 मत्ती 26:12 मत्ती 26:13 मत्ती 26:14 मत्ती 26:15 मत्ती 26:16 मत्ती 26:17 मत्ती 26:18 मत्ती 26:19 मत्ती 26:20 मत्ती 26:21 मत्ती 26:22 मत्ती 26:23 मत्ती 26:24 मत्ती 26:25 मत्ती 26:26 मत्ती 26:27 मत्ती 26:28 मत्ती 26:29 मत्ती 26:30 मत्ती 26:31 मत्ती 26:32 मत्ती 26:33 मत्ती 26:34 मत्ती 26:35 मत्ती 26:36 मत्ती 26:37 मत्ती 26:38 मत्ती 26:39 मत्ती 26:40 मत्ती 26:41 मत्ती 26:42 मत्ती 26:43 मत्ती 26:44 मत्ती 26:45 मत्ती 26:46 मत्ती 26:47 मत्ती 26:48 मत्ती 26:49 मत्ती 26:50 मत्ती 26:51 मत्ती 26:52 मत्ती 26:53 मत्ती 26:54 मत्ती 26:55 मत्ती 26:56 मत्ती 26:57 मत्ती 26:58 मत्ती 26:59 मत्ती 26:60 मत्ती 26:61 मत्ती 26:62 मत्ती 26:63 मत्ती 26:64 मत्ती 26:65 मत्ती 26:66 मत्ती 26:67 मत्ती 26:68 मत्ती 26:69 मत्ती 26:70 मत्ती 26:71 मत्ती 26:72 मत्ती 26:73 मत्ती 26:74 मत्ती 26:75

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें