यिर्मयाह 50:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“हे मेरे भाग के लूटनेवालों, तुम जो मेरी प्रजा पर आनन्द करते और फुले नहीं समाते हो, और घास चरनेवाली बछिया के समान उछलते और बलवन्त घोड़ों के समान हिनहिनाते हो,

पिछला पद
« यिर्मयाह 50:10

यिर्मयाह 50:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 50:11 का पाठ-परिचय

यिर्मयाह की पुस्तक भविष्यवाणी की एक कठोर but स्पष्ट चेतावनी है। यहाँ ईश्वर के怒 के साथ युवा साम्राज्य के दुष्ट नायकों और भागीदारी करने वालों के प्रति दुष्कर्मों का उल्लेख है, जिन्हें परमेश्वर के विरुद्ध उठते देखा गया। यहVerse 50:11 उन लोगों के बारे में बोलता है जो इस समय से लाभ उठाते हैं—जो राज्यों के विनाश से खुश होते हैं और पीड़ितों की पीड़ा में आनंद खोजते हैं—एक सामाजिक-आर्शीवाद का क्षेत्र है जहाँ अन्याय विशाल स्तर पर फलता-फूलता है।

पाठ का अध्याय-परिप्रेक्ष्य

यिर्मयाह की भविष्यवाणी बंजर आशाओं और जोड़े हुए थोड़े-से विश्वास के बीच खड़ी है। परमेश्वर अपने लोगों से निष्ठा और सच्चाई की मांग करते हैं, जबकि अन्याय करने वालों के लिए कठोर दंड का स्मरण कराते हैं। यह शास्त्र बताता है कि दुष्टों की चालबाजियाँ, जब वे दूसरों के भाग्य से खेलते हैं, तो परमेश्वर की न्याय से छिप नहीं सकतीं।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

इस पद के माध्यम से दो प्रमुख विचार उभरते हैं: एक तो दुष्टों की भेदभावपूर्ण लाभ-लाभ का सच है, और दूसरा यह कि परमेश्वर की न्याय की घड़ी आखिरकार आती है। जो लोग दूसरों की दयनीयता पर फूले-फलते हैं, वे अस्थायी आनंद के बावजूद अंततः उत्तरदायित्व से नहीं बच पाेंगे। यह न्याय की गवाही देता है कि प्रभु अपने लोगों की रक्षा करते हैं और अत्याचारियों को उनकी कृतियों पर उतार देते हैं।

अनुमानित संदर्भ-अपनत्व (Cross-references)

  • यिर्मयाह 51:6 — एक ध्वनि किामती पुकार: पलायन न करें, बचे रहो; यह संदेश दुष्टों के बनिस्बत राम-सीमा की सुरक्षा को उद्धृत करता है।
  • यशायाह 10:1–2 — अत्याचार और असंतुलन पर चेतावनी: अभियोगी अधिशासन और कमजोरों के साथ अन्याय के परिणाम स्पष्ट होते हैं।
  • व्यवस्थावली 2:12 — न्याय के सिद्धांत: दुष्ट लोगों के धन-लाभ के कारण समाज में असमानता बढ़ती है, पर परमेश्वर दीन-हीन के पक्ष में खड़ा रहता है।

इन संदर्भों में एक साथ विचार करने से यह स्पष्ट होता है कि मानव-समुदाय में अन्याय के विरुद्ध ईश्वर की अदालत अंतिम है और भौतिक लाभ पाने वाले लोग एक दिन उनके हिसाब से जवाबदेह ठहरेंगे।

व्यावहारिक आवेदन

  • न सहन करें और न सफल हों जो दूसरों के दुःख पर आनन्द पाते हैं; हमारी वाणी और कार्य साझा-करुणा और न्याय की दिशा में हों।
  • समाज में कमजोरों के प्रति सहानुभूति और सहायता को ऊँचा रखें; भ्रष्ट शक्तियों के विरुद्ध सच्ची आवाज बनने से डरे नहीं।
  • प्रभु की न्यायशीलता पर भरोसा रखें, भले ही तत्काल परिस्थितियाँ क्यों न हों; प्रभु समय पर कृपा और दंड का निर्णय लेते हैं।

उपयुक्त comments: मैकेंरी और क्लार्क जैसे प्रसिद्ध सार्वजनिक-डायम्टिक टिप्पणीकारों के संकेत

यह पाठ यह याद दिलाता है कि परमेश्वर अन्याय के विरुद्ध खड़ा है और जो शक्ति के नशे में दूसरों को दबाते हैं, उनके लिए न्याय की घड़ी अंततः बजती है। प्रसिद्ध कोटेशन का संक्षेप यहाँ ऐसा है: अन्याय पर कठोर चेतावनी और आशावादी ईश्वर-निष्ठा—जो लोग प्रताड़ना करते हैं, वे एक दिन पश्चात्ताप करेंगे।

यद्यपि पूर्ण पाठ नहीं दिया गया है, यह संदेश सामर्थ्य-न्याय के साथ सहानुभूति और दया की आवश्यकता को रेखांकित करता है।

संक्षेप-निष्कर्ष

यिर्मयाह 50:11 उन लोगों के लिए चेतावनी है जो अपने लाभ के लिए दूसरों के दुःख पर हँसते हैं। परमेश्वर के अनुसार न्याय अंततः क्रियाशील होता है; सच्चे परमेश्वर-भक्त उन लोगों के साथ रहते हैं, जो अन्याय के विरुद्ध खड़े होते हैं। यह पाठ मानव-समाज में नैतिक जिम्मेदारी और समाजिक न्याय की मांग को पुनः याद दिलाता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 50:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 47:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 47:6 (HINIRV) »
मैंने अपनी प्रजा से क्रोधित होकर अपने निज भाग को अपवित्र ठहराया और तेरे वश में कर दिया; तूने उन पर कुछ दया न की; बूढ़ों पर तूने अपना अत्यन्त भारी जूआ रख दिया।

व्यवस्थाविवरण 32:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:15 (HINIRV) »
“परन्तु यशूरून मोटा होकर लात मारने लगा; तू मोटा और हष्ट-पुष्ट हो गया, और चर्बी से छा गया है; तब उसने अपने सृजनहार परमेश्‍वर को तज दिया, और अपने उद्धार चट्टान को तुच्छ जाना।

भजन संहिता 22:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 22:12 (HINIRV) »
बहुत से सांडों ने मुझे घेर लिया है, बाशान के बलवन्त सांड मेरे चारों ओर मुझे घेरे हुए है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें