यिर्मयाह 31:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि यहोवा यह कहता है: “याकूब के कारण आनन्द से जयजयकार करो: जातियों में जो श्रेष्ठ है उसके लिये ऊँचे शब्द से स्तुति करो, और कहो, 'हे यहोवा, अपनी प्रजा इस्राएल के बचे हुए लोगों का भी उद्धार कर।'

पिछला पद
« यिर्मयाह 31:6

यिर्मयाह 31:7 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 31:7 — यह verse क्यों मायने रखता है

यिर्मयाह 31:7 में परमपवित्र परमेश्वर यहूदी राष्ट्र के भविष्य की आशा के साथ यह कह रहे हैं कि याकूब के लिए आनन्द से जयजयकार करो, जातियों के लिए ऊँचे शब्द से स्तुति करो, और कहो कि हे यहोवा, अपनी प्रजा इस्राएल के बचे हुए लोगों का उद्धार कर। यह संदेश उस ऐतिहासिक क्षण को संबोधित करता है जब निर्वासन के पश्चात भी परमेश्वर का उद्धारकारीकार्य स्थिर और विश्वसनीय है। इस verse में न केवल लौटते हुए बचे लोगों के लिए आशा है, बल्कि सम्पूर्ण राष्ट्र के लिए एक नई प्रवेश-सीमा का उद्घोष भी है: गैर-पूर्ववर्ती दासत्व से मुक्त होकर अपना पथ फिर से गठित करना। ऑर्गेनीकरण के संदर्भ में यह उद्धार और पुनर्स्थापन का संकल्प है जो परमेश्वर के विश्वास-योग्य वचन पर टिका है।

प्राथमिक संदर्भ और पृष्ठभूमि

यह उक्ति यिर्मयाह के समय के डूबते-उभरते राजनीतिक-धार्मिक परिस्थितियों में आयी थी, जब इस्राएल और यहुदा के लोग Babylonia के कब्जे से जूझ रहे थे। तेलभरी भविष्यवाणी यह दर्शाती है कि परमेश्वर अपने चुने हुए लोगों के साथ ब्रह्मांडीय योजनाओं को प्रस्तुति देता है—याकूब की दृष्टि में पूर्वजों के उद्धार के स्मरण से प्रेरित होकर, वह जातीयIdentity के साथ व्यक्तिगत और सामाजिक पुनरुत्थान को सुनिश्चित करेगा।

मुख्य संदेश और थीम

  • उद्धार की भरोसेमंद योजना: परमेश्वर यहोवा अपने चयनित लोगों को फिर से जगाएगा और उनके लिए उद्धार का मार्ग प्रशस्त करेगा।
  • जातीय सौत्र और राष्ट्र-उद्धार: “याकूब के कारण” आनन्द और जयजयकार का कारण है, क्योंकि परमेश्वर ने अपनी प्रतिज्ञाओं को निरंतर बनाए रखा है।
  • जातियों के साथ संबंध: यहोवा की स्तुति केवल इब्रानी समुदाय तक सीमित नहीं रही बल्कि यह संकल्प जगत के लिए उपहार बन गया है—ग्लोबल उद्धार का संकेत।

कई आयामों से समझना (Cross-references)

निम्न बाइबिल संदर्भ इस verse के साथ आत्मीय संबंध और समकक्ष द्रष्टिकोण बताते हैं:

  • यशायाह 11:10 — प्रभु के समय में नस्ल-गुण और जातीय-परिचय एक नया रूप पाएगा; यह उद्धार का सार्वभौमिक निशान है।
  • रोमियों 11:26-27 — पाइन-मेंटेनेंस के दृष्टिकोण से यहूदियों के उद्धार का क्रमीय चक्र पूरी परमेश्वर की योजना का भाग है; यहाँ यह उद्धार का व्यापक स्वरूप देखा जा सकता है।
  • यूहन्ना 12:32 — मसीह के क्रूस-उद्धार के बाद सभी को आकर्षित करने की प्रेरणा; जातीय और राष्ट्र-स्तर पर उद्धार का लक्ष्य स्पष्ट होता है।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि प्रारम्भिक संदेश केवल प्रत्यक्ष इस्राएली बचे लोगों के बारे में नहीं है, बल्कि परमेश्वर की योजना में समूचे विश्व के उद्धार का एक सार्वभौमिक आयाम है।

देवotional reflection

इस verse में हमें यह सीख मिलती है कि परमेश्वर की कृपा और विश्वास-योग्यता हमारी सबसे बड़ी आशा है। जब जीवन में निर्बलता, परिवर्तन और भय फैले, तब हम यह स्मरण करें कि परमेश्वर अपने वचनों के अनुसार काम कर रहा है—याकूब के लिए उज्जवल भविष्य की घोषणा उनके इतिहास का भाग थी और आज भी वह हमें भागीदारी के अवसर देता है। अपनी समस्याओं के बीच भी हम उसी भरोसे को मान्य करें: उद्धार की यह यात्रा एक समुदायिक और व्यक्तिगत अनुभव है, जिसमें हर व्यक्ति अपनी जगह पाता है।

मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बर्न्स और आदम क्लार्क के सामान्य विवेचनाओं के आलोक में, यह verse एक उच्च-आयामिक विश्वास की कथा है—परमेश्वर अपने चुने हुए लोगों के साथ सक्रिय है, और उद्धार का दायरा सीमाओं से परे है। (कई संदेशों में छोटा-सा उद्धरण: “यahooवा... उद्धार कर।” चेतावनी या विश्लेषण के अभाव में, यह विचार रखना उचित है कि उद्धार के स्वर का मूल मसौदा यह है कि परमेश्वर अपने लोगों को पुनः स्थिर करेगा और उन्हें नई पहचान देगा।)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 31:7 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 37:31 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 37:31 (HINIRV) »
और यहूदा के घराने के बचे हुए लोग फिर जड़ पकड़ेंगे और फूलें-फलेंगे;

भजन संहिता 14:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 14:7 (HINIRV) »
भला हो कि इस्राएल का उद्धार सिय्योन से* प्रगट होता! जब यहोवा अपनी प्रजा को दासत्व से लौटा ले आएगा, तब याकूब मगन और इस्राएल आनन्दित होगा। (भज. 53:6, लूका 1:69)

भजन संहिता 28:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 28:9 (HINIRV) »
हे यहोवा अपनी प्रजा का उद्धार कर, और अपने निज भाग के लोगों को आशीष दे; और उनकी चरवाही कर और सदैव उन्हें सम्भाले रह।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें