यिर्मयाह 31:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“हे इस्राएली कुमारी, जिस राजमार्ग से तू गई थी, उसी में खम्भे और झण्डे खड़े कर; और अपने इन नगरों में लौट आने पर मन लगा।

पिछला पद
« यिर्मयाह 31:20

यिर्मयाह 31:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 31:21 पर व्याख्या (HINIRV)

इस पद में यहूदियों के लिए आशा और स्मरण का संदेश है। यिर्मयाह के समय हालात कठिन थे, परन्तु परमेश्वर के उद्धार के नये दिन की शुरुआत वहां से भी संभव है जहाँ उद्ग्राही स्मरण-चिन्ह और मार्गदर्शक चिह्न प्रस्तुत किए जाते हैं। इस वचन से सीख मिलती है कि ईश्वर अपने लोगों को पहचानते हैं, उनकी राह सूचित करते हैं, और पुनः बुला कर अपने ध्यान में बसाते हैं।

सूत्रार्थ और अध्याय के परिप्रेक्ष्य

यिर्मयाह 31 अध्याय भविष्य की पुनःस्थापना की आशा से भरा है।Verse 21 में द् explicitly कहा गया है कि इस्राएली कुमारी को उसके मार्ग के निशानों के साथ पहचाना जाए; वही मार्ग, जिस मार्ग से वे चले थे, उसी मार्ग पर पलट कर उसकी निश्चयता और निर्णय का संकेत किया गया है। यह एक आह्वान है: अपने ठहराव के स्थान पर लौट आओ, अपने रास्ते पहचानो और सत्यता के साथ लौटो।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

इस-वचन की केंद्रीय शिक्षा है—परिवर्तन और आत्म-आश्वासन: परमेश्वर उन के साथ है, वे अपने इतिहास के सच को याद रखें, और उसी मार्ग पर लौटें जिसे उसने दिया है। कुमारी रूपक के जरिए यह दिखाने की कोशिश है कि उनकी पहचान और सुरक्षा परमेश्वर के संरक्षण से जुड़ी है; उन्हें अपनी राहों में स्थिरता और नियति के अनुसार चलने की प्रेरणा दी गयी है।

कौन से प्रतिमान मिलते हैं? तुलनात्मक पाठ

- दाऊद की वापसी की स्मृति और पथ के संकेत: पुराने दायित्वों को याद करके नयी आज़ादी की ओर मन लगाएं।

- अन्य.prophetic संकेत: बंधनों से मुक्ति और नई ירושלים का आह्वान—जहां लोग अपने मार्ग पहचानें और चौकन्ने रहें।

पठन-प्रयोग

  • आत्म-नियम: अपने आचरण में स्थिरता लाओ; हर दिन परमेश्वर के मार्गदर्शन के अनुरूप कदम उठाओ।
  • समुदाय-उद्धार: समुदाय के भीतर अपने उत्तरदायित्वों को समझो; एक-दूसरे की राहों को सत्यापित करो।

क्रॉस-रेफरेंसेज़ (संक्षेप में)

- यिर्मयाह 29:11–13: परमेश्वर की योजनाओं की आशा और फिर लौटने पर उनके राजा के साथ जुड़ना। - इब्रानी 10:22: पवित्रता से approach करने का आह्वान और आत्म-विश्वास। - यूहन्ना 14:6: एक मार्ग, एक सत्य, एक जीवन—यही मार्ग है जिससे लौटना संभव है।

इन संदर्भों का तात्पर्य है कि परमेश्वर अपने लोगों को स्मरण-चिन्हों के साथ लौटने का मार्ग दिखाते हैं और उनकी राह बिल्कुल स्पष्ट होती है, ताकि पुनः नयी आशा प्राप्त हो सके।

सावधानीपूर्वक अनुप्रयोग

- आत्म-नक़्शा: अपने जीवन के मार्ग को पहचानो और जहाँ भी भ्रम हो, परमेश्वर के शब्दों से मार्गदर्शन मांगो।

- समुदायिक स्थिरता: समाज और परिवार के बीच विश्वास के मार्ग पर टिकना और एक दूसरे के लिए प्रेरणा बनना।

सारांश

यिर्मयाह 31:21 में हमें स्मरण-चिन्हों के साथ लौटने का आह्वान है—जहाँ मार्ग स्पष्ट हो, वहाँ विश्वासपूर्ण वापस आना. परमेश्वर की योजनाओं में परिवर्तन का अवसर है, और यह वचनों के कारण संभव होता है कि हम अपने रास्ते पहचानें और उसी पर चलकर नई आशा पाएं।

उद्धृत संरचना से प्रेरित कुछ शब्द (प्रमुख पब्लिक-डोमेन टिप्पणीकारों से):

मैथ्यू हेन्री के अनुसार यह संदेश यह दिखाता है कि परमेश्वर अपने आदमी-समुदाय के लिए पथ को चिह्नित करते हैं और मन फिर उन चिह्नों के अनुसार लौटे।

ऐल्बर्ट बार्न्स ने कहा है कि वचन अपने आप में एक आत्मीय आह्वान है—हर आत्मा को अपने इतिहास के साथ नया संपर्क बनाना चाहिए।

एडम क्लार्क ने कहा कि पुनः लौटना एक आशीष है, जिसमें ईश्वर की करुणा और निर्देश स्पष्ट प्रकट होते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 31:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 50:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 50:5 (HINIRV) »
वे सिय्योन की ओर मुँह किए हुए उसका मार्ग पूछते और आपस में यह कहते आएँगे, 'आओ हम यहोवा से मेल कर लें, उसके साथ ऐसी वाचा बाँधे जो कभी भूली न जाए, परन्तु सदा स्थिर रहे।'

यशायाह 48:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 48:20 (HINIRV) »
बाबेल में से निकल जाओ, कसदियों के बीच में से भाग जाओ; जयजयकार करते हुए इस बात का प्रचार करके सुनाओ, पृथ्वी की छोर तक इसकी चर्चा फैलाओ; कहते जाओ: “यहोवा ने अपने दास याकूब को छुड़ा लिया है!” (यिर्म. 90:8,51:6, प्रका. 18:4)

यशायाह 62:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 62:10 (HINIRV) »
जाओ, फाटकों में से निकल जाओ, प्रजा के लिये मार्ग सुधारो; राजमार्ग सुधारकर ऊँचा करो*, उसमें से पत्थर बीन-बीनकर फेंक दो, देश-देश के लोगों के लिये झण्डा खड़ा करो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें