यिर्मयाह 31:23 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इस्राएल का परमेश्‍वर सेनाओं का यहोवा यह कहता है “जब मैं यहूदी बन्दियों को उनके देश के नगरों में लौटाऊँगा, तब उनमें यह आशीर्वाद फिर दिया जाएगाः 'हे धर्मभरे वासस्थान, हे पवित्र पर्वत, यहोवा तुझे आशीष दे!'

पिछला पद
« यिर्मयाह 31:22

यिर्मयाह 31:23 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 31:23 — परमेश्वर का वायदा और लौटे हुओं के लिए आशीर्वाद

मुख्य बिंदु: यहूदी बन्दियों की अपने देश लौटने की चाशनी में यहोवा यह स्पष्ट करता है कि लौटने के साथ ही वह उनके बीच फिर से सामाजिक और धार्मिक जीवन की पवित्रता, शांति और आशीर्वाद स्थापित करेगा। यह यकीन दिलाता है कि दायित्वपूर्ण दयालु परमेश्वर अवश्य ही अपनी चुनी हुई प्रजा के लिए योजनाओं को पूरा करेगा, भले ही वह स्थिति कितनी भी कठिन हो।

वैचारिक संदर्भ ( literary context )

यह पद यिर्मयाह की बारीकी से बुनी कहानी का भाग है जहाँ बंधन के बाद की आशा प्रस्तुत की जाती है। संदर्भ यह है कि परमेश्वर ने यहूदियों को उनकी मातृभूमि में लौटने का आश्वासन दिया है, और तब उनके चारों ओर की बुराइयों के बीच भी एक पवित्र, शुद्ध और मंगलकारी वातावरण बनेगा—एक आशीर्वाद जो "हे धर्मभरे वासस्थान" और "हे पवित्र पर्वत" के रूप में व्यक्त होता है। यह स्वर-आशीर्वाद समुदाय के पुनःस्थापन की उम्मीद को मजबूत बनाता है, जो बंधन के विरुद्ध एक नयी वास्तविकता है।

आध्यात्मिक महत्व

यह वचन बताता है कि परमेश्वर अपने लोगन के अनुभवों को केवल बाहर निकालने तक सिमित नहीं रखते, बल्कि भीतर की पवित्रता, समाजिक न्याय और उपासना की प्रेरणा भी लौटाते हैं। “पवित्र पर्वत” का प्रतीकात्मक अर्थ यह है कि पूजाघर, धार्मिक त्योहार और केन्द्रीय पवित्रता का स्थान फिर से महत्व प्राप्त करेगा; और “हे धर्मभरे वासस्थान” से आशय है कि स्थितियाँ पुनः परिपूर्ण और संतुष्टिदायक होंगी। यह उद्धार-यात्रा एक नदी की तरह निरंतरता और ताजा संतोष का संकेत देती है।

सूत्रगत संबंध और-steach cross-references

  • यिर्मयाह 30:18— लौटने के समय के साथ शांति और पुनःनिर्माण का वायदा: यह बताता है कि लौटना केवल भौगोलिक पुनर्स्थापन नहीं, बल्कि सामाजिक-धार्मिक पुनरुद्धारण है।
  • यशाय 60:18— zit परंपरा: उजाला लौटेगा और पूजा-स्थल पवित्र रहेंगे; यह उद्धार-यात्रा का उत्कर्ष है।
  • येरमीयाह की अन्य कथाओं में वापसी-आशा का पुनर्जीवन: यहोवा की सत्ता और विश्वासयोग्यता पर केंद्रित अनुभवजन्य विश्वास को मजबूत बनाता है।

ऋषियों के संकेत (प्रचलित टिप्पणीकारों के सार phải)

Adam Clarke और Albert Barnes ने क्रमशः यह दर्शाया है कि लौटना, केवल भूभागीय वापसी नहीं, बल्कि समुदाय की पवित्रता और परमेश्वर के सम्मिलित आशीर्वाद का दोहराव है। यद्यपि वे अलग दृष्टिकोण से लिखते हैं, पर दोनों का निष्कर्ष यह है कि इस उद्धार-योजना में परमेश्वर का निष्ठुर प्रेम और पवित्रता-आधार केंद्रीय है। (मुख्य विचार: लौटना-आशीर्वाद का एकात्म दृश्य; यहोवा द्वारा डाला गया निर्माण-कार्य।) यदि आप Matthew Henry के शब्दों को देखते हैं, तो वह यह मानते हैं कि यह आशीर्वाद “नए संवत” की शुरुआत है—एक आशा जिसमें पुरानी चोटें भर जाएँगी और परमेश्वर का घर-घर में बसेरा होगा।

विचार-प्रश्न

  • चुनी हुई प्रजा के लिए यह आशीर्वाद क्या इस समय के जीवन में भी नए ढंग से विश्वास को प्रकट करता है?
  • पवित्र पर्वत और धर्मभरे वासस्थान से आप अपने उपासना-जीवन में कौन से परिवर्तन देखते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यिर्मयाह 31:23 में परमेश्वर का संदेश एक पुनःस्थापना-योजना का उद्घोष है: लौटे हुए यहूदियों के बीच सद्भाव, पवित्रता और आशीर्वाद का एक नया क्रम स्थापित होगा। यहोवा अपने लोगों के साथ है और उनकी यात्राओं का नेतृत्व करेगा—खासकर तब जब वे अपने देश के नगरों में बसेंगे और पवित्र, धर्मनिष्ठ जीवन की ओर बढ़ेंगे। यह संदेश आज भी इसी विश्वास को बनाए रखता है कि परमेश्वर के वचन अपने महत्त्व को बनाए रखते हैं चाहे परिस्थितियाँ कैसी भी हों।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 31:23 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

जकर्याह 8:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
जकर्याह 8:3 (HINIRV) »
यहोवा यह कहता है: मैं सिय्योन में लौट आया हूँ, और यरूशलेम के बीच में वास किए रहूँगा, और यरूशलेम सच्चाई का नगर कहलाएगा, और सेनाओं के यहोवा का पर्वत, पवित्र पर्वत कहलाएगा।

यिर्मयाह 50:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 50:7 (HINIRV) »
जितनों ने उन्हें पाया वे उनको खा गए; और उनके सतानेवालों ने कहा, 'इसमें हमारा कुछ दोष नहीं, क्योंकि उन्होंने यहोवा के विरुद्ध पाप किया है जो धर्म का आधार है, और उनके पूर्वजों का आश्रय* था।'

यशायाह 1:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 1:26 (HINIRV) »
मैं तुम में पहले के समान न्यायी और आदिकाल के समान मंत्री फिर नियुक्त करूँगा। उसके बाद तू धर्मपुरी और विश्वासयोग्य नगरी कहलाएगी।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें