यिर्मयाह 31:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यहोवा यह कहता है: “रोने-पीटने और आँसू बहाने से रुक जा; क्योंकि तेरे परिश्रम का फल मिलनेवाला है, और वे शत्रुओं के देश से लौट आएँगे। (प्रका. 21:4, होशे 1:11)

पिछला पद
« यिर्मयाह 31:15

यिर्मयाह 31:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 31:16 का आंतरिक अर्थ — पलटाव की आशा

यह पद यहोवा के मर्मस्पर्शी संकेत को दर्शाता है जब नबियों के शब्दों से पौन-छँटकर भी एक दिव्य आशा जीवित रहती है। इस आयत में यिर्मयाह भविष्यवाणी के संदर्भ में एक मातृत्व-सा करुण संदेश सुनाता है: शोक और आँसू कुछ समय के लिए हैं, पर उनका उद्देश्य कड़ियाँ खोलना नहीं, बल्कि उद्धार का मार्ग बनना है। यह बताता है कि परमेश्वर गहन दुःखों के बीच भी अपनी व्यवस्था को फलमय बनाते हैं।

पैरे में इस आयत का तात्पर्य

यिर्मयाह 31:16 में परमेश्वर कहता है कि रोने-पीटने से और आँसू बहाने से रुक जाना चाहिए क्योंकि परिश्रम का फल मिलेगा और वे शत्रुओं के देश से लौट आएँगे। यह एक विशिष्ट समय-निर्देश नहीं, बल्कि एक आश्वस्ति है कि विजय और पुनर्स्थापन की योजना चल रही है। पुराने युग में यहूदियों के लिए यह संदेश प्रतिशोध के बजाय पुनःस्थापना की राह बन गया—व्यक्ति, परिवार, और राष्ट्र अंततः अपने धर्मी उद्धारकर्ता के संकल्प के अनुसार लौटेंगे।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

- धैर्य और विश्वास: उलटफेर के बीच भी ईश्वर का समय चलता है; रोना-कथा से आगे बढ़कर विश्वास को उठाने की आवश्यकता है।

- पुनर्स्थापन की आशा: शत्रुओं के देश से लौटना नई शुरुआत का संकेत है, जो दयालु परमेश्वर की योजना का भाग है।

अनुसंधान से संरेखण—अनुपयुक्तता से मार्ग

यह आयत अन्य बाइबिल ग्रंथों के साथ एक सुरक्षा-सार बनाती है:

  • यशायाह 35:10 और 51:11—उद्धार के अंतिम समय के आनंद का चित्रण, जहाँ दुःख मिटते हैं और स्वर्गद्धाम का स्वागत होता है।
  • प्रकाशितवाक्य 21:4—वेदना, आँसू और मौत का विकल्प मिट जाता है; यह वही लक्ष्य है जिसे यिर्मयाह की भविष्यवाणी से भी जोड़ा जा सकता है।
  • होशे 1:11—इस्राइल का पुनर्सम्प्रेषण और पुनर्मिलन का व्यापक आशय, एक बड़े उद्धार के क्रम में।

इन क्रॉस-रेफरेंसेज़ से स्पष्ट होता है कि परमेश्वर ने दुःख के अनुभव को समाप्त कर एक नया आरम्भ दिखाया है—जो न केवल व्यक्तिगत मनोबल बढ़ाता है, बल्कि पूरे समुदाय के लिए पुनर्स्थापन की राह बनाता है।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

  1. व्यक्ति-स्तर पर: दुःख के समय में रोना-पीटना सामान्य है, पर विश्वास की दीवार बनाए रखें; परमेश्वर की वादा-योजना पर टिके रहें।
  2. परिवार/समुदाय स्तर पर: कठिन समय के बीच समझ-सहयोग और प्रार्थना से उन्नति संभव है; पुनर्स्थापन की उम्मीद को दरकार बनाएं।
  3. आत्मिक स्तर पर: अपने आंचल में आँसू को नम्रता से प्रस्तुत करें, ताकि परमेश्वर की कृपा स्पर्श कर सके और आपका आंतरिक जीवन पुनःजीवित हो सके।

कलम-चेतना और उद्धरण

इस पवित्र पाठ पर चिर-परिचित टिप्पणीकारों का संकलन एक समृद्ध दृष्टिकोण देता है।

Matthew Henry और Adam Clarke के विशिष्ट शब्द मिलते हैं जिनमें वे कहतें हैं कि परमेश्वर अपने भविष्यद्वक्ताओं के दुःखपूर्ण शब्दों के पीछे भी एक सुधरे हुए समय का संकेत देखते हैं; उन शब्दों में यह स्पष्ट है कि आंसुओं का समय सीमित है और अंततः उद्धार का पल आता है। “The sorrow will cease, the time of exile shall end, and the captive shall return” (Henry) — यह एक संक्षिप्त सार है जो भावी पुनःस्थापन की दिशा को दर्शाता है। Clarke भी इसी दिशा को बढ़ाते हुए कहते हैं कि यह संदेश आत्म-विश्वास और पुनःस्थापना की प्रेरणा देता है।

संक्षेप

यिर्मयाह 31:16 हमें यह सिखाता है कि ग्रंथ-नुकसान के बीच भी परमेश्वर की योजना चलती है। रोना-पीटना एक क्षणिक अवस्था है; परिश्रम का परिणाम, और शत्रुओं से लौटना एक दिव्य उद्धार का संकेत है। यह आशा हमें धैर्य और विश्वास के साथ आगे बढ़ने के लिए प्रेरित करती है, और हमें स्पष्ट करती है कि पुनर्स्थापन का दिन निश्चित है।

स्वरूप-सार: यह पद एक पुल बनता है—दुःख से आशा तक, पथरि से पुनर्स्थापन तक—जो परमेश्वर की नीतियों के अनुरूप हमेशा सच रहता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 31:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 30:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 30:3 (HINIRV) »
क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आते हैं कि मैं अपनी इस्राएली और यहूदी प्रजा को बँधुआई से लौटा लाऊँगा; और जो देश मैंने उनके पितरों को दिया था उसमें उन्हें फेर ले आऊँगा, और वे फिर उसके अधिकारी होंगे, यहोवा का यही वचन है।”

रूत 2:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रूत 2:12 (HINIRV) »
यहोवा तेरी करनी का फल दे, और इस्राएल का परमेश्‍वर यहोवा जिसके पंखों के तले तू शरण लेने आई है, तुझे पूरा प्रतिफल दे।”

इब्रानियों 6:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इब्रानियों 6:10 (HINIRV) »
क्योंकि परमेश्‍वर अन्यायी नहीं, कि तुम्हारे काम, और उस प्रेम को भूल जाए, जो तुम ने उसके नाम के लिये इस रीति से दिखाया, कि पवित्र लोगों की सेवा की, और कर भी रहे हो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें